Frans

Uitgebreide vertaling voor marrant (Frans) in het Engels

marrant:

marrant bijvoeglijk naamwoord

  1. marrant (agréable; chouette; amusant; )
    pleasant; nice; lovely; easy going; good
  2. marrant (drôle; plaisant; comiquement; )
    cute
    • cute bijvoeglijk naamwoord
  3. marrant (drôle; amusant; rigolo)
    funny
    • funny bijvoeglijk naamwoord
  4. marrant (comique; humoristique; drôle; )
    hilarious; humorous; funny; droll; farcical; comical; comic; humourous
  5. marrant (sympa; joli; chouette; )
    sympathetic; appealing; engaging; nice; congenial; winsome; likable; endearing
  6. marrant (humoristique; drôlement; drôle; )
    humoristic; comic; comical; droll; funny
  7. marrant (chouette; amusant; drôle; )
    nice; pleasant
  8. marrant (drôle; comique; rigolo; )
    hilarious; funny; droll; waggish; humorous; cute; comic; amusing; humourous

Vertaal Matrix voor marrant:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
amusing amusement
comic arlequin; blagueur; bouffon; clown; comique; comédien; espiègle; farceur; illustré; journal de bandes dessinées; paillasse; pierrot; plaisantin; rigolo
engaging action de embaucher; action de engager
good article; camelote; chose; marchandise; objet; produit; truc
Bijvoeglijk NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
amusing amusant; comique; drôle; humoristique; marrant; plaisant; rigolo amusant; animé; divertissant; gai; gaie; gaiement; joyeuse; joyeusement; joyeux; plaisant
appealing accueillant; aimable; aimablement; amical; amicalement; amusant; bien; cher; chouette; chère; chéri; drôle; gai; gentil; gentille; gentiment; joli; marrant; mignon; mignonne; plaisant; sympa; sympathiquement accrocheur; accueillant; adorable; aimable; aimablement; alléchant; amical; amicalement; attirant; attractif; attrayant; beau; belle; charmant; d'une façon charmante; d'une manière attrayante; d'une manière charmante; efficace; envoûtant; gentil; gentiment; gracieusement; joli; mignon; mignonne; plaisant; ravissant; sympa; sympathiquement; séduisant; tentant
comic amusant; avec humour; bouffon; comique; comiquement; drôle; drôlement; dérisoire; facétieux; hilarant; humoriste; humoristique; marrant; plaisamment; plaisant; rigolo; risible; sot; sottement burlesque; comique
comical amusant; avec humour; bouffon; comique; comiquement; drôle; drôlement; dérisoire; facétieux; hilarant; humoriste; humoristique; marrant; plaisamment; plaisant; rigolo; risible; sot; sottement
congenial accueillant; aimable; aimablement; amical; amicalement; amusant; bien; cher; chouette; chère; chéri; drôle; gai; gentil; gentille; gentiment; joli; marrant; mignon; mignonne; plaisant; sympa; sympathiquement accueillant; adorable; aimable; aimablement; alléchant; amical; amicalement; attirant; charmant; d'un commun accord; d'une façon charmante; d'une manière charmante; envoûtant; gentil; gentiment; mignon; partisan; plaisant; ravissant; solidaire; sympa; sympathiquement; séduisant; à l'unisson
cute amusant; chic; chouette; comique; comiquement; de manière amusante; divertissant; drôle; espiègle; gai; humoristique; marrant; plaisamment; plaisant; plein d'esprit; rigolo; rigolote; sympa adorable; affectueux; aimable; aimé; attendrissant; attirant; attractif; attrayant; avenant; beau; belle; charmant; cher; chère; chéri; doux; gentil; gentille; gracieux; joli; mignon; mignonne; mou; ravissant; séduisant; élégant
droll amusant; avec humour; bouffon; comique; comiquement; drôle; drôlement; dérisoire; facétieux; hilarant; humoriste; humoristique; marrant; plaisamment; plaisant; rigolo; risible; sot; sottement
