Refus in het Engels vertaald uit het Frans

Overzicht

Frans naar Engels: Meer gegevens...

refus:
- rejection; condemnation; dismissal; turn down; denial; declining; refusing; rejecting; repelling
Wiktionary:
- refus → refusal, denial, rejection
- refus → rejection, refusal

Frans

Uitgebreide vertaling voor refus (Frans) in het Engels

le refus (répudiation; rejet; désapprobation)
the rejection; the condemnation; the dismissal
- rejection [the ~] zelfstandig naamwoord
- condemnation [the ~] zelfstandig naamwoord
- dismissal [the ~] zelfstandig naamwoord
le refus
the turn down
- turn down [the ~] zelfstandig naamwoord
le refus
the denial
– The event in which a permission is not granted. By denying a permission, a method can prevent its callers from exercising the privilege represented by that permission. If a method on the call stack denies permission A, a stack walk checking for permission A will fail unless a valid assertion is found on the stack between the method doing the denial and the method that initiated the check for permission A. ¹
- denial [the ~] zelfstandig naamwoord
le refus (dénuement; interdiction; privation; inhibition; frustration)
the denial
- denial [the ~] zelfstandig naamwoord
le refus (rejet)
the declining; the refusing; the rejecting
- declining [the ~] zelfstandig naamwoord
- refusing [the ~] zelfstandig naamwoord
- rejecting [the ~] zelfstandig naamwoord
le refus (rejet)
the turn down; the rejecting; the refusing; the repelling
- turn down [the ~] zelfstandig naamwoord
- rejecting [the ~] zelfstandig naamwoord
- refusing [the ~] zelfstandig naamwoord
- repelling [the ~] zelfstandig naamwoord

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
condemnation	désapprobation; refus; rejet; répudiation	condamnation; verdict de culpabilité
declining	refus; rejet
denial	dénuement; frustration; inhibition; interdiction; privation; refus	abnégation; démenti; dénégation; désaveu; négation; reniement; renoncement à soi-même; répudiation
dismissal	désapprobation; refus; rejet; répudiation	amnistie; congé; démission; libération; licenciement; mise au rebut; mise en liberté; renvoi; virement
refusing	refus; rejet
rejecting	refus; rejet	aversion; répulsion; écarté
rejection	désapprobation; refus; rejet; répudiation
repelling	refus; rejet
turn down	refus; rejet
Werkwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
turn down		blâmer; condamner; critiquer; déclarer impropre; décliner; désapprouver; désavouer; mettre en disponibilité; mettre en inactivité; mettre en non-activité; refuser; rejeter; repousser; réprouver
Bijwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
declining		affaiblissant; amoindrissant; baissant; diminuant; débilitant; décroissant; dépérissant; en diminution; incliné; régressif
rejecting		refusant; rejetant
repelling		affreusement; affreux; atroce; atrocement; dégoûtant; hideusement; hideux; insipide; monstrueux; peu appétissant; repoussant; répugnant; répulsif; terrible

refus

noun

refus

noun

Cross Translation:

From	To	Via
• refus	→ rejection; refusal	↔ Ablehnung — negative Reaktion auf eine Bitte, ein Gesuch, eine Aufforderung, einen Antrag oder Ähnliches; Verweigerung einer Reaktion auf ein Schriftstück, einen Brief, einen Eid, einer Zahlung; Verweigerung der Annahme eines Gegenstandes, ein abschlägiger Bescheid, eine [[Mi