Sagacité in het Engels vertaald uit het Frans

Remove Ads

Overzicht

Frans naar Engels: Meer gegevens...

sagacité:
- cleverness; sagacity; intelligence; brightness; insight; discernment; smartness; acuteness; sharp-mindedness; keen perception; sharpness; acumen; slyness; shrewdness; cunning; quick-wittedness; adeptness
Wiktionary:
- sagacité → sagacity, acumen

Frans

Uitgebreide vertaling voor sagacité (Frans) in het Engels

sagacité:

sagacité [la ~] zelfstandig naamwoord

la sagacité (ingéniosité; malin; malicieux)
the cleverness; the sagacity
- cleverness [the ~] zelfstandig naamwoord
- sagacity [the ~] zelfstandig naamwoord
la sagacité (intelligence; astuce; débrouillardise; ruse; habileté; ingéniosité; perspicacité)
the intelligence; the sagacity; the brightness; the cleverness; the insight; the discernment; the smartness
- intelligence [the ~] zelfstandig naamwoord
- sagacity [the ~] zelfstandig naamwoord
- brightness [the ~] zelfstandig naamwoord
- cleverness [the ~] zelfstandig naamwoord
- insight [the ~] zelfstandig naamwoord
- discernment [the ~] zelfstandig naamwoord
- smartness [the ~] zelfstandig naamwoord
la sagacité (ingéniosité; intelligence; compréhension; perspicacité; pointe aiguë; esprit d'à-propos; promptitude à la riposte)
the acuteness; the sharp-mindedness; the discernment; the keen perception; the sharpness; the acumen; the sagacity; the slyness; the shrewdness
- acuteness [the ~] zelfstandig naamwoord
- sharp-mindedness [the ~] zelfstandig naamwoord
- discernment [the ~] zelfstandig naamwoord
- keen perception [the ~] zelfstandig naamwoord
- sharpness [the ~] zelfstandig naamwoord
- acumen [the ~] zelfstandig naamwoord
- sagacity [the ~] zelfstandig naamwoord
- slyness [the ~] zelfstandig naamwoord
- shrewdness [the ~] zelfstandig naamwoord
la sagacité (ruse; bassesse; malin; astuce; rusé; crasse; malicieux; infamie; dégourdi; perfidie; vilenie)
the cunning; the slyness; the shrewdness
- cunning [the ~] zelfstandig naamwoord
- slyness [the ~] zelfstandig naamwoord
- shrewdness [the ~] zelfstandig naamwoord
la sagacité (ingéniosité; rusé; malice; intelligence)
the intelligence; the sagacity; the cleverness
- intelligence [the ~] zelfstandig naamwoord
- sagacity [the ~] zelfstandig naamwoord
- cleverness [the ~] zelfstandig naamwoord
la sagacité (esprit débrouillard; ingéniosité; intelligence; perspicacité; à-propos; promptitude; esprit d'à-propos; promptitude à la riposte; réplique prompte; esprit de repartie)
the quick-wittedness; the adeptness; the sharpness; the intelligence
- quick-wittedness [the ~] zelfstandig naamwoord
- adeptness [the ~] zelfstandig naamwoord
- sharpness [the ~] zelfstandig naamwoord
- intelligence [the ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor sagacité:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
acumen	compréhension; esprit d'à-propos; ingéniosité; intelligence; perspicacité; pointe aiguë; promptitude à la riposte; sagacité
acuteness	compréhension; esprit d'à-propos; ingéniosité; intelligence; perspicacité; pointe aiguë; promptitude à la riposte; sagacité
adeptness	esprit d'à-propos; esprit de repartie; esprit débrouillard; ingéniosité; intelligence; perspicacité; promptitude; promptitude à la riposte; réplique prompte; sagacité; à-propos
brightness	astuce; débrouillardise; habileté; ingéniosité; intelligence; perspicacité; ruse; sagacité	clarté; intensité de la lumière; lucidité; luminosité
cleverness	astuce; débrouillardise; habileté; ingéniosité; intelligence; malice; malicieux; malin; perspicacité; ruse; rusé; sagacité	connaissance; connaissances; finesse; habileté; ingéniosité; intelligence; savoir; science; érudition
cunning	astuce; bassesse; crasse; dégourdi; infamie; malicieux; malin; perfidie; ruse; rusé; sagacité; vilenie	astuce; concission; délicatesse; esprit d'à-propos; finesse; fourberie; malice; malignité; perfidie; pertinence; pointe aiguë; promptitude à la riposte; raffinement; roublardise; rouerie; ruse; tranchant
discernment	astuce; compréhension; débrouillardise; esprit d'à-propos; habileté; ingéniosité; intelligence; perspicacité; pointe aiguë; promptitude à la riposte; ruse; sagacité	compréhension; conception; discernement; intellect; intelligence; perspective; perspicacité; vue
insight	astuce; débrouillardise; habileté; ingéniosité; intelligence; perspicacité; ruse; sagacité	avis; compréhension; conception; discernement; façon de voir; idée; ingéniosité; intellect; intelligence; notion; opinion; optique; perspective; perspicacité; point de vue; vision; vue
intelligence	astuce; débrouillardise; esprit d'à-propos; esprit de repartie; esprit débrouillard; habileté; ingéniosité; intelligence; malice; perspicacité; promptitude; promptitude à la riposte; ruse; rusé; réplique prompte; sagacité; à-propos	esprit; esprit inventif; faculté de penser; génialité; génie; ingéniosité; intellect; intelligence; nouvelle; raison; service secret
keen perception	compréhension; esprit d'à-propos; ingéniosité; intelligence; perspicacité; pointe aiguë; promptitude à la riposte; sagacité
quick-wittedness	esprit d'à-propos; esprit de repartie; esprit débrouillard; ingéniosité; intelligence; perspicacité; promptitude; promptitude à la riposte; réplique prompte; sagacité; à-propos	combativité
sagacity	astuce; compréhension; débrouillardise; esprit d'à-propos; habileté; ingéniosité; intelligence; malice; malicieux; malin; perspicacité; pointe aiguë; promptitude à la riposte; ruse; rusé; sagacité
sharp-mindedness	compréhension; esprit d'à-propos; ingéniosité; intelligence; perspicacité; pointe aiguë; promptitude à la riposte; sagacité
sharpness	compréhension; esprit d'à-propos; esprit de repartie; esprit débrouillard; ingéniosité; intelligence; perspicacité; pointe aiguë; promptitude; promptitude à la riposte; réplique prompte; sagacité; à-propos	caractère acrimonieux; concision; concission; esprit d'à-propos; fait d'être en forme; finesse; mordant; netteté; pertinence; pointe aiguë; promptitude à la riposte; tranchant
shrewdness	astuce; bassesse; compréhension; crasse; dégourdi; esprit d'à-propos; infamie; ingéniosité; intelligence; malicieux; malin; perfidie; perspicacité; pointe aiguë; promptitude à la riposte; ruse; rusé; sagacité; vilenie	rouerie; ruse
slyness	astuce; bassesse; compréhension; crasse; dégourdi; esprit d'à-propos; infamie; ingéniosité; intelligence; malicieux; malin; perfidie; perspicacité; pointe aiguë; promptitude à la riposte; ruse; rusé; sagacité; vilenie	astuce; délicatesse; finesse; fourberie; malice; malignité; perfidie; raffinement; roublardise; rouerie; ruse
smartness	astuce; débrouillardise; habileté; ingéniosité; intelligence; perspicacité; ruse; sagacité	finesse; habileté; ingéniosité; intelligence; tempérament; vivacité
Bijvoeglijk Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
cunning		adroit; aiguisé; astucieusement; astucieux; avec astuce; avec ruse; bas; bassement; calculateur; calculé; crasseux; débrouillard; dégourdi; dégoûtant; fieffé; fin; futé; grossier; hypocrite; immoral; immoralement; indécemment; indécent; malicieux; malin; malpropre; minable; miteux; méchant; obscène; perfide; perfidement; raffiné; roublard; roué; rusé; sale; salement; sournois; sournoisement; taillé; traître; traîtreusement; vil; vilain; vilainement; à l'insu des autres; à la dérobée

