| Zelfstandig Naamwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
malicioso
|
|
faux jeton; hypocrite; roublard; sournois
|
| Over | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
maligno
|
|
malicieux
|
| Bijwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
amenazador
|
abominable; affreux; angoissant; atroce; dangereusement; dangereux; effrayant; effroyable; hasardeux; horrible; menaçant; périlleusement; périlleux; terrifiant
|
angoissant; effrayant; horrible; menaçant; précaire; précairement; terrifiant
|
|
amenazante
|
dangereusement; dangereux; hasardeux; menaçant; périlleusement; périlleux
|
|
|
atemorizador
|
abominable; affreux; angoissant; atroce; dangereux; effrayant; effroyable; horrible; terrifiant
|
|
|
conminatorio
|
dangereusement; dangereux; hasardeux; menaçant; périlleusement; périlleux
|
comminatoire; ennemi; hostile; hostilement; menaçant
|
|
enfadado
|
avec méchanceté; avec virulence; dangereuse; dangereux; envenimé; mauvais; méchant; perfide; venimeux
|
acariâtre; acerbe; avec dépit; avec hargne; contrarié; courroucé; d'un air fâché; d'un air mécontent; d'un ton traînard; d'une humeur massacrante; de mauvais poil; de mauvaise humeur; en colère; en couroux; enragé; envenimé; exaspéré; excitable; faux; furibond; furieuse; furieusement; furieux; fâcheuse; fâcheux; fâché; grincheuse; grincheusement; grincheux; grognon; grondeur; hargneuse; hargneusement; hargneux; indigné; irascible; irritable; irrité; mal; maussade; mauvais; mis en colère; méchant; mécontent; outré; perfide; renfrogné; sensible; susceptible; vexé; à prendre avec des pincettes; énervé
|
|
escalofriante
|
abominable; affreux; angoissant; atroce; dangereux; effrayant; effroyable; horrible; terrifiant
|
abominable; affligeant; affreusement; affreux; angoissant; atroce; atrocement; attristant; barbare; brutal; brutalement; consternant; criant; cruel; cruelle; cruellement; crépusculaire; de façon sinistre; diffus; dur; durement; déplorable; déshonorant; détestable; détestablement; effrayant; effroyable; effroyablement; efféminé; exécrable; faible; féroce; férocement; haïssable; hideusement; hideux; horrible; horriblement; horrifiant; impitoyable; inhumain; inhumainement; inouï; lamentable; louche; lugubre; macabre; malicieusement; malicieux; maligne; misérablement; mol; monstrueux; mou; odieusement; odieux; pitoyable; pitoyablement; qui donne le frisson; rude; répugnant; révoltant; rêche; sans pitié; sinistre; tamisé; terrible; terriblement; terrifiant; voilé; à faire fremir; à faire frémir; énorme; épouvantable; épuvantablement
|
|
espeluznante
|
abominable; affreux; angoissant; atroce; dangereux; effrayant; effroyable; horrible; terrifiant
|
abominable; affligeant; affreusement; affreux; angoissant; atroce; atrocement; attristant; barbare; brutal; brutalement; consternant; criant; cruel; cruelle; cruellement; de façon sinistre; dur; durement; déplorable; déshonorant; détestable; détestablement; effrayant; effroyable; effroyablement; exécrable; féroce; férocement; haïssable; hideusement; hideux; horrible; horriblement; horrifiant; impitoyable; inhumain; inhumainement; inouï; lamentable; louche; lugubre; macabre; malicieusement; malicieux; maligne; monstrueux; odieusement; odieux; qui donne le frisson; rude; répugnant; révoltant; rêche; sans pitié; sinistre; terrible; terriblement; terrifiant; à faire fremir; à faire frémir; épouvantable; épuvantablement
|
|
horroroso
|
abominable; affreux; angoissant; atroce; dangereux; effrayant; effroyable; horrible; terrifiant
|
abominable; affligeant; affolant; affreusement; affreux; atroce; atrocement; attristant; barbare; bougrement; brutal; brutalement; consternant; criant; cruel; cruelle; cruellement; diable!; diablement; dur; durement; dégoûtant; déplorable; déshonorant; effrayant; effroyable; effroyablement; efféminé; exécrable; féroce; férocement; hideusement; hideux; honteusement; honteux; horrible; impitoyable; infâme; inhumain; inhumainement; inouï; maudit; misérablement; mol; monstrueux; mou; pardi; pitoyable; pitoyablement; repoussant; rude; répugnant; répulsif; révoltant; rêche; sacré; sans pitié; satané; scandaleusement; scandaleux; terrible; terriblement; terrifiant; vachement; vilain; écoeurant; épouvantable
|
|
inseguro
|
dangereux
|
avec incertitude; avec inconstance; branlant; chancelant; douteux; incertain; inconstant; indistinct; instable; labile; peu clair; peu résistant; trouble; vacillant; vague; équivoque
|
|
malicioso
|
avec méchanceté; avec virulence; dangereuse; dangereux; envenimé; mauvais; méchant; perfide; venimeux
|
comminatoire; diabolique; douteusement; douteux; envenimé; hostile; hostilement; ignoble; louche; lugubre; mal; malfaisant; malicieux; mauvais; méchant; obscur; obscurément; odieusement; odieux; perfide; satanique; sinistre; venimeux; vil; visqueux
|
|
maligno
|
avec méchanceté; avec virulence; dangereuse; dangereux; envenimé; mauvais; méchant; perfide; venimeux
|
blême; corrompu; crasseux; diabolique; diaboliquement; diantre; du diable; dégénéré; démoniaque; dépravé; faux; gris; grisâtre; ignoble; immoral; infernal; louche; mal; malfaisant; malicieusement; malicieux; maligne; malin; mauvais; moisi; méchant; obscur; passé; perdu; perfide; perfidement; perverti; pourri; putride; ranci; roué; rusé; sale; satanique; terne; vil; vilain; vilainement
|
|
peligroso
|
abominable; affreux; angoissant; atroce; dangereusement; dangereux; effrayant; effroyable; hasardeux; horrible; menaçant; périlleusement; périlleux; terrifiant
|
aiguisé; astucieusement; astucieux; avec astuce; avec ruse; calculateur; calculé; fin; futé; hasardeux; incertain; malin; précaire; précairement; périlleux; roublard; rusé; sournoisement
|
|
terrorífico
|
abominable; affreux; angoissant; atroce; dangereux; effrayant; effroyable; horrible; terrifiant
|
abominable; affligeant; affolant; affreusement; affreux; angoissant; atroce; atrocement; attristant; consternant; criant; déplorable; déshonorant; détestable; détestablement; effrayant; effroyable; effroyablement; exécrable; haïssable; honteusement; honteux; horrible; horriblement; infâme; inouï; lamentable; menaçant; misérablement; odieusement; odieux; pitoyable; pitoyablement; précaire; précairement; révoltant; scandaleusement; scandaleux; terrible; terriblement; terrifiant; vachement; épouvantable
|
|
tóxico
|
avec méchanceté; avec virulence; dangereuse; dangereux; envenimé; mauvais; méchant; perfide; venimeux
|
empoisonné; toxique; venimeux; vénéneux
|
|
venenoso
|
avec méchanceté; avec virulence; dangereuse; dangereux; envenimé; mauvais; méchant; perfide; venimeux
|
empoisonné; toxique; venimeux; vénéneux
|