endearing accueillant; aimable; aimablement; amical; amicalement; amusant; bien; cher; chouette; chère; chéri; drôle; gai; gentil; gentille; gentiment; joli; marrant; mignon; mignonne; plaisant; sympa; sympathiquement accueillant; adorable; aimable; aimablement; alléchant; amical; amicalement; attirant; charmant; d'une façon charmante; d'une manière charmante; envoûtant; gentil; gentiment; mignon; plaisant; ravissant; sympa; sympathiquement; séduisant
engaging accueillant; aimable; aimablement; amical; amicalement; amusant; bien; cher; chouette; chère; chéri; drôle; gai; gentil; gentille; gentiment; joli; marrant; mignon; mignonne; plaisant; sympa; sympathiquement accueillant; adorable; aimable; aimablement; alléchant; amical; amicalement; attirant; charmant; d'une façon charmante; d'une manière charmante; envoûtant; gentil; gentiment; mignon; plaisant; ravissant; sympa; sympathiquement; séduisant
farcical amusant; avec humour; bouffon; comique; comiquement; drôle; drôlement; dérisoire; hilarant; humoriste; humoristique; marrant; rigolo; risible; sot; sottement
funny amusant; avec humour; bouffon; comique; comiquement; drôle; drôlement; dérisoire; facétieux; hilarant; humoriste; humoristique; marrant; plaisamment; plaisant; rigolo; risible; sot; sottement absurde; animé; bizarre; brumeux; bête; cinglé; curieuse; curieux; d'une manière imbécile; dingue; drôle; débile; délirant; dément; dérangé; effréné; excentrique; farfelu; folle; follement; fou; frénétique; gai; gaie; gaiement; idiot; idiotement; imbécile; inhabituel; inhabituelle; insolant; insolante; joyeuse; joyeusement; joyeux; loufoque; mine de rien; perturbé; rare; rarement; singulier; singulièrement; sot; sottement; stupide; toqué; troublé; typique; étrange; étrangement; étranger
hilarious amusant; avec humour; bouffon; comique; comiquement; drôle; drôlement; dérisoire; hilarant; humoriste; humoristique; marrant; plaisant; rigolo; risible; sot; sottement
humorous amusant; avec humour; bouffon; comique; comiquement; drôle; drôlement; dérisoire; hilarant; humoriste; humoristique; marrant; plaisant; rigolo; risible; sot; sottement
humourous amusant; avec humour; bouffon; comique; comiquement; drôle; drôlement; dérisoire; hilarant; humoriste; humoristique; marrant; plaisant; rigolo; risible; sot; sottement
likable accueillant; aimable; aimablement; amical; amicalement; amusant; bien; cher; chouette; chère; chéri; drôle; gai; gentil; gentille; gentiment; joli; marrant; mignon; mignonne; plaisant; sympa; sympathiquement accueillant; adorable; aimable; aimablement; alléchant; amical; amicalement; attirant; charmant; d'une façon charmante; d'une manière charmante; envoûtant; gentil; gentiment; mignon; plaisant; ravissant; sympa; sympathiquement; séduisant
lovely agréable; agréablement; aimable; aimablement; amusant; charmant; chouette; de façon sympathique; de manière amusante; divertissant; drôle; engageant; marrant; sympa accueillant; adorable; aimable; aimablement; alléchant; amical; amicalement; attendrissant; attirant; attractif; attrayant; avec grâce; avec élégance; beau; belle; charmant; cher; chère; chéri; d'un bon style; d'une façon charmante; d'une manière attrayante; d'une manière charmante; de bon goût; du meilleur goût; délicat; délicatement; envoûtant; fin; finement; gentil; gentille; gentiment; gracieuse; gracieusement; gracieux; joli; mignon; mignonne; mou; plaisant; ravissant; sympa; sympathiquement; séduisant; tentant; à ravir; élégamment; élégant