Synoniemen voor "sagacité":

clairvoyance; lucidité; discernement; flair; acuité; pénétration; finesse; subtilité; compréhension; perspicacité; jugement; sagesse

Wiktionary: sagacité

sagacité

noun

(Chez Aristote, en logique) Rapidité d'esprit, abduction
- sagacité → sagacity

sagacité

noun

quickness of perception or discernment
- acumen → sagacité

Computer vertaling door derden:

Remove Ads

Vertaal sagacité van Frans naar Engels

Uitgebreide vertaling voor sagacité (Frans) in het Engels

sagacité:

sagacité [la ~] zelfstandig naamwoord

la sagacité (ingéniosité; malin; malicieux)

la sagacité (intelligence; astuce; débrouillardise; ruse; habileté; ingéniosité; perspicacité)

la sagacité (ingéniosité; intelligence; compréhension; perspicacité; pointe aiguë; esprit d'à-propos; promptitude à la riposte)

la sagacité (ruse; bassesse; malin; astuce; rusé; crasse; malicieux; infamie; dégourdi; perfidie; vilenie)

la sagacité (ingéniosité; rusé; malice; intelligence)

la sagacité (esprit débrouillard; ingéniosité; intelligence; perspicacité; à-propos; promptitude; esprit d'à-propos; promptitude à la riposte; réplique prompte; esprit de repartie)

Vertaal Matrix voor sagacité:

Synoniemen voor "sagacité":

Wiktionary: sagacité