Résumé in het Engels vertaald uit het Frans

Remove Ads

Overzicht

Frans naar Engels: Meer gegevens...

résumé:
- summary; recapitulation; abstract; short summary; floor-plan; groundplan; sketch of the situation; map; synopses; plan; city plan; street map; town-map; site plan
- brief; briefly worded; concise; summarized; terse; condensed; succinct
Wiktionary:
- résumé → summary, resume, vita, curriculum vita, epitome, résumé, abstract, outline, overview, synopsis
- résumé → highlights
- résumé → recap, summary, resume, overview

Frans

Uitgebreide vertaling voor résumé (Frans) in het Engels

résumé:

résumé [le ~] zelfstandig naamwoord

le résumé (récapitulation; abrégé; condensé)
the summary; the recapitulation; the abstract
- summary [the ~] zelfstandig naamwoord
- recapitulation [the ~] zelfstandig naamwoord
- abstract [the ~] zelfstandig naamwoord
le résumé
the short summary
- short summary [the ~] zelfstandig naamwoord
le résumé
the summary
– A brief content of a larger document. ¹
- summary [the ~] zelfstandig naamwoord
le résumé
the summary
– A shortened version of information that contains only the main points. ¹
- summary [the ~] zelfstandig naamwoord
le résumé (plan; plan municipal; dessin des lieux; projet de base; dessin; aperçu; récapitulation; sommaire; aperçu de la situation; abrégé; exposé; condensé)
the floor-plan; the groundplan; the sketch of the situation; the map; the synopses; the plan; the city plan; the street map; the town-map
- floor-plan [the ~] zelfstandig naamwoord
- groundplan [the ~] zelfstandig naamwoord
- sketch of the situation [the ~] zelfstandig naamwoord
- map [the ~] zelfstandig naamwoord
- synopses [the ~] zelfstandig naamwoord
- plan [the ~] zelfstandig naamwoord
- city plan [the ~] zelfstandig naamwoord
- street map [the ~] zelfstandig naamwoord
- town-map [the ~] zelfstandig naamwoord
le résumé (dessin des lieux; aperçu de la situation; plan; dessin; sommaire; exposé; récapitulation; aperçu; abrégé; condensé)
the site plan; the plan
- site plan [the ~] zelfstandig naamwoord
- plan [the ~] zelfstandig naamwoord

résumé bijvoeglijk naamwoord

résumé (concis; bref; brièvement; sommaire; succinct; succinctement; sommairement; récapitulé; d'une façon concise)
brief; briefly worded; concise; summarized; terse; condensed; succinct
- brief bijvoeglijk naamwoord
- briefly worded bijvoeglijk naamwoord
- concise bijvoeglijk naamwoord
- summarized bijvoeglijk naamwoord
- terse bijvoeglijk naamwoord
- condensed bijvoeglijk naamwoord
- succinct bijvoeglijk naamwoord
résumé (sommaire; bref; brièvement; succinct; sommairement; succinctement; récapitulé; d'une façon concise)
summarized; briefly worded; brief
- summarized bijvoeglijk naamwoord
- briefly worded bijvoeglijk naamwoord
- brief bijvoeglijk naamwoord

