Suivant in het Engels vertaald uit het Frans

Remove Ads

Overzicht

Frans naar Engels: Meer gegevens...

suivant:
- following; subsequent; below; succeeding; next; according; consistent with; in accordance with; in conformity with; coming; subjoined; written below; in compliance with; in obedience to; with; connected together; coming later; after this
- the next
Wiktionary:
- suivant → following, next, ahead, coming, subsequent
- suivant → next
- suivant → per
- suivant → thereinafter
- suivant → according to, following, next, as per, future, coming, henceforth, later, prospective, postrequisite, to-be

Frans

Uitgebreide vertaling voor suivant (Frans) in het Engels

suivant bijvoeglijk naamwoord

suivant (prochain; ci-dessous; subséquent; ci-après; succédant à; que voici)
following; subsequent; below; succeeding; next
- following bijvoeglijk naamwoord
- subsequent bijvoeglijk naamwoord
- below bijwoord
- succeeding bijvoeglijk naamwoord
- next bijvoeglijk naamwoord
suivant (subséquent; prochain; succédant à)
subsequent; following; next
- subsequent bijvoeglijk naamwoord
- following bijvoeglijk naamwoord
- next bijvoeglijk naamwoord
suivant (conformément à; selon; d'après)
according; consistent with
- according bijvoeglijk naamwoord
- consistent with bijvoeglijk naamwoord
suivant (conformément à; selon; d'après)
in accordance with; in conformity with
- in accordance with bijvoeglijk naamwoord
- in conformity with bijvoeglijk naamwoord
suivant (prochain; à venir; en premier; d'abord)
coming; next
- coming bijvoeglijk naamwoord
- next bijvoeglijk naamwoord
suivant (à venir; prochain; futur)
coming; subsequent; following; next
- coming bijvoeglijk naamwoord
- subsequent bijvoeglijk naamwoord
- following bijvoeglijk naamwoord
- next bijvoeglijk naamwoord
suivant (ci-dessous)
subjoined; written below
- subjoined bijvoeglijk naamwoord
- written below bijvoeglijk naamwoord
suivant (conformément à; suite à; en raison de)
in compliance with; in obedience to; with
- in compliance with bijvoeglijk naamwoord
- in obedience to bijvoeglijk naamwoord
- with bijvoeglijk naamwoord
suivant (succédant à)
subsequent; succeeding
- subsequent bijvoeglijk naamwoord
- succeeding bijvoeglijk naamwoord
suivant (enfilé; uni)
connected together
- connected together bijvoeglijk naamwoord
suivant
coming later
- coming later bijvoeglijk naamwoord
suivant (ci-après)
after this
- after this bijvoeglijk naamwoord

suivant [le ~] zelfstandig naamwoord

le suivant
the the next
- the next [the ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor suivant:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
coming		approche; approchement; arrivée; entrée; venue
following		poursuite
succeeding		chance; prospérité; réussite; succès
the next	suivant
Bijvoeglijk Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
according	conformément à; d'après; selon; suivant
coming	d'abord; en premier; futur; prochain; suivant; à venir	apprenti; en herbe; entendu; futur; prochain; proche; proposé; à venir
following	ci-après; ci-dessous; futur; prochain; que voici; subséquent; succédant à; suivant; à venir
subsequent	ci-après; ci-dessous; futur; prochain; que voici; subséquent; succédant à; suivant; à venir
succeeding	ci-après; ci-dessous; prochain; que voici; subséquent; succédant à; suivant
Bijwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
below	ci-après; ci-dessous; prochain; que voici; subséquent; succédant à; suivant	au fond; au rez-de-chaussée; au-dessaus de; au-dessous; d'en bas; dessous; dessous ce lieu; en bas; en dessous; en-dessous de; inférieur à; par terre; parmi; parmi ceux-ci; sous; vers le bas; à terre
next		avant peu; bientôt; d'ici peu; ensuite; prochainement; puis; sous peu; tout de suite; tout à l'heure
Bijwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
after this	ci-après; suivant
coming later	suivant
connected together	enfilé; suivant; uni
consistent with	conformément à; d'après; selon; suivant
in accordance with	conformément à; d'après; selon; suivant	a cause de; affirmatif; analogue; confirmatif; conforme; conforme à la règle; conformément; correspondant; du fait de; en conséquence de; par suite de; à cause de; à la suite de
in compliance with	conformément à; en raison de; suite à; suivant	tenant compte de
in conformity with	conformément à; d'après; selon; suivant	affirmatif; confirmatif; conforme; conforme à la règle
in obedience to	conformément à; en raison de; suite à; suivant
next	ci-après; ci-dessous; d'abord; en premier; futur; prochain; que voici; subséquent; succédant à; suivant; à venir	apprenti; après; après cela; bientôt; en herbe; ensuite; entendu; futur; plus tard; prochain; prochainement; proche; proposé; puis; subséquemment; ultérieurement; à venir
subjoined	ci-dessous; suivant
with	conformément à; en raison de; suite à; suivant	au moyen de; avec; à l'aide de
written below	ci-dessous; suivant

Synoniemen voor "suivant":

conformément; selon; deuxième; second; postérieur; consécutif; ultérieur; derrière; poursuivant; traquant; talonnant; recherchant; pourchassant; subséquent; continuateur; disciple; remplaçant; accompagnant; escortant; suiveur; pisteur; poursuiveur

Wiktionary: suivant

suivant

adjective

Qui est après, qui vient après.
- suivant → following; next; ahead; coming; subsequent

suivant

noun

the one that follows after this one (in languages with a definite article that is generally required in this sense)
- next → suivant

adjective

following in a sequence
- next → prochain; suivant
to be specified
- following → suivant; ci-après
next in sequence or time
- following → suivant
following in time
- subsequent → subséquent; suivant; prochain

en-prep

in accordance with
- per → selon; suivant; d'après

adverb

within this content or context
- thereinafter → suivant

Cross Translation:

From	To	Via
• suivant	→ according to	↔ volgens — geeft een bron aan voor de gegeven redenering
• suivant	→ following; next	↔ volgend — dat later komt
• suivant	→ according to; as per	↔ lt. — Abkürzung für laut (Präposition)
• suivant	→ future; coming; henceforth; next; later; prospective; postrequisite; to-be	↔ nachmalig — schriftsprachlich, veraltend: baldig nach einer nicht genau bestimmbaren Zeit beginnend, eintretend, sich ereignend, erfolgend, geschehend

Computer vertaling door derden:

Verwante vertalingen van suivant

suivant le système métrique

Remove Ads

Vertaal suivant van Frans naar Engels

Uitgebreide vertaling voor suivant (Frans) in het Engels

suivant:

suivant bijvoeglijk naamwoord

suivant (prochain; ci-dessous; subséquent; ci-après; succédant à; que voici)

suivant (subséquent; prochain; succédant à)

suivant (conformément à; selon; d'après)

suivant (conformément à; selon; d'après)

suivant (prochain; à venir; en premier; d'abord)

suivant (à venir; prochain; futur)

suivant (ci-dessous)

suivant (conformément à; suite à; en raison de)

suivant (succédant à)

suivant (enfilé; uni)

suivant

suivant (ci-après)

suivant [le ~] zelfstandig naamwoord

le suivant

Vertaal Matrix voor suivant:

Synoniemen voor "suivant":

Wiktionary: suivant

Verwante vertalingen van suivant