Se perdre in het Engels vertaald uit het Frans

Overzicht

Frans naar Engels: Meer gegevens...

se perdre:
- get lost; go astray; lose; fall through; derail; be derailed; get off the track; get on the wrong track; led astray; become lost
Wiktionary:
- se perdre → get lost
- se perdre → get lost

Frans

Uitgebreide vertaling voor se perdre (Frans) in het Engels

se perdre (s'égarer; perdre la route; dérailler; aller de travers)
to get lost; to go astray
- get lost werkwoord (gets lost, got lost, getting lost)
- go astray werkwoord (goes astray, went astray, going astray)
se perdre (s'égarer; perdre; manquer)
to lose; to fall through; to get lost
- lose werkwoord (loses, lost, losing)
- fall through werkwoord (falls through, fell through, falling through)
- get lost werkwoord (gets lost, got lost, getting lost)
se perdre (être perdu; s'égarer)
to lose
- lose werkwoord (loses, lost, losing)
se perdre (dérailler; perdre la route)
to derail; to be derailed
- derail werkwoord (derails, derailed, derailing)
- be derailed werkwoord (is derailed, being derailed)
se perdre (perdre)
to get lost
- get lost werkwoord (gets lost, got lost, getting lost)
se perdre
get off the track; get on the wrong track
- get off the track werkwoord
- get on the wrong track werkwoord
se perdre (disparaître; s'égarer)
led astray; to become lost
- led astray werkwoord
- become lost werkwoord (becomes lost, becoming lost)

Werkwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
be derailed	dérailler; perdre la route; se perdre	perdre la piste; s'égarer; se fourvoyer
become lost	disparaître; s'égarer; se perdre
derail	dérailler; perdre la route; se perdre
fall through	manquer; perdre; s'égarer; se perdre
get lost	aller de travers; dérailler; manquer; perdre; perdre la route; s'égarer; se perdre	aller se faire foutre; aller se faire voir; décamper; ficher le camp; foutre le camp; perdre; s'en aller; s'égarer; se casser; se retirer
get off the track	se perdre
get on the wrong track	se perdre
go astray	aller de travers; dérailler; perdre la route; s'égarer; se perdre	décamper; ficher le camp; s'en aller; se casser; se retirer
led astray	disparaître; s'égarer; se perdre
lose	manquer; perdre; s'égarer; se perdre; être perdu	manquer; ne pas retrouver; perdre; perdre au jeu; égarer
Bijwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
get lost		hors d'usage

se perdre

verb

Cross Translation:

From	To	Via
• se perdre	→ get lost	↔ verirren — reflexiv: sich ungewollt vom richtigen Weg entfernen und sich nicht mehr auskennen; durch Zufall, ohne Absicht an eine bestimmte Stelle kommen