Home ->Woordenboeken ->Frans/Engels ->Vertaal rejoindriez

Vertaal rejoindriez van Frans naar Engels

Overzicht
Frans naar Engels:   Meer gegevens...
  1. rejoindre:
  2. Wiktionary:

Frans

Uitgebreide vertaling voor rejoindriez (Frans) in het Engels

rejoindre:

rejoindre werkwoord (rejoins, rejoint, rejoignons, rejoignez, )

  1. rejoindre (rattraper; récupérer)
    to catch up; catch up with; to gain; to run in
    • catch up werkwoord (catches up, catched up, catching up)
    • catch up with werkwoord
    • gain werkwoord (gains, gained, gaining)
    • run in werkwoord (runs in, ran in, running in)
  2. rejoindre (passer devant; passer; dépasser; rattraper; doubler)
    to pass; to overtake; to move past; to ride past; to sail past
    • pass werkwoord (passes, passed, passing)
    • overtake werkwoord (overtakes, overtook, overtaking)
    • move past werkwoord (moves past, moved past, moving past)
    • ride past werkwoord (rides past, rode past, riding past)
    • sail past werkwoord (sails past, sailed past, sailing past)

Conjugations for rejoindre:

Présent
  1. rejoins
  2. rejoins
  3. rejoint
  4. rejoignons
  5. rejoignez
  6. rejoignent
imparfait
  1. rejoignais
  2. rejoignais
  3. rejoignait
  4. rejoignions
  5. rejoigniez
  6. rejoignaient
passé simple
  1. rejoignis
  2. rejoignis
  3. rejoignit
  4. rejoignîmes
  5. rejoignîtes
  6. rejoignirent
futur simple
  1. rejoindrai
  2. rejoindras
  3. rejoindra
  4. rejoindrons
  5. rejoindrez
  6. rejoindront
subjonctif présent
  1. que je rejoigne
  2. que tu rejoignes
  3. qu'il rejoigne
  4. que nous rejoignions
  5. que vous rejoigniez
  6. qu'ils rejoignent
conditionnel présent
  1. rejoindrais
  2. rejoindrais
  3. rejoindrait
  4. rejoindrions
  5. rejoindriez
  6. rejoindraient
passé composé
  1. ai rejoint
  2. as rejoint
  3. a rejoint
  4. avons rejoint
  5. avez rejoint
  6. ont rejoint
divers
  1. rejoins!
  2. rejoignez!
  3. rejoignons!
  5. rejoint
  6. rejoignant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Vertaal Matrix voor rejoindre:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
gain achat; acquisition; avantage; bénéfice; emplette; gain; productivité; profit; rendement
pass billet; billet d'entrée; carte; carte d'abonnée; carte d'entrée; carte d'identité; carte de membres; certificat de libération; col; laissez-passez; passeport; permis; permission; ticket; ticket d'entrée; titre de démobilisation
WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
catch up rattraper; rejoindre; récupérer rattraper
catch up with rattraper; rejoindre; récupérer rattraper
gain rattraper; rejoindre; récupérer acquérir; apprendre; atteindre; gagner; gagner en poids; obtenir; parvenir à; percevoir; prendre communication; prendre connaissance; prendre des kilos; recevoir; recevoir communication; réaliser; s'alourdir; s'instruire; se mettre au courant; toucher
move past doubler; dépasser; passer; passer devant; rattraper; rejoindre
overtake doubler; dépasser; passer; passer devant; rattraper; rejoindre doubler; passer; passer en bateau
pass doubler; dépasser; passer; passer devant; rattraper; rejoindre aborder; aboutir; aboutir à; advenir; aller; aller voir; arriver; arriver à; atteindre; atterrir; descendre; donner; déléguer; déposer; expirer; faire circuler; finir; fréquenter; livrer; offrir; partir; parvenir; parvenir à; passer; passer le temps; passer quelque chose à quelqu'un; passer voir; porter; prendre fin; présenter; remettre; remettre aux mains; rendre; rendre visite; réussir; s'achever; s'arrêter; s'écouler; se passer; se présenter; se rendre à; se retrouver; se terminer; se terminer par; stopper; tendre; tendre quelque chose à quelqu'un; terminer; tomber dans; transmettre; étendre; être reçu à
ride past doubler; dépasser; passer; passer devant; rattraper; rejoindre
run in rattraper; rejoindre; récupérer
sail past doubler; dépasser; passer; passer devant; rattraper; rejoindre doubler; passer; passer en bateau

Synoniemen voor "rejoindre":


Wiktionary: rejoindre

rejoindre
verb
  1. Réunir des parties séparées (1)
  2. Réunir des personnes, des choses séparées (2)
  3. Atteindre, retrouver des gens dont on s’était séparé (3)
rejoindre
verb
  1. adjoin
  2. converge and touch
  3. see through arrangement
  4. -
  5. to join a cause or organization
  6. To consider an occurrence as part of a principle or rule; to colligate
Cross Translation:
FromToVia
• rejoindre → affiliate ↔ anschließen — sich zu einer Gruppe gesellen







Uw gratis, snelle en simpele vertaal woordenboek

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Pagina gepresenteerd in 0.0266 seconde
Page rendered in 1.0 seconds