Reconnaissance in het Engels vertaald uit het Frans

Remove Ads

Overzicht

Frans naar Engels: Meer gegevens...

reconnaissance:
- acknowledgement; admission; thanks; thanking; appreciation; gratitude; gratefulness; recognition; recognizing; thankfulness; scouting expedition; search; reconnoitering expedition; exploration; examination; expedition
Wiktionary:
- reconnaissance → recognition, identification, recognize, admission, gratitude, reconnaissance, gratefulness, credit, acknowledgment, acknowledgement, scout, survey, thankfulness
- reconnaissance → reconnaissance, spying, gratitude, insight, appreciation, allowance, thankfulness

Frans

Uitgebreide vertaling voor reconnaissance (Frans) in het Engels

reconnaissance:

reconnaissance [la ~] zelfstandig naamwoord

la reconnaissance (aveu; concession)
the acknowledgement; the admission
- acknowledgement [the ~] zelfstandig naamwoord
- admission [the ~] zelfstandig naamwoord
la reconnaissance (remerciement; gratitude)
the acknowledgement; the thanks; the thanking
- acknowledgement [the ~] zelfstandig naamwoord
- thanks [the ~] zelfstandig naamwoord
- thanking [the ~] zelfstandig naamwoord
la reconnaissance (gratitude; remerciement)
the appreciation; the gratitude; the gratefulness; the recognition; the recognizing; the thanks; the thankfulness
- appreciation [the ~] zelfstandig naamwoord
- gratitude [the ~] zelfstandig naamwoord
- gratefulness [the ~] zelfstandig naamwoord
- recognition [the ~] zelfstandig naamwoord
- recognizing [the ~] zelfstandig naamwoord
- thanks [the ~] zelfstandig naamwoord
- thankfulness [the ~] zelfstandig naamwoord
la reconnaissance (recherche; mission de reconnaissance; exploration; aspiration; expédition)
the scouting expedition; the reconnoitering expedition
- scouting expedition [the ~] zelfstandig naamwoord
- reconnoitering expedition [the ~] zelfstandig naamwoord
the search
– the activity of looking thoroughly in order to find something or someone ¹
- search [the ~] zelfstandig naamwoord
la reconnaissance (gratitude)
the appreciation; the gratitude; the recognition
- appreciation [the ~] zelfstandig naamwoord
- gratitude [the ~] zelfstandig naamwoord
- recognition [the ~] zelfstandig naamwoord
la reconnaissance (gratitude)
the appreciation
- appreciation [the ~] zelfstandig naamwoord
la reconnaissance (exploration; mission de reconnaissance)
the exploration; the examination
- exploration [the ~] zelfstandig naamwoord
- examination [the ~] zelfstandig naamwoord
la reconnaissance (expédition; exploration; mission de reconnaissance)
the expedition; the reconnoitering expedition; the scouting expedition
- expedition [the ~] zelfstandig naamwoord
- reconnoitering expedition [the ~] zelfstandig naamwoord
- scouting expedition [the ~] zelfstandig naamwoord
la reconnaissance
the recognition
– The interpretation of strokes or gestures as characters or operations. ²
- recognition [the ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor reconnaissance:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
acknowledgement	aveu; concession; gratitude; reconnaissance; remerciement	ACK; accusé de réception; conviction religieuse; croyance; foi; lettre de remerciement; remerciement; témoignage de reconnaissance
admission	aveu; concession; reconnaissance	accord; accès; admission; autorisation; concession; conviction religieuse; croyance; entrée; foi; permission; porte
appreciation	gratitude; reconnaissance; remerciement	appréciation; considération; estimation; estime; plus-value; respect; revalorisation; égard; évaluation
examination	exploration; mission de reconnaissance; reconnaissance	audition; avis; communication; composition; contrôle; enquête; examen; exploration; faire-part; inspection; interro; interrogation; interrogation écrite; interrogatoire; investigation; recherche; test; tests; épreuve écrite; épreuves
expedition	exploration; expédition; mission de reconnaissance; reconnaissance	excursion; expédition; promenade; randonnée; tour; voyage
exploration	exploration; mission de reconnaissance; reconnaissance	exploration; investigation
gratefulness	gratitude; reconnaissance; remerciement
gratitude	gratitude; reconnaissance; remerciement
recognition	gratitude; reconnaissance; remerciement	fait de reconnaître; identification
recognizing	gratitude; reconnaissance; remerciement
reconnoitering expedition	aspiration; exploration; expédition; mission de reconnaissance; recherche; reconnaissance
scouting expedition	aspiration; exploration; expédition; mission de reconnaissance; recherche; reconnaissance
search	aspiration; exploration; expédition; mission de reconnaissance; recherche; reconnaissance	fouille; perquisition; recherche
thankfulness	gratitude; reconnaissance; remerciement
thanking	gratitude; reconnaissance; remerciement
thanks	gratitude; reconnaissance; remerciement	remerciement
Werkwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
search		fouiller; fouiller de fond en comble; fouiner; fourrer le nez dans; fureter; rechercher; scruter; sonder; visiter
Over	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
thanks		merci
Bijwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
thanks		de rien; merci; à votre service

