Posséder in het Engels vertaald uit het Frans

Remove Ads

Overzicht

Frans naar Engels: Meer gegevens...

posséder:
- have; possess; own; overwhelm; overpower; take possession of something; overcome; tame
Wiktionary:
- posséder → own, possess
- posséder → own, possess

Frans

Uitgebreide vertaling voor posséder (Frans) in het Engels

posséder:

posséder werkwoord (possède, possèdes, possédons, possédez, possèdent, possédais, possédait, possédions, possédiez, possédaient, possédai, possédas, posséda, possédâmes, possédâtes, possédèrent, posséderai, posséderas, possédera, posséderons, posséderez, posséderont)

posséder (disposer de; avoir; tenir)
to have; to possess; to own
- have werkwoord (has, had, having)
- possess werkwoord (possesses, possessed, possessing)
- own werkwoord (owns, owned, owning)
posséder (vaincre; maîtriser; apprivoiser; envahir; gagner; soumettre; dominer; dompter; arriver; terrasser)
to overwhelm; to overpower; to take possession of something; to overcome; to tame
- overwhelm werkwoord (overwhelms, overwhelmed, overwhelming)
- overpower werkwoord (overpowers, overpowered, overpowering)
- take possession of something werkwoord (takes possession of something, took possession of something, taking possession of something)
- overcome werkwoord (overcomes, overcame, overcoming)
- tame werkwoord (tames, tamed, taming)
posséder
to own; to have; to possess
– have ownership or possession of ¹
- own werkwoord (owns, owned, owning)
  - He owns three houses in Florida¹
- have werkwoord (has, had, having)
  - How many cars does she have?¹
- possess werkwoord (possesses, possessed, possessing)

Conjugations for posséder:

Présent

possède
possèdes
possède
possédons
possédez
possèdent

imparfait

possédais
possédais
possédait
possédions
possédiez
possédaient

passé simple

possédai
possédas
posséda
possédâmes
possédâtes
possédèrent

futur simple

posséderai
posséderas
possédera
posséderons
posséderez
posséderont

subjonctif présent

que je possède
que tu possèdes
qu'il possède
que nous possédions
que vous possédiez
qu'ils possèdent

conditionnel présent

posséderais
posséderais
posséderait
posséderions
posséderiez
posséderaient

passé composé

ai possédé
as possédé
a possédé
avons possédé
avez possédé
ont possédé

divers

possède!
possédez!
possédons!
possédé
possédant

1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Vertaal Matrix voor posséder:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
tame		bonnet; béret; casquette; chapeau; couvre-chef; feutre
Werkwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
have	avoir; disposer de; posséder; tenir
overcome	apprivoiser; arriver; dominer; dompter; envahir; gagner; maîtriser; posséder; soumettre; terrasser; vaincre	accabler; bluffer; convaincre; envahir; gagner; remporter une victoire; surcharger; terrasser; triompher; vaincre; épater
overpower	apprivoiser; arriver; dominer; dompter; envahir; gagner; maîtriser; posséder; soumettre; terrasser; vaincre	apprivoiser; dominer; dompter; envahir; maîtriser; soumettre
overwhelm	apprivoiser; arriver; dominer; dompter; envahir; gagner; maîtriser; posséder; soumettre; terrasser; vaincre	accabler de; combler de; couvrir de; enfouir; ensevelir; envahir de; inonder de; submerger de; surcharger
own	avoir; disposer de; posséder; tenir
possess	avoir; disposer de; posséder; tenir
take possession of something	apprivoiser; arriver; dominer; dompter; envahir; gagner; maîtriser; posséder; soumettre; terrasser; vaincre
tame	apprivoiser; arriver; dominer; dompter; envahir; gagner; maîtriser; posséder; soumettre; terrasser; vaincre	apprivoiser; dominer; dompter; dresser; envahir; maîtriser; soumettre
Bijvoeglijk Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
own		de sang; privé
tame		apprivoisé; docile; docilement; domestique; maniable; obéissant; soumis
Bijwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
overcome		pris; saisi

Synoniemen voor "posséder":

détenir; disposer; séquestrer; avoir; enfermer; eue; disposée; obtenue; tenir; gardée; eues; obtenir; garder; eus; conserver; jouir; goûter; savourer; profiter; bénéficier; maîtriser; vaincre; domininer; asservir; contrôler; dominer; mystifier; abuser; berner; duper; faire marcher; leurer; tromper; obséder; hanter; obnubiler; envoûter; poursuivre; travailler; lanciner; tracasser; importuner; accabler; agiter; piéger; prendre; attraper; saisir; coincer; feinter; leurrer; entortiller; connaître

Wiktionary: posséder

posséder

verb

À trier
- posséder → own; possess

posséder

verb

have rightful possession of
- own → posséder; avoir
to have; to have ownership of
- possess → posséder
to take control of someone's body or mind
- possess → posséder; s'emparer de

Cross Translation:

From	To	Via
• posséder	→ own; possess	↔ bezitten — iets in eigendom hebben
• posséder	→ possess	↔ besitzen — (umgangssprachlich) etwas als Eigentum haben, über das man verfügen kann

Computer vertaling door derden:

Verwante vertalingen van posséder

se posséder

Remove Ads

Vertaal posséder van Frans naar Engels

Uitgebreide vertaling voor posséder (Frans) in het Engels

posséder:

posséder werkwoord (possède, possèdes, possédons, possédez, possèdent, possédais, possédait, possédions, possédiez, possédaient, possédai, possédas, posséda, possédâmes, possédâtes, possédèrent, posséderai, posséderas, possédera, posséderons, posséderez, posséderont)

posséder (disposer de; avoir; tenir)

posséder (vaincre; maîtriser; apprivoiser; envahir; gagner; soumettre; dominer; dompter; arriver; terrasser)

posséder

Conjugations for posséder:

Présent

imparfait

passé simple

futur simple

subjonctif présent

conditionnel présent

passé composé

divers

Vertaal Matrix voor posséder:

Synoniemen voor "posséder":

Wiktionary: posséder

Verwante vertalingen van posséder