Se vanter de in het Engels vertaald uit het Frans

Overzicht

Frans naar Engels: Meer gegevens...

se vanter de:
- brag; swank; talk big; boast; exagerate; tout; boast about; take pride in; pride oneself on; glory in
- take a pride in
Wiktionary:
- se vanter de → brag, boast, show off, swank

Frans

Uitgebreide vertaling voor se vanter de (Frans) in het Engels

se vanter de (se vanter; exagérer; fanfaronner; faire le fanfaron)
to brag; to swank; to talk big; to boast
- brag werkwoord (brags, bragged, bragging)
- swank werkwoord (swanks, swanked, swanking)
- talk big werkwoord (talks big, talked big, talking big)
- boast werkwoord (boasts, boasted, boasting)
se vanter de (fanfaronner)
exagerate; to boast; to brag; to talk big
- exagerate werkwoord
- boast werkwoord (boasts, boasted, boasting)
- brag werkwoord (brags, bragged, bragging)
- talk big werkwoord (talks big, talked big, talking big)
se vanter de (fanfaronner; se vanter; bluffer; faire le fanfaron; faire de l'esbroufe; faire de l'épate)
to boast; to swank; to brag; tout
- boast werkwoord (boasts, boasted, boasting)
- swank werkwoord (swanks, swanked, swanking)
- brag werkwoord (brags, bragged, bragging)
- tout werkwoord
se vanter de
to boast about
- boast about werkwoord (boasts about, boasted about, boasting about)
se vanter de (se targuer de)
take pride in; to boast; pride oneself on
- take pride in werkwoord
- boast werkwoord (boasts, boasted, boasting)
- pride oneself on werkwoord
se vanter de (se vanter; fanfaronner; tirer vanité de; se glorifier de; faire le fanfaron)
glory in; to boast; pride oneself on
- glory in werkwoord
- boast werkwoord (boasts, boasted, boasting)
- pride oneself on werkwoord

le se vanter de
the take a pride in
- take a pride in [the ~] zelfstandig naamwoord

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
boast		bluff; bravade; fanfaronnade; vantardise
brag		bluff; bravade; fanfaronnade; vantardise
swank		action; affectation; artifice; bluff; bravache; bravade; chichi; comédie; crâneur; esbroufeur; fanfaronnade; manières; maniérisme; ostentation; portion; théâtre; titre; vantardise
take a pride in	se vanter de
Werkwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
boast	bluffer; exagérer; faire de l'esbroufe; faire de l'épate; faire le fanfaron; fanfaronner; se glorifier de; se targuer de; se vanter; se vanter de; tirer vanité de	bluffer
boast about	se vanter de
brag	bluffer; exagérer; faire de l'esbroufe; faire de l'épate; faire le fanfaron; fanfaronner; se vanter; se vanter de	bluffer
exagerate	fanfaronner; se vanter de
glory in	faire le fanfaron; fanfaronner; se glorifier de; se vanter; se vanter de; tirer vanité de
pride oneself on	faire le fanfaron; fanfaronner; se glorifier de; se targuer de; se vanter; se vanter de; tirer vanité de	se glorifier de
swank	bluffer; exagérer; faire de l'esbroufe; faire de l'épate; faire le fanfaron; fanfaronner; se vanter; se vanter de
take pride in	se targuer de; se vanter de
talk big	exagérer; faire le fanfaron; fanfaronner; se vanter; se vanter de	bluffer
tout	bluffer; faire de l'esbroufe; faire de l'épate; faire le fanfaron; fanfaronner; se vanter; se vanter de

Cross Translation:

From	To	Via
• se vanter de	→ brag; boast; show off; swank	↔ renommieren — (intransitiv) mit Reichtum, Wissen, Fähigkeiten oder vollbrachten Taten prahlen, um seine eigene Bedeutung hervorkehren