| Zelfstandig Naamwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
commotion
|
agitation; bagarre; combat de boxe; confusion; excitation; insurrection; match de boxe; pugilat; remous; rébellion; révolte; trouble; tumulte; émeute
|
agitation; bousculade; bruit; cas; chahut; chamailleries; charivari; cohue; commotion; effervescence; engueulades; insurrection; presse; querelles; sensation; tracas; tumulte; vacarme; éclat; émoi
|
|
disturbance
|
agitation; bagarre; combat de boxe; confusion; excitation; insurrection; match de boxe; pugilat; remous; rébellion; révolte; trouble; tumulte; émeute
|
atteinte à l'ordre public; chahut; désordre; insurrection; interférence; interruption; perturbation; tapage injurieux; tapage nocturne
|
|
fisticuffs
|
agitation; bagarre; combat de boxe; confusion; excitation; insurrection; match de boxe; pugilat; remous; rébellion; révolte; trouble; tumulte; émeute
|
|
|
hindrance
|
opposition; rébellion; résistance; révolte; sabotage
|
complication; dérangement; désagrément; embarras; empêchement; encombrement; entrave; fait d'être empêché; gêne; inconfort; nuisance; obstacle; obstruction
|
|
insurrection
|
insurrection; rébellion; révolte; révolte du peuple; soulèvement populaire; émeute
|
|
|
obstruction
|
opposition; rébellion; résistance; révolte; sabotage
|
complication; embarras; empêchement; encombrement; entrave; gêne; interruption; obstacle; obstruction; ralentissement
|
|
opposition
|
opposition; rébellion; résistance; révolte; sabotage
|
adversaire; contestation; objection; opposant d'opinion; opposition; parti opposé; partie adverse; plainte; protestation; réclamation; résistance
|
|
pandemonium
|
agitation; bagarre; combat de boxe; confusion; excitation; insurrection; match de boxe; pugilat; remous; rébellion; révolte; trouble; tumulte; émeute
|
bousculade; chahut; charivari; cohue; effervescence; presse; tumulte; vacarme; émoi
|
|
rebellion
|
agitation; bagarre; combat de boxe; confusion; excitation; insurrection; match de boxe; opposition; pugilat; remous; rébellion; résistance; révolte; révolte du peuple; soulèvement populaire; trouble; tumulte; émeute
|
|
|
recalcitrant
|
|
récalcitrant
|
|
resistance
|
agitation; insurrection; opposition; rébellion; résistance; révolte; sabotage; émeute
|
clandestinité; contestation; distraction; divertissement; défense; détente; maquis; objection; opposition; plainte; protestation; réclamation; résistance
|
|
revolt
|
agitation; bagarre; combat de boxe; confusion; excitation; insurrection; match de boxe; opposition; pugilat; remous; rébellion; résistance; révolte; révolte du peuple; soulèvement populaire; trouble; tumulte; émeute
|
attroupement; rassemblement
|
|
revolution
|
bouleversement impromptu; révolte; soulèvement
|
cercle de giration; rayon de braquage; renversement; rotation; révolution; révolution politique; tour; tournant
|
|
riot
|
agitation; bagarre; combat de boxe; confusion; excitation; insurrection; match de boxe; opposition; pugilat; remous; rébellion; résistance; révolte; révolte du peuple; soulèvement populaire; trouble; tumulte; émeute
|
attroupement; insurrection; rassemblement
|
|
sabotage
|
opposition; rébellion; résistance; révolte; sabotage
|
|
|
turnover
|
bouleversement impromptu; révolte; soulèvement
|
cake; chiffre d'affaires; vente; volume des affaires
|
|
upheaval
|
bouleversement impromptu; révolte; soulèvement
|
agitation; commotion; confusion; désarroi; renversement; révolution; sensation; tumulte; émoi
|
| Werkwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
revolt
|
|
s'insurger; se rebeller; se révolter
|
|
sabotage
|
|
arrêter; barrer; commettre un acte de sabotage; contrarier; contrecarrer; empêcher; endommager volontairement; faire échouer; frustrer; gêner; retenir; saboter; stopper; traverser les projets de
|
| Bijvoeglijk Naamwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
rebellious
|
opiniâtre; récalcitrant; révolte; têtu
|
innovateur; insoumis; insubordonné; rebelle; récalcitrant; révolté; révolutionnaire
|
|
recalcitrant
|
opiniâtre; récalcitrant; révolte; têtu
|
acharné; buté; contrariant; d'une façon récalcitrante; en rebelle; entêté; fixe; fixement; haineux; impassible; indocile; inflexible; insoumis; insubordonné; insubordonnée; intransigeant; inébranlable; obstiné; raide; rancunier; rebelle; retenu; revêche; rigide; récalcitrant; réservé; réticent; serré; taciturne; tenace; tendu; têtu; vindicatif; à contrecoeur
|
|
stubborn
|
opiniâtre; récalcitrant; révolte; têtu
|
buté; contrariant; d'une façon récalcitrante; d'une façon récalcitrante; en rebelle; entêté; fixe; fixement; impassible; indocile; inflexible; insoumis; insubordonné; insubordonnée; intransigeant; inébranlable; obstiné; obstinément; opiniâtre; opiniâtrement; raide; rebelle; retenu; revêche; rigide; récalcitrant; réservé; réticent; serré; taciturne; tenace; tendu; têtu; à contrecoeur
|