Se passer in het Engels vertaald uit het Frans

Remove Ads

Overzicht

Frans naar Engels: Meer gegevens...

se passer:
- happen; occur; take place; arise; pass; expire; elapse; go by; have room
- taking place; happening
Wiktionary:
- se passer → happen, occur, go on
- se passer → happen, go on

Frans

Uitgebreide vertaling voor se passer (Frans) in het Engels

se passer:

se passer werkwoord

se passer (arriver; avoir lieu; se faire; survenir; se produire; advenir)
to happen; to occur; to take place; to arise
- happen werkwoord (happens, happened, happening)
- occur werkwoord (occurs, occured, occuring)
- take place werkwoord (takes place, took place, taking place)
- arise werkwoord (arises, arised, arising)
se passer (se produire; survenir; arriver)
to occur
- occur werkwoord (occurs, occured, occuring)
se passer (advenir; se présenter)
to occur; to take place; to happen; to pass
- occur werkwoord (occurs, occured, occuring)
- take place werkwoord (takes place, took place, taking place)
- happen werkwoord (happens, happened, happening)
- pass werkwoord (passes, passed, passing)
se passer (s'écouler; expirer; passer; parvenir; réussir; se terminer par; se terminer; descendre; aboutir; terminer; aboutir à; atterrir; se retrouver; atteindre; stopper; prendre fin; aborder; arriver; finir; s'arrêter; s'achever; arriver à; parvenir à; tomber dans)
to expire; to elapse; to pass; to go by
- expire werkwoord (expires, expired, expiring)
- elapse werkwoord (elapses, elapsed, elapsing)
- pass werkwoord (passes, passed, passing)
- go by werkwoord (goes by, went by, going by)
se passer (se produire)
to happen
- happen werkwoord (happens, happened, happening)
se passer (avoir lieu; se faire)
have room
- have room werkwoord

se passer [le ~] zelfstandig naamwoord

le se passer (avoir lieu; se dérouler; arriver)
the taking place; the happening
- taking place [the ~] zelfstandig naamwoord
- happening [the ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor se passer:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
happening	arriver; avoir lieu; se dérouler; se passer	affaire; cas; happening; histoire; incident; petite affaire; représentation; show; événement
pass		billet; billet d'entrée; carte; carte d'abonnée; carte d'entrée; carte d'identité; carte de membres; certificat de libération; col; laissez-passez; passeport; permis; permission; ticket; ticket d'entrée; titre de démobilisation
taking place	arriver; avoir lieu; se dérouler; se passer
Werkwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
arise	advenir; arriver; avoir lieu; se faire; se passer; se produire; survenir	accroître; agrandir; amplifier; apparaître; arriver; augmenter; croître; grandir; grimper; grossir; monter; naître; s'accroître; s'agrandir; s'amorcer; s'amplifier; s'engager; s'élargir; s'élever; s'étendre; se dresser; se lever; surgir; venir en haut; être en hausse
elapse	aborder; aboutir; aboutir à; arriver; arriver à; atteindre; atterrir; descendre; expirer; finir; parvenir; parvenir à; passer; prendre fin; réussir; s'achever; s'arrêter; s'écouler; se passer; se retrouver; se terminer; se terminer par; stopper; terminer; tomber dans
expire	aborder; aboutir; aboutir à; arriver; arriver à; atteindre; atterrir; descendre; expirer; finir; parvenir; parvenir à; passer; prendre fin; réussir; s'achever; s'arrêter; s'écouler; se passer; se retrouver; se terminer; se terminer par; stopper; terminer; tomber dans	crever; décéder; expirer; mourir; perdre sa validité; rendre l'âme; s'endormir; trépasser
go by	aborder; aboutir; aboutir à; arriver; arriver à; atteindre; atterrir; descendre; expirer; finir; parvenir; parvenir à; passer; prendre fin; réussir; s'achever; s'arrêter; s'écouler; se passer; se retrouver; se terminer; se terminer par; stopper; terminer; tomber dans
happen	advenir; arriver; avoir lieu; se faire; se passer; se produire; se présenter; survenir
have room	avoir lieu; se faire; se passer
occur	advenir; arriver; avoir lieu; se faire; se passer; se produire; se présenter; survenir	apparaître; arriver; naître; s'amorcer; s'engager; surgir
pass	aborder; aboutir; aboutir à; advenir; arriver; arriver à; atteindre; atterrir; descendre; expirer; finir; parvenir; parvenir à; passer; prendre fin; réussir; s'achever; s'arrêter; s'écouler; se passer; se présenter; se retrouver; se terminer; se terminer par; stopper; terminer; tomber dans	aller; aller voir; donner; doubler; déléguer; dépasser; déposer; faire circuler; fréquenter; livrer; offrir; partir; passer; passer devant; passer le temps; passer quelque chose à quelqu'un; passer voir; porter; présenter; rattraper; rejoindre; remettre; remettre aux mains; rendre; rendre visite; réussir; se rendre à; tendre; tendre quelque chose à quelqu'un; transmettre; étendre; être reçu à
take place	advenir; arriver; avoir lieu; se faire; se passer; se produire; se présenter; survenir

Wiktionary: se passer

se passer

arriver, avoir lieu
- se passer → happen; occur; go on

se passer

verb

to occur
- happen → arriver; se produire; se passer; advenir
happen
- go on → se passer

Cross Translation:

From	To	Via
• se passer	→ happen	↔ geschieden — werkelijkheid worden
• se passer	→ happen; occur	↔ gebeuren — plaatshebben, werkelijkheid worden

Computer vertaling door derden:

Verwante vertalingen van se passer

passer
se

Remove Ads

Vertaal se passer van Frans naar Engels

Uitgebreide vertaling voor se passer (Frans) in het Engels

se passer:

se passer werkwoord

se passer (arriver; avoir lieu; se faire; survenir; se produire; advenir)

se passer (se produire; survenir; arriver)

se passer (advenir; se présenter)

se passer (s'écouler; expirer; passer; parvenir; réussir; se terminer par; se terminer; descendre; aboutir; terminer; aboutir à; atterrir; se retrouver; atteindre; stopper; prendre fin; aborder; arriver; finir; s'arrêter; s'achever; arriver à; parvenir à; tomber dans)

se passer (se produire)

se passer (avoir lieu; se faire)

se passer [le ~] zelfstandig naamwoord

le se passer (avoir lieu; se dérouler; arriver)

Vertaal Matrix voor se passer:

Wiktionary: se passer

Verwante vertalingen van se passer