Tombeau: vertaling Frans

Remove Ads

Overzicht

Frans naar Engels: Meer gegevens...

tombeau:
- tomb; shrine; sepulchre; sarcophagus; sepulcher; crypt; vault; grave; burial place; resting-place; burial pit; memorial stone; commemorative stone; subterranean corridor; funeral vault; sepulchral vault
Wiktionary:
- tombeau → tomb, repository
- tombeau → tombstone, crypt

Frans

Uitgebreide vertaling voor tombeau (Frans) in het Engels

tombeau:

tombeau [le ~] zelfstandig naamwoord

le tombeau (monument funéraire; tombeau funéraire)
the tomb; the shrine; the sepulchre; the sarcophagus; the sepulcher
- tomb [the ~] zelfstandig naamwoord
- shrine [the ~] zelfstandig naamwoord
- sepulchre [the ~] zelfstandig naamwoord, Brits
- sarcophagus [the ~] zelfstandig naamwoord
- sepulcher [the ~] zelfstandig naamwoord, Amerikaans
le tombeau (sépulcre; tombe; caveau; crypte; chambre funéraire)
the tomb; the crypt; the vault
- tomb [the ~] zelfstandig naamwoord
- crypt [the ~] zelfstandig naamwoord
- vault [the ~] zelfstandig naamwoord
le tombeau (tombe; caveau; fosse; crypte; sépulcre)
the grave; the tomb; the burial place; the resting-place; the burial pit
- grave [the ~] zelfstandig naamwoord
- tomb [the ~] zelfstandig naamwoord
- burial place [the ~] zelfstandig naamwoord
- resting-place [the ~] zelfstandig naamwoord
- burial pit [the ~] zelfstandig naamwoord
le tombeau (monument commémoratif; pierre tombale; monument; mausolée; monument funéraire; pierre commémorative; tombeau funéraire)
the memorial stone; the commemorative stone
- memorial stone [the ~] zelfstandig naamwoord
- commemorative stone [the ~] zelfstandig naamwoord
le tombeau (chambre funéraire; tombe; caveau; crypte; sépulcre)
the crypt; the tomb; the vault; the subterranean corridor
- crypt [the ~] zelfstandig naamwoord
- tomb [the ~] zelfstandig naamwoord
- vault [the ~] zelfstandig naamwoord
- subterranean corridor [the ~] zelfstandig naamwoord
le tombeau (fosse; sépulture; tombe)
the grave; the vault; the crypt; the tomb; the burial pit; the burial place; the resting-place
- grave [the ~] zelfstandig naamwoord
- vault [the ~] zelfstandig naamwoord
- crypt [the ~] zelfstandig naamwoord
- tomb [the ~] zelfstandig naamwoord
- burial pit [the ~] zelfstandig naamwoord
- burial place [the ~] zelfstandig naamwoord
- resting-place [the ~] zelfstandig naamwoord
le tombeau (crypte; tombe)
the funeral vault; the crypt; the tomb; the sepulchral vault
- funeral vault [the ~] zelfstandig naamwoord
- crypt [the ~] zelfstandig naamwoord
- tomb [the ~] zelfstandig naamwoord
- sepulchral vault [the ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor tombeau:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
burial pit	caveau; crypte; fosse; sépulcre; sépulture; tombe; tombeau
burial place	caveau; crypte; fosse; sépulcre; sépulture; tombe; tombeau
commemorative stone	mausolée; monument; monument commémoratif; monument funéraire; pierre commémorative; pierre tombale; tombeau; tombeau funéraire	mausolée; monument; monument commémoratif; monument funéraire; pierre commémorative; pierre de façade; pierre tombale; plaque commémorative; tombe
crypt	caveau; chambre funéraire; crypte; fosse; sépulcre; sépulture; tombe; tombeau	crypte
funeral vault	crypte; tombe; tombeau
grave	caveau; crypte; fosse; sépulcre; sépulture; tombe; tombeau
memorial stone	mausolée; monument; monument commémoratif; monument funéraire; pierre commémorative; pierre tombale; tombeau; tombeau funéraire	mausolée; monument; monument commémoratif; monument funéraire; pierre commémorative; pierre de façade; pierre tombale; plaque commémorative; tombe
resting-place	caveau; crypte; fosse; sépulcre; sépulture; tombe; tombeau	tombe
sarcophagus	monument funéraire; tombeau; tombeau funéraire	sarcophage
sepulcher	monument funéraire; tombeau; tombeau funéraire	sarcophage
sepulchral vault	crypte; tombe; tombeau
sepulchre	monument funéraire; tombeau; tombeau funéraire	sarcophage
shrine	monument funéraire; tombeau; tombeau funéraire	châsse; lieu saint; reliquaire; sanctuaire; tabernacle; temple; terre sainte
subterranean corridor	caveau; chambre funéraire; crypte; sépulcre; tombe; tombeau
tomb	caveau; chambre funéraire; crypte; fosse; monument funéraire; sépulcre; sépulture; tombe; tombeau; tombeau funéraire	crypte
vault	caveau; chambre funéraire; crypte; fosse; sépulcre; sépulture; tombe; tombeau	arcade; base; cave; coffre; coffre-fort; coupole; crypte; fondation; toit d'élyme; voûte; voûte en plein-cintre
Werkwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
vault		jouer à saute-mouton
Bijvoeglijk Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
grave		avec modération; discret; fâcheux; grave; gravement; gravissime; inquiétant; mal; mauvais; modeste; modestement; modéré; retenu; réservé; simple; sincère; sobre; sobrement; sérieusement; sérieux; très grave

Synoniemen voor "tombeau":

mausolée; monument; édifice; bâtiment; construction; sarcophage; cercueil; bière; tombe; caveau; sépulcre; sépulture; stèle; choit; cénotaphe; urne; dalle; catacombes; charnier

Wiktionary: tombeau

tombeau

noun

sépulcre, monument élever à la mémoire d’un mort dans l’endroit où il est enterrer.
- tombeau → tomb

tombeau

noun

a burial vault
- repository → tombeau; mausolée

Cross Translation:

From	To	Via
• tombeau	→ tombstone	↔ Grabmal — Stein oder Denkmal auf einem Grab mit Angaben zur beerdigten Person
• tombeau	→ crypt	↔ Gruft — gemauerter Raum (über- oder unterirdisch), in dem der Sarg bestattet wird

Verwante vertalingen van tombeau

Remove Ads

Franse en Engelse zoekresultaten voor: tombeau

Uitgebreide vertaling voor tombeau (Frans) in het Engels

tombeau:

tombeau [le ~] zelfstandig naamwoord

le tombeau (monument funéraire; tombeau funéraire)

le tombeau (sépulcre; tombe; caveau; crypte; chambre funéraire)

le tombeau (tombe; caveau; fosse; crypte; sépulcre)

le tombeau (monument commémoratif; pierre tombale; monument; mausolée; monument funéraire; pierre commémorative; tombeau funéraire)

le tombeau (chambre funéraire; tombe; caveau; crypte; sépulcre)

le tombeau (fosse; sépulture; tombe)

le tombeau (crypte; tombe)

Vertaal Matrix voor tombeau:

Synoniemen voor "tombeau":

Wiktionary: tombeau

Verwante vertalingen van tombeau