nice accueillant; agréable; agréablement; aimable; aimablement; amical; amicalement; amusant; bien; charmant; cher; chic; chouette; chère; chéri; de façon sympathique; de manière amusante; divertissant; drôle; engageant; gai; gentil; gentille; gentiment; joli; marrant; mignon; mignonne; plaisant; sympa; sympathiquement accommodant; accueillant; adorable; affectueux; agréable; agréablement; aimable; aimablement; aimé; alléchant; amical; amicalement; amusant; attirant; attractif; avec grâce; avec satisfaction; avec élégance; avenant; charmant; cher; conciliant; confortable; confortablement; d'un bon style; d'une façon charmante; d'une manière charmante; de bon goût; divertissant; doux; du meilleur goût; délicat; délicatement; délicieux; envoûtant; familier; fin; finement; gentil; gentiment; gracieuse; gracieusement; gracieux; intime; intimement; joli; mignon; plaisant; positif; ravissant; sociable; sympa; sympathique; sympathiquement; séduisant; élégamment; élégant
pleasant agréable; agréablement; aimable; aimablement; amusant; charmant; chic; chouette; de façon sympathique; de manière amusante; divertissant; drôle; engageant; marrant; plaisant; sympa accommodant; agréable; agréablement; aimable; aimablement; ambiance; amusant; animé; avec satisfaction; avenant; bon; bon à manger; bonhomme; conciliant; confortable; confortablement; convenable; de façon sympathique; divertissant; douillet; délicieux; familier; gai; gaie; gaiement; gentil; gentiment; honnête; intime; intimement; joli; joyeuse; joyeusement; joyeux; mémorable; plaisamment; plaisant; positif; réjouissant; sociable; supportable; sympa; sympathique; à l'aise
sympathetic accueillant; aimable; aimablement; amical; amicalement; amusant; bien; cher; chouette; chère; chéri; drôle; gai; gentil; gentille; gentiment; joli; marrant; mignon; mignonne; plaisant; sympa; sympathiquement avec bienveillance; bien disposé; bienveillant; compatissant; disposé; doux; enclin; favorable; gentil; gracieuse; indulgent; obligeant; plaisamment; plaisant; plein de douceur; prêt; salutaire; très agréable; très confortable
waggish amusant; comique; drôle; humoristique; marrant; plaisant; rigolo amusant; coquinement; d'un humour sans finesse; drôle; drôlement; désuet; espiègle; fripon; gamin; malicieusement; malicieux; plaisant; polisson; rigolo; vieillot; vieillotte
winsome accueillant; aimable; aimablement; amical; amicalement; amusant; bien; cher; chouette; chère; chéri; drôle; gai; gentil; gentille; gentiment; joli; marrant; mignon; mignonne; plaisant; sympa; sympathiquement accueillant; adorable; aimable; aimablement; alléchant; amical; amicalement; attirant; charmant; d'une façon charmante; d'une manière charmante; envoûtant; gentil; gentiment; mignon; plaisant; ravissant; sympa; sympathiquement; séduisant
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
easy going agréable; agréablement; aimable; aimablement; amusant; charmant; chouette; de façon sympathique; de manière amusante; divertissant; drôle; engageant; marrant; sympa
good agréable; agréablement; aimable; aimablement; amusant; charmant; chouette; de façon sympathique; de manière amusante; divertissant; drôle; engageant; marrant; sympa apte; avec honnêteté; bien; bon; capable; compétent; d'accord; en règle; exemplaire; expert; habile; honnête; intelligent; intègre; parfait; professionnel; qualifié; sage; sagement; spécialisé; vertueux
humoristic bouffon; comique; comiquement; drôle; drôlement; facétieux; humoristique; marrant; plaisamment; plaisant; rigolo

Synoniemen voor "marrant":


Wiktionary: marrant

marrant
adjective
  1. (familier, fr) comique, drôle, ludique.
marrant
noun
  1. (slang) entertaining event or person
adjective
  1. strange; unusual
  2. amusing; comical
  3. being funny

Cross Translation:
FromToVia
marrant funny; facetious; jocular witzig — die Eigenschaft besitzend andere zum Lachen zu bringen, spaßig, komisch

Computer vertaling door derden: