Home ->Woordenboeken ->Frans/Engels ->Vertaal soumission

Vertaal soumission van Frans naar Engels

Overzicht
Frans naar Engels:   Meer gegevens...
  1. soumission:
  2. Wiktionary:

Frans

Uitgebreide vertaling voor soumission (Frans) in het Engels

soumission:

soumission [la ~] zelfstandig naamwoord

  1. la soumission (dépendance; toxicomanie; accoutumance; subordination)
    the dependence; the addiction
  2. la soumission (discipline; règles; règlement)
    the discipline; the ordinance; the determination; the regulation; the submission; the by-law; the regulations; the rules; the fixing; the defining
    the decision
    – a position or opinion or judgment reached after consideration 1
    • decision [the ~] zelfstandig naamwoord
      • a decision unfavorable to the opposition1
  3. la soumission (obéissance; docilité)
    the obedience; the submission; the docility
  4. la soumission
    the submission
  5. la soumission (capitulation)
    the capitulation
  6. la soumission (dépendance; servage; féodalisme)
    the bondage; the serfdom
    • bondage [the ~] zelfstandig naamwoord
    • serfdom [the ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor soumission:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
addiction accoutumance; dépendance; soumission; subordination; toxicomanie
bondage dépendance; féodalisme; servage; soumission asservissement; servage; servitude
by-law discipline; règlement; règles; soumission ordonnance; règlement
capitulation capitulation; soumission
decision discipline; règlement; règles; soumission arrêt du conseil municipal; arrêté; dispositions; décision; décret; détermination; mesure; résolution
defining discipline; règlement; règles; soumission
dependence accoutumance; dépendance; soumission; subordination; toxicomanie
determination discipline; règlement; règles; soumission aplomb; assurance; assurance de soi-même; certitude; confiance en soi; constance; durabilité; définition; détermination; fermeté; garantie; résolution; stabilité; sécurité; sûreté; sûreté de soi-même; ténacité
discipline discipline; règlement; règles; soumission discipline; discipline de science
docility docilité; obéissance; soumission
fixing discipline; règlement; règles; soumission ajuster; attache; attribut; circonstantiel; complément; fixation; fixer; immobilisation; installation; locution adverbiale; qualification
obedience docilité; obéissance; soumission
ordinance discipline; règlement; règles; soumission arrêt; arrêt du conseil municipal; arrêté gouvernemental; décision; décision gouvernementale; décret; détermination; ordonnance; règlement; résolution
regulation discipline; règlement; règles; soumission consigne; consigne de service; directive; ligne directrice; normalisation; ordonnance; prescription; regle; règlement; réglementation; régularisation
regulations discipline; règlement; règles; soumission statuts
rules discipline; règlement; règles; soumission institutions; lois; règles; réglementation; statuts
serfdom dépendance; féodalisme; servage; soumission
submission discipline; docilité; obéissance; règlement; règles; soumission envoi; présentation
WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
discipline châtier; fouetter; infliger une punition; punir
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
defining caractéristique; descriptif; distinctif; représentatif; typique

Synoniemen voor "soumission":


Wiktionary: soumission

soumission
noun
  1. action de se soumettre, de se ranger sous l’autorité de quelqu’un.
soumission
noun
  1. the act of submitting
  2. state of being subservient
Cross Translation:
FromToVia
• soumission → humility; lowliness; humbleness ↔ Demut — Religion: vor allem religiös geprägte Geisteshaltung, bei der sich der Mensch in Erkenntnis der eigenen Unvollkommenheit dem göttlichen Willen unterwirft

Verwante vertalingen van soumission







Uw gratis, snelle en simpele vertaal woordenboek

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Pagina gepresenteerd in 0.0328 seconde
Page rendered in 1.0 seconds