| Zelfstandig Naamwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
break
|
|
distraction; détente; entracte; fracture; fuite; hernie; heure du déjeuner; heure du repas; intermittence; interruption; intervalle; mi-temps; pause; pause de midi; pause du midi; pause déjeuner; pause-déjeuner; relâchement; repos; rupture; récréation; temps d'arrêt; temps de repos; temps mort; trêve; évasion
|
|
die
|
|
crevaison; forme; forme modèle; matrice; modèle; moule
|
|
fracture
|
|
fracture; hernie; interruption; pause; rupture
|
|
smash
|
|
accrochage; chute de la bourse; collision; effondrement; heurt; krach; succè; tube; écroulement
|
| Werkwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
become defective
|
rompre; se briser; se casser; se détraquer; tomber en morceaux; tomber en pièces
|
|
|
break
|
abattre; briser; casser; fracasser; mettre en pièces; rompre; se briser; se casser; tomber en morceaux; tomber en pièces
|
abîmer; bousiller; briser; broyer; casser; casser en morceaux; casser intentionellement; commencer à faire jour; craquer; craqueter; démolir; détruire; esquinter; fracasser; jeter dans; lancer; mettre en morceaux; rabattre; rompre; se conduire mal; se lever; se méconduire; se tenir mal; tarauder; tourner mal; écraser
|
|
break to pieces
|
abattre; briser; casser; fracasser; mettre en pièces; rompre; se briser; se casser
|
éclater
|
|
die
|
se briser; se casser; se détraquer
|
abdiquer; agoniser; avoir faim; cacheter; composter; crever; crever de faim; disparaître; décéder; mourir; oblitérer; partir; pointer; périr; rendre l'âme; s'affamer; s'endormir; tamponner; timbrer; trépasser; échoir par décès; être affamé; être tué; être tué au combat
|
|
fall to pieces
|
rompre; se briser; se casser; tomber en morceaux; tomber en pièces
|
dissoudre; décomposer; défaire; délabrer; démolir; démonter; dépérir; s'effrondrer; se décomposer; se délabrer; se désagréger; tomber en décadence; tomber en morceaux; tomber en ruine
|
|
fracture
|
abattre; briser; casser; fracasser; mettre en pièces; rompre; se briser; se casser
|
|
|
perish
|
se briser; se casser; se détraquer
|
abdiquer; agoniser; couler; crever; décomposer; décéder; gâcher; mourir; mourir victime d'un accident; partir; pourrir; périr; s'effoncer dans l'eau; s'écraser; se corroder; se décomposer; se gâter; se putréfier; se tuer dans un accident; sombrer; tomber en pourriture; trépasser; être tué
|
|
refract
|
abattre; briser; casser; fracasser; mettre en pièces; rompre; se briser; se casser
|
|
|
smash
|
abattre; briser; casser; fracasser; mettre en pièces; rompre; se briser; se casser
|
abîmer; briser; broyer; casser; casser en morceaux; démolir; détruire; fracasser; frapper; mettre en morceaux; mâchurer; pulvériser; rabattre; rompre; réduire en poudre; smasher; écraser
|
|
to break into pieces
|
casser; se briser; tomber en morceaux; tomber en pièces
|
|
|
to fall into pieces
|
casser; se briser; tomber en morceaux; tomber en pièces
|
|
| Over | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
die
|
|
cube
|