Tenir jusqu'au bout in het Engels vertaald uit het Frans

Remove Ads

Overzicht

Frans naar Engels: Meer gegevens...

tenir jusqu'au bout:
- bear; persist; endure; stand; tolerate; persevere; hold on; keep on; keep up; continue; drag on

Frans

Uitgebreide vertaling voor tenir jusqu'au bout (Frans) in het Engels

tenir jusqu'au bout:

tenir jusqu'au bout werkwoord

tenir jusqu'au bout (endurer; tenir le coup; tenir; persister; supporter; persévérer; maintenir; continuer; subir)
to bear; to persist; to endure; to stand; to tolerate
- bear werkwoord (bears, bearing)
- persist werkwoord (persists, persisted, persisting)
- endure werkwoord (endures, endured, enduring)
- stand werkwoord (stands, stood, standing)
- tolerate werkwoord (tolerates, tolerated, tolerating)
tenir jusqu'au bout (persévérer; persister; supporter; continuer; entretenir; tenir le coup; résister; endurer; laisser continuer; faire durer)
to persist; to persevere; hold on; to keep on; to keep up
- persist werkwoord (persists, persisted, persisting)
- persevere werkwoord (perseveres, persevered, persevering)
- hold on werkwoord
- keep on werkwoord (keeps on, kept on, keeping on)
- keep up werkwoord (keeps up, kept up, keeping up)
tenir jusqu'au bout (continuer; durer; persister; endurer; persévérer; supporter; résister; subsister; tenir le coup)
to persist; to continue; to drag on
- persist werkwoord (persists, persisted, persisting)
- continue werkwoord (continues, continued, continuing)
- drag on werkwoord (drags on, dragged on, dragging on)

Vertaal Matrix voor tenir jusqu'au bout:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
bear		ours
keep up		conservation; entretien
stand		attitude; avis; barre; barre judiciaire; boutique de foire; chevalet; concept; conception; conviction; dessous de plat; dessous de table; doctrine; exposé; façon de penser; idée; intention; interprétation; mentalité; notion; opinion; opinions; optique; pensée; perspective; piédestal; point de vue; position; prise de position; réflexion; socle; stand; support; tréteau; vision; étal
Werkwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
bear	continuer; endurer; maintenir; persister; persévérer; subir; supporter; tenir; tenir jusqu'au bout; tenir le coup	débourser; dépenser; désarrimer; endurer; porter; se consommer; souffrir; soutenir; subir; supporter; tenir le coup; tolérer; toucher; traverser; traîner; trimballer
continue	continuer; durer; endurer; persister; persévérer; résister; subsister; supporter; tenir jusqu'au bout; tenir le coup	avancer; consolider; continuer; continuer à travailler; durer; faire durer; laisser continuer; maintenir; persister; poursuivre; prolonger; rester; se continuer; se poursuivre; stabiliser
drag on	continuer; durer; endurer; persister; persévérer; résister; subsister; supporter; tenir jusqu'au bout; tenir le coup
endure	continuer; endurer; maintenir; persister; persévérer; subir; supporter; tenir; tenir jusqu'au bout; tenir le coup	connaître; débourser; dépenser; endurer; se consommer; souffrir; soutenir; subir; supporter; tenir le coup; tolérer; traverser; vivre; éprouver
hold on	continuer; endurer; entretenir; faire durer; laisser continuer; persister; persévérer; résister; supporter; tenir jusqu'au bout; tenir le coup	continuer; durer; pendre; persister; s'attarder; se continuer; se poursuivre
keep on	continuer; endurer; entretenir; faire durer; laisser continuer; persister; persévérer; résister; supporter; tenir jusqu'au bout; tenir le coup	asticoter; continuer; durer; enquiquiner; geindre; imposer; insister sur qc; laisser allumé; persister; pousser; presser; rabâcher; se continuer; se poursuivre
keep up	continuer; endurer; entretenir; faire durer; laisser continuer; persister; persévérer; résister; supporter; tenir jusqu'au bout; tenir le coup	avoir soin de; conserver; continuer; durer; entretenir; maintenir; maintenir en état; persister; prendre soin de; relever; se charger de; se continuer; se poursuivre; soutenir; tenir levé; veiller à quelque chose
persevere	continuer; endurer; entretenir; faire durer; laisser continuer; persister; persévérer; résister; supporter; tenir jusqu'au bout; tenir le coup	continuer à pousser; persévérer
persist	continuer; durer; endurer; entretenir; faire durer; laisser continuer; maintenir; persister; persévérer; résister; subir; subsister; supporter; tenir; tenir jusqu'au bout; tenir le coup	continuer; continuer à pousser; durer; imposer; insister sur qc; persister; persévérer; pousser; presser; se continuer; se poursuivre
stand	continuer; endurer; maintenir; persister; persévérer; subir; supporter; tenir; tenir jusqu'au bout; tenir le coup	débourser; dépenser; endurer; se consommer; souffrir; soutenir; subir; supporter; tenir le coup; tolérer; traverser
tolerate	continuer; endurer; maintenir; persister; persévérer; subir; supporter; tenir; tenir jusqu'au bout; tenir le coup	accorder; adjuger; admettre; agréer; approuver; attribuer; autoriser; concéder; consentir; consentir à; déclarer bon; laisser; octroyer; permettre; reconnaître; souffrir; supporter; tolérer

Computer vertaling door derden:

Verwante vertalingen van tenir jusqu'au bout

Remove Ads

Vertaal tenir jusqu'au bout van Frans naar Engels

Uitgebreide vertaling voor tenir jusqu'au bout (Frans) in het Engels

tenir jusqu'au bout:

tenir jusqu'au bout werkwoord

tenir jusqu'au bout (endurer; tenir le coup; tenir; persister; supporter; persévérer; maintenir; continuer; subir)

tenir jusqu'au bout (persévérer; persister; supporter; continuer; entretenir; tenir le coup; résister; endurer; laisser continuer; faire durer)

tenir jusqu'au bout (continuer; durer; persister; endurer; persévérer; supporter; résister; subsister; tenir le coup)

Vertaal Matrix voor tenir jusqu'au bout:

Verwante vertalingen van tenir jusqu'au bout