Synoniemen voor "reconnaissance":

autocritique; aveu; confession; révélation; déclaration; gratitude; gré; obligation; identification; projection; patrouille; ronde; surveillance; garde; guet; détachement; exploration; légitimation

Wiktionary: reconnaissance

reconnaissance

noun

Traductions à trier suivant le sens
- reconnaissance → recognition; identification; recognize; admission; gratitude; reconnaissance

reconnaissance

noun

the state of being grateful
- gratefulness → reconnaissance
recognition and respect
- credit → mérite; reconnaissance; crédit
act of acknowledging
- acknowledgment; acknowledgement → confession; reconnaissance; aveu
the act of recognizing or the condition of being recognized
- recognition → reconnaissance
act of gathering information
- reconnaissance → reconnaissance
act of scouting
- scout → reconnaissance
act of surveying
- survey → arpentage; reconnaissance; sondage
operation of finding the contour, dimensions or position as any part of the earth's surface
- survey → reconnaissance
state of showing thanks
- thankfulness → reconnaissance

Cross Translation:

From	To	Via
• reconnaissance	→ reconnaissance; spying	↔ Aufklärung — die Erkundung, das Auskundschaften, die Spionage
• reconnaissance	→ gratitude	↔ Dank — ein Gefühl der Verpflichtung für eine erhaltene Wohltat
• reconnaissance	→ insight	↔ Einsicht — das Erkennen und Verstehen eines Sachverhaltes, der zielgerichtetes Verhalten ermöglicht
• reconnaissance	→ appreciation; allowance	↔ Anerkennung — die Bekanntgabe einer lobenden Würdigung
• reconnaissance	→ appreciation; thankfulness; gratitude	↔ dankbaarheid — het dankbaar zijn

Verwante vertalingen van reconnaissance

Remove Ads

Vertaal reconnaissance van Frans naar Engels

Uitgebreide vertaling voor reconnaissance (Frans) in het Engels

reconnaissance:

reconnaissance [la ~] zelfstandig naamwoord

la reconnaissance (aveu; concession)

la reconnaissance (remerciement; gratitude)

la reconnaissance (gratitude; remerciement)

la reconnaissance (recherche; mission de reconnaissance; exploration; aspiration; expédition)

la reconnaissance (gratitude)

la reconnaissance (gratitude)

la reconnaissance (exploration; mission de reconnaissance)

la reconnaissance (expédition; exploration; mission de reconnaissance)

la reconnaissance

Vertaal Matrix voor reconnaissance:

Synoniemen voor "reconnaissance":

Wiktionary: reconnaissance

Verwante vertalingen van reconnaissance