Home ->Woordenboeken ->Frans/Engels ->Vertaal s'effondrer

Vertaal s'effondrer van Frans naar Engels

Overzicht
Frans naar Engels:   Meer gegevens...
  1. s'effondrer:
  2. Wiktionary:

Frans

Uitgebreide vertaling voor s'effondrer (Frans) in het Engels

s'effondrer:

s'effondrer werkwoord

  1. s'effondrer (tomber en ruine; s'écrouler; s'enfoncer)
    to slump; to collapse; to crumble down; to cave in; to relapse; to subside
    • slump werkwoord (slumps, slumped, slumping)
    • collapse werkwoord (collapses, collapsed, collapsing)
    • crumble down werkwoord (crumbles down, crumbled down, crumbling down)
    • cave in werkwoord (caves in, caved in, caving in)
    • relapse werkwoord (relapses, relapsed, relapsing)
    • subside werkwoord (subsides, subsided, subsiding)
  2. s'effondrer (tomber en ruine; s'écrouler)
    to collapse; topple down; to crash
    • collapse werkwoord (collapses, collapsed, collapsing)
    • topple down werkwoord
    • crash werkwoord (crashes, crashed, crashing)
  3. s'effondrer (s'écrouler; s'affaisser)
    to buckle; to collapse
    • buckle werkwoord (buckles, buckled, buckling)
    • collapse werkwoord (collapses, collapsed, collapsing)
  4. s'effondrer (tomber en bas; tomber; rouler à terre; s'écrouler; s'écraser)
    to drop; to crash down; to collapse
    • drop werkwoord (drops, dropped, dropping)
    • crash down werkwoord (crashes down, crashed down, crashing down)
    • collapse werkwoord (collapses, collapsed, collapsing)

Vertaal Matrix voor s'effondrer:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
buckle boucle
collapse affaissement; crise; dépression; effondrement; fait de céder; fait de succomber; écroulement
crash abordage; accrochage; amoindrissement; baisse; boum; choc; chute; chute de la bourse; collision; coup; coup violent; crevasse; descente; diminution; déclin; décroissance; décrue; effondrement; fissure; fracas; fêlure; gerçure; grondement; heurt; incident; krach; lourde chute; rupture; éclat; écroulement
crash down déversement
drop dropping; goutte; hauteur de chute; petit verre; réception; réglisse
relapse crise; dépression; rechute; retour; récidive
slump crise; dépression; effondrement; malaise; période critique; recession; écroulement; époque de crise
subside affaiblissement
WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
buckle s'affaisser; s'effondrer; s'écrouler attacher; boucler; fixer
cave in s'effondrer; s'enfoncer; s'écrouler; tomber en ruine s'affaisser; s'affouiller; s'effriter; s'enfoncer; s'ébouler; se creuser
collapse rouler à terre; s'affaisser; s'effondrer; s'enfoncer; s'écraser; s'écrouler; tomber; tomber en bas; tomber en ruine céder; dissoudre; décomposer; défaire; démolir; démonter; effondrer; réduire; répandre; s'affaisser; s'effrondrer; s'ébouler; s'écrouler; se décomposer; se délabrer; se désagréger; succomber; tomber en décadence; tomber en morceaux; tomber en ruine; écorcher
crash s'effondrer; s'écrouler; tomber en ruine accrocher; choquer; cogner; donner contre; décomposer; gâcher; heurter; mourir victime d'un accident; pourrir; périr; s'écraser; se bloquer; se cogner; se corroder; se décomposer; se gâter; se heurter; se putréfier; se rentrer dedans; se tuer dans un accident; subir un choc; tomber en pourriture
crash down rouler à terre; s'effondrer; s'écraser; s'écrouler; tomber; tomber en bas faire une rechute; précipiter; s'écraser; tomber; écraser
crumble down s'effondrer; s'enfoncer; s'écrouler; tomber en ruine
drop rouler à terre; s'effondrer; s'écraser; s'écrouler; tomber; tomber en bas amoindrir; annuler; baisser; basculer; classer; classer sans suite; congédier; couler; culbuter; descendre; diminuer; décharger; décroître; dégouliner; dégoutter; dégringoler; démettre; faire descendre; fondre; foutre; goutter; jeter à terre; lancer; licencier; omettre; renvoyer; ruisseler; s'affaisser; s'effoncer; s'écrouler; s'égoutter; se plonger; sombrer; suinter; tomber
relapse s'effondrer; s'enfoncer; s'écrouler; tomber en ruine
slump s'effondrer; s'enfoncer; s'écrouler; tomber en ruine s'effrondrer; s'écrouler; se deprécier
subside s'effondrer; s'enfoncer; s'écrouler; tomber en ruine couler; s'adoucir; s'affaisser; s'apaiser; s'enfoncer; s'enliser; s'ébouler; se calmer; se contracter; se crisper; se ratatiner; se remettre; se rétrécir; se serrer; se tranquilliser; sombrer
topple down s'effondrer; s'écrouler; tomber en ruine

Wiktionary: s'effondrer

s'effondrer
verb
  1. to fall heavily, because lacking energy
    • flop → s'effondrer
  2. to collapse
  3. to fall apart
  4. to cease to function due to a sudden breakdown
  5. to fall down suddenly; to cave in
  6. to collapse inward or downward
  7. to relent, comply, lose willpower, etc.

Computer vertaling door derden:






Uw gratis, snelle en simpele vertaal woordenboek

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Pagina gepresenteerd in 0.0289 seconde
Page rendered in 1.0 seconds