Suffisance in het Engels vertaald uit het Frans

Remove Ads

Overzicht

Frans naar Engels: Meer gegevens...

suffisance:
- self-importance; self-conceit; bombast; being supercilious; superiority; pomposity; grandiloquence; conceit; cockiness; flatulence; arrogance; haughtiness; conceitedness
Wiktionary:
- suffisance → sufficiency
- suffisance → hubris, arrogance, pride, presumption

Frans

Uitgebreide vertaling voor suffisance (Frans) in het Engels

suffisance:

suffisance [la ~] zelfstandig naamwoord

la suffisance (prétention; emphase; présomption; style emphatique; enflure du style; style boursouflé)
the self-importance; the self-conceit; the bombast
- self-importance [the ~] zelfstandig naamwoord
- self-conceit [the ~] zelfstandig naamwoord
- bombast [the ~] zelfstandig naamwoord
la suffisance (présomption; prétention; supériorité; jactance)
the being supercilious; the superiority
- being supercilious [the ~] zelfstandig naamwoord
- superiority [the ~] zelfstandig naamwoord
la suffisance (emphase; prétention; présomption; enflure; grandiloquence; style emphatique; style boursouflé)
the bombast; the pomposity; the grandiloquence; the conceit; the cockiness; the flatulence; the arrogance; the haughtiness; the self-conceit; the conceitedness; the self-importance
- bombast [the ~] zelfstandig naamwoord
- pomposity [the ~] zelfstandig naamwoord
- grandiloquence [the ~] zelfstandig naamwoord
- conceit [the ~] zelfstandig naamwoord
- cockiness [the ~] zelfstandig naamwoord
- flatulence [the ~] zelfstandig naamwoord
- arrogance [the ~] zelfstandig naamwoord
- haughtiness [the ~] zelfstandig naamwoord
- self-conceit [the ~] zelfstandig naamwoord
- conceitedness [the ~] zelfstandig naamwoord
- self-importance [the ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor suffisance:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
arrogance	emphase; enflure; grandiloquence; présomption; prétention; style boursouflé; style emphatique; suffisance	arrogance; audace; effronterie; fatuité; impertinence; impudence; insolence; orgueil; présomption; prétention; vanité
being supercilious	jactance; présomption; prétention; suffisance; supériorité
bombast	emphase; enflure; enflure du style; grandiloquence; présomption; prétention; style boursouflé; style emphatique; suffisance	déclamation; déclamations; emphase; grandiloquence; style ampoulé; style déclamatoire
cockiness	emphase; enflure; grandiloquence; présomption; prétention; style boursouflé; style emphatique; suffisance	arrogance; audace; effronterie; impertinence; impudence; insolence; orgueil; présomption; prétention
conceit	emphase; enflure; grandiloquence; présomption; prétention; style boursouflé; style emphatique; suffisance	arrogance; audace; effronterie; impertinence; impudence; insolence; orgueil; présomption; prétention
conceitedness	emphase; enflure; grandiloquence; présomption; prétention; style boursouflé; style emphatique; suffisance	arrogance; audace; effronterie; fatuité; impertinence; impudence; insolence; orgueil; présomption; prétention; vanité
flatulence	emphase; enflure; grandiloquence; présomption; prétention; style boursouflé; style emphatique; suffisance
grandiloquence	emphase; enflure; grandiloquence; présomption; prétention; style boursouflé; style emphatique; suffisance
haughtiness	emphase; enflure; grandiloquence; présomption; prétention; style boursouflé; style emphatique; suffisance	arrogance; fatuité; fierté; grandeur; insolence; magnificence; orgueil; pompe; prestige; présomption; prétention; somptuosité; vanité
pomposity	emphase; enflure; grandiloquence; présomption; prétention; style boursouflé; style emphatique; suffisance
self-conceit	emphase; enflure; enflure du style; grandiloquence; présomption; prétention; style boursouflé; style emphatique; suffisance	arrogance
self-importance	emphase; enflure; enflure du style; grandiloquence; présomption; prétention; style boursouflé; style emphatique; suffisance
superiority	jactance; présomption; prétention; suffisance; supériorité	suprématie; supériorité

Synoniemen voor "suffisance":

arrogance; insolence; mépris; dédain; morgue; orgueil; fierté; supériorité; autosatisfaction; contentement; vanité; triomphalisme; fatuité; infatuation; prétention; jactance; gloriole; impertinence; irrespect; effronterie; grossièreté; injure; insulte; offense; pédanterie; affèterie; affectation; sottise; superbe; présomption; satisfaction

Wiktionary: suffisance

suffisance

noun

Ce qui suffire, ce qui est assez.
- suffisance → sufficiency

Cross Translation:

From	To	Via
• suffisance	→ hubris; arrogance	↔ Dünkel — unangemessen hohe Selbstbeurteilung
• suffisance	→ pride; arrogance	↔ Hochmut — abwertend: übertriebene Aufwertung der eigenen Person und Herablassung gegenüber anderen
• suffisance	→ presumption	↔ Süffisanz — Selbstgefälligkeit, spöttisch-überhebliche Art

Verwante vertalingen van suffisance

avec suffisance

Remove Ads

Vertaal suffisance van Frans naar Engels

Uitgebreide vertaling voor suffisance (Frans) in het Engels

suffisance:

suffisance [la ~] zelfstandig naamwoord

la suffisance (prétention; emphase; présomption; style emphatique; enflure du style; style boursouflé)

la suffisance (présomption; prétention; supériorité; jactance)

la suffisance (emphase; prétention; présomption; enflure; grandiloquence; style emphatique; style boursouflé)

Vertaal Matrix voor suffisance:

Synoniemen voor "suffisance":

Wiktionary: suffisance

Verwante vertalingen van suffisance