Vertaal Matrix voor résumé:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
abstract	abrégé; condensé; récapitulation; résumé
city plan	abrégé; aperçu; aperçu de la situation; condensé; dessin; dessin des lieux; exposé; plan; plan municipal; projet de base; récapitulation; résumé; sommaire
floor-plan	abrégé; aperçu; aperçu de la situation; condensé; dessin; dessin des lieux; exposé; plan; plan municipal; projet de base; récapitulation; résumé; sommaire
groundplan	abrégé; aperçu; aperçu de la situation; condensé; dessin; dessin des lieux; exposé; plan; plan municipal; projet de base; récapitulation; résumé; sommaire
map	abrégé; aperçu; aperçu de la situation; condensé; dessin; dessin des lieux; exposé; plan; plan municipal; projet de base; récapitulation; résumé; sommaire	carte; carte géographique; mappage; plan
plan	abrégé; aperçu; aperçu de la situation; condensé; dessin; dessin des lieux; exposé; plan; plan municipal; projet de base; récapitulation; résumé; sommaire	plan; planification; projet
recapitulation	abrégé; condensé; récapitulation; résumé	récapitulation
short summary	résumé
site plan	abrégé; aperçu; aperçu de la situation; condensé; dessin; dessin des lieux; exposé; plan; récapitulation; résumé; sommaire	plan de site
sketch of the situation	abrégé; aperçu; aperçu de la situation; condensé; dessin; dessin des lieux; exposé; plan; plan municipal; projet de base; récapitulation; résumé; sommaire
street map	abrégé; aperçu; aperçu de la situation; condensé; dessin; dessin des lieux; exposé; plan; plan municipal; projet de base; récapitulation; résumé; sommaire
summary	abrégé; condensé; récapitulation; résumé	dilemme; liste; problème; question; registre; tâche; tâche scolaire; énumération
synopses	abrégé; aperçu; aperçu de la situation; condensé; dessin; dessin des lieux; exposé; plan; plan municipal; projet de base; récapitulation; résumé; sommaire
town-map	abrégé; aperçu; aperçu de la situation; condensé; dessin; dessin des lieux; exposé; plan; plan municipal; projet de base; récapitulation; résumé; sommaire
Werkwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
brief		donner des cours; donner des instructions; enseigner; instruire; renseigner; tuyauter
map		afficher sur la carte; dresser la carte de; mapper; mesurer; mettre en carte
plan		avoir en vue; avoir l'intention de; compter faire; concevoir; concevoir un plan; envisager; imaginer; organiser; planifier; projeter; préparer; prévoir; tramer
Bijvoeglijk Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
abstract		abstrait; abstraitement
brief	bref; brièvement; concis; d'une façon concise; récapitulé; résumé; sommaire; sommairement; succinct; succinctement	bref; court; fugace; fugitif; périssable; rapidement; superficiel; superficielle; superficiellement; transitoire; à la hâte; éphémère; évanescent
concise	bref; brièvement; concis; d'une façon concise; récapitulé; résumé; sommaire; sommairement; succinct; succinctement	au minimum; bref; brièvement; concis; lapidaire; minimal; minime; sans détours; sommaire; succinct; succinctement
condensed	bref; brièvement; concis; d'une façon concise; récapitulé; résumé; sommaire; sommairement; succinct; succinctement	abrégé; réduit; écourté
succinct	bref; brièvement; concis; d'une façon concise; récapitulé; résumé; sommaire; sommairement; succinct; succinctement	au minimum; bref; brièvement; concis; d'une façon concise; de peu d'importance; futile; insignifiant; lapidaire; minimal; minime; miniscule; négligeable; peu important; sans détours; sans importance; sommaire; succinct; succinctement
terse	bref; brièvement; concis; d'une façon concise; récapitulé; résumé; sommaire; sommairement; succinct; succinctement	au minimum; bref; brièvement; concis; de peu d'importance; futile; insignifiant; lapidaire; minimal; minime; miniscule; négligeable; peu important; sans détours; sans importance; sommaire; succinct; succinctement
Bijwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
briefly worded	bref; brièvement; concis; d'une façon concise; récapitulé; résumé; sommaire; sommairement; succinct; succinctement
summarized	bref; brièvement; concis; d'une façon concise; récapitulé; résumé; sommaire; sommairement; succinct; succinctement

Synoniemen voor "résumé":

aperçu; esquisse; exposé; idée; appréciation; estimation; exemple; abrégé; digest; condensé; échantillon; spécimen; modèle; récapitulatif; récapitulation; inventaire; sommaire; rappel; concis; court; lapidaire; restreint; précis; extrait

Wiktionary: résumé

résumé

noun

Ce qui résume un texte, un discours, un propos, etc.
- résumé → summary; resume; vita; curriculum vita

résumé

plural

event summary, focussing on important/consequential aspects
- highlights → résumé

noun

summary
- epitome; résumé → résumé; abrégé
embodiment or encapsulation of
- epitome → épitomé; résumé
an abrigement or summary
- abstract → résumé
statement summarizing the important points of a text
- outline → résumé
brief summary, as of a book or a presentation
- overview → vue d'ensemble; résumé; synthèse
condensed presentation
- summary → résumé; sommaire; récapitulation; compte rendu
a brief summary
- synopsis → abrégé; précis; résumé

Cross Translation:

From	To	Via
• résumé	→ recap; summary	↔ samenvatting — een beknopte beschrijving van een inhoud
• résumé	→ resume	↔ Resümee — meist am Ende eines Textes stehende, inhaltliche Zusammenfassung mit eigener Wertung und/oder Schlussfolgerungen
• résumé	→ overview	↔ Übersicht — knappe Darstellung oder Abhandlung von etwas

Computer vertaling door derden:

Verwante vertalingen van résumé

¹Microsoft® Language Portal

Remove Ads

Vertaal résumé van Frans naar Engels

Uitgebreide vertaling voor résumé (Frans) in het Engels

résumé:

résumé [le ~] zelfstandig naamwoord

le résumé (récapitulation; abrégé; condensé)

le résumé

le résumé

le résumé

le résumé (plan; plan municipal; dessin des lieux; projet de base; dessin; aperçu; récapitulation; sommaire; aperçu de la situation; abrégé; exposé; condensé)

le résumé (dessin des lieux; aperçu de la situation; plan; dessin; sommaire; exposé; récapitulation; aperçu; abrégé; condensé)

résumé bijvoeglijk naamwoord

résumé (concis; bref; brièvement; sommaire; succinct; succinctement; sommairement; récapitulé; d'une façon concise)

résumé (sommaire; bref; brièvement; succinct; sommairement; succinctement; récapitulé; d'une façon concise)

Vertaal Matrix voor résumé:

Synoniemen voor "résumé":

Wiktionary: résumé

Verwante vertalingen van résumé