| Zelfstandig Naamwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
complaining
|
|
doléances; lamentation; lamentations; plainte; plaintes
|
|
lamenting
|
|
doléances; glapissements; gémissements; hurlements; hurlements plaintifs; jérémiades; lamentations; larmes; plaintes; pleurs; pleurs plaintives; sanglots
|
|
moaning
|
|
chinoiseries; doléances; embêtements; emmerdement; emmerdes; ennuis; glapissements; gémissement; gémissements; histoires; hurlements; hurlements plaintifs; jérémiades; lamentations; larmes; pagaille; plaintes; pleurs; pleurs plaintives; sanglots
|
|
whining
|
|
doléances; embêtements; emmerdement; ennuis; glapissements; gémissements; histoires; hurlements; hurlements plaintifs; jérémiades; lamentations; larmes; plaintes; pleurs; pleurs plaintives; sanglots
|
| Bijvoeglijk Naamwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
complaining
|
gémissant; pleurant; se lamentant; se plaignant
|
boudeur; bourru; d'un ton traînard; de mauvaise humeur; dolent; en boudant; grincheuse; grincheux; grognon; gémissant; irascible; irrité; maussade; plaignant; plaintif; plaintivement; râleur
|
|
lamenting
|
gémissant; pleurant; se lamentant; se plaignant
|
bourru; de mauvaise humeur; dolent; grincheux; grognon; gémissant; irascible; irrité; maussade; plaignant; plaintif; plaintivement; râleur
|
|
woeful
|
gémissant; pleurant; se lamentant; se plaignant
|
affligé de; dolent; déplorable; gémissant; lamentable; pauvre; pitoyable; pitoyablