Overzicht
Frans naar Engels:   Meer gegevens...
  1. songeur:
  2. Wiktionary:


Frans

Uitgebreide vertaling voor songeur (Frans) in het Engels

songeur:

songeur bijvoeglijk naamwoord

  1. songeur (être absorbé dans ses pensées; méditatif; rêveur; pensif)
    absorbed in thought; thoughtful; pensive; musing; day-dreaming; far away
  2. songeur (rêveur)
    musing; day-dreaming

songeur [le ~] zelfstandig naamwoord

  1. le songeur (rêveur; utopiste; fabulateur)
    the stargazer; the muser; the dreamer
    • stargazer [the ~] zelfstandig naamwoord
    • muser [the ~] zelfstandig naamwoord
    • dreamer [the ~] zelfstandig naamwoord
  2. le songeur (rêveur)
    the muser; the day-dreamer

Vertaal Matrix voor songeur:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
day-dreamer rêveur; songeur
day-dreaming méditation; réflexion; rêverie
dreamer fabulateur; rêveur; songeur; utopiste
muser fabulateur; rêveur; songeur; utopiste
musing fait de gamberger; méditation; réflexion; réflexions; rêvasserie; rêverie; rêves éveillés
stargazer fabulateur; rêveur; songeur; utopiste
Bijvoeglijk NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
musing méditatif; pensif; rêveur; songeur; être absorbé dans ses pensées
pensive méditatif; pensif; rêveur; songeur; être absorbé dans ses pensées chagrin; lugubre; maussade; morne; morose; mélancolique; noir; sinistre; sombre; triste
thoughtful méditatif; pensif; rêveur; songeur; être absorbé dans ses pensées
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
absorbed in thought méditatif; pensif; rêveur; songeur; être absorbé dans ses pensées
day-dreaming méditatif; pensif; rêveur; songeur; être absorbé dans ses pensées rêveur; somnolent
far away méditatif; pensif; rêveur; songeur; être absorbé dans ses pensées au loin; distant; isolé; loin; lointain; solitaire; écarté; éloigné

Synoniemen voor "songeur":


Wiktionary: songeur

songeur
noun
  1. Celui, celle qui se laisse aller à la rêverie.
adjective
  1. Qui songe, qui rêve.