Overzicht
Frans naar Engels: Meer gegevens...
-
amis comme cochons:
-
Wiktionary:
amis comme cochons → thick as thieves, hand in glove
-
Wiktionary:
Frans
Uitgebreide vertaling voor amis comme cochons (Frans) in het Engels
amis comme cochons: (*Woord en zin splitter gebruikt)
- amis: friends
- comme: like; as; such as; just like; since; given that; through; because; on account of; as a result of; similar; identical; equivalent; alike; analogous; analogue
- cocher: brand; mark; mark with a cross; score; tally; make peat; dig peat; stack peat; keep a tally; count in fives; tick; tick off
- cochons: scoundrels; skunks; swines; dirty pigs; pack of knaves; nasty fellows; dirty fellows
Wiktionary: amis comme cochons
amis comme cochons
adjective
-
désuet|fr siècle|fin XVIII (familier, fr) Liés par une forte amitié, bons amis.
- amis comme cochons → thick as thieves; hand in glove