Home ->Woordenboeken ->Frans/Engels ->Vertaal vadrouille

Vertaal vadrouille van Frans naar Engels

Overzicht
Frans naar Engels:   Meer gegevens...
  1. vadrouille:
  2. vadrouiller:
  3. Wiktionary:

Frans

Uitgebreide vertaling voor vadrouille (Frans) in het Engels

vadrouille:

vadrouille [la ~] zelfstandig naamwoord

  1. la vadrouille (faubert)
    the swab; the mop
    • swab [the ~] zelfstandig naamwoord
    • mop [the ~] zelfstandig naamwoord
  2. la vadrouille (guipon)
    the tar-brush

Vertaal Matrix voor vadrouille:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
mop faubert; vadrouille clochard; vagabond
swab faubert; vadrouille frottis
tar-brush guipon; vadrouille

Synoniemen voor "vadrouille":


Wiktionary: vadrouille

vadrouille
noun
  1. (familier, fr) balade, promenade sans but particulier.
vadrouille
noun
  1. implement for washing floors

vadrouille vorm van vadrouiller:

vadrouiller werkwoord (vadrouille, vadrouilles, vadrouillons, vadrouillez, )

  1. vadrouiller (faire un tour; se balader; flâner; se promener de long en large)
    to pace
    • pace werkwoord (paces, paced, pacing)
  2. vadrouiller (vagabonder; se promener; errer)
    to gad about; to walk about; to knock about
    • gad about werkwoord (gads about, gadded about, gadding about)
    • walk about werkwoord (walks about, walked about, walking about)
    • knock about werkwoord (knocks about, knocked about, knocking about)
  3. vadrouiller (être perdu; traîner; se tromper; )
    to be lost
    • be lost werkwoord (is lost, being lost)
  4. vadrouiller (errer; abîmer; fouiner; )
    to roam; to wander
    • roam werkwoord (roams, roamed, roaming)
    • wander werkwoord (wanders, wandered, wandering)

Conjugations for vadrouiller:

Présent
  1. vadrouille
  2. vadrouilles
  3. vadrouille
  4. vadrouillons
  5. vadrouillez
  6. vadrouillent
imparfait
  1. vadrouillais
  2. vadrouillais
  3. vadrouillait
  4. vadrouillions
  5. vadrouilliez
  6. vadrouillaient
passé simple
  1. vadrouillai
  2. vadrouillas
  3. vadrouilla
  4. vadrouillâmes
  5. vadrouillâtes
  6. vadrouillèrent
futur simple
  1. vadrouillerai
  2. vadrouilleras
  3. vadrouillera
  4. vadrouillerons
  5. vadrouillerez
  6. vadrouilleront
subjonctif présent
  1. que je vadrouille
  2. que tu vadrouilles
  3. qu'il vadrouille
  4. que nous vadrouillions
  5. que vous vadrouilliez
  6. qu'ils vadrouillent
conditionnel présent
  1. vadrouillerais
  2. vadrouillerais
  3. vadrouillerait
  4. vadrouillerions
  5. vadrouilleriez
  6. vadrouilleraient
passé composé
  1. ai vadrouillé
  2. as vadrouillé
  3. a vadrouillé
  4. avons vadrouillé
  5. avez vadrouillé
  6. ont vadrouillé
divers
  1. vadrouille!
  2. vadrouillez!
  3. vadrouillons!
  5. vadrouillé
  6. vadrouillant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Vertaal Matrix voor vadrouiller:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
pace allure; amble; démarche; galop; pas; trot
WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
be lost courir le monde; déambuler; errer; errer à l'aventure; flâner; fouiner; fureter; rôder; s'égarer; se fourvoyer; se tromper; traîner; vadrouiller; vagabonder; vaguer; être perdu affaiblir; atténuer; décomposer; gâcher; manquer; mourir victime d'un accident; ne pas retrouver; perdre; pourrir; périr; s'écraser; se corroder; se décomposer; se gâter; se putréfier; se tuer dans un accident; tomber en pourriture
gad about errer; se promener; vadrouiller; vagabonder s'affairer; tournailler
knock about errer; se promener; vadrouiller; vagabonder abîmer; agiter; amocher; battre le paver; blesser; défigurer; faire le tour de; flâner; mal traiter; maltraiter; s'affairer; tournailler; traîner
pace faire un tour; flâner; se balader; se promener de long en large; vadrouiller
roam abîmer; agiter; amocher; balancer; courir le monde; errer; errer à l'aventure; faire le tour de; fouiner; rôder; vadrouiller; vagabonder bourlinguer; errer; itinérance; rouler sa bosse; rôder; utiliser son téléphone en déplacement; vagabonder; vaguer
walk about errer; se promener; vadrouiller; vagabonder battre le paver; faire le tour de; flâner; tournailler; traîner
wander abîmer; agiter; amocher; balancer; courir le monde; errer; errer à l'aventure; faire le tour de; fouiner; rôder; vadrouiller; vagabonder bourlinguer; chercher; déambuler; errer; flairer çà et là; fouiner; fureter; regarder autour de soi; rouler sa bosse; s'égarer; vaguer

Synoniemen voor "vadrouiller":


Computer vertaling door derden:

Verwante vertalingen van vadrouille







Uw gratis, snelle en simpele vertaal woordenboek

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Pagina gepresenteerd in 0.0335 seconde
Page rendered in 1.0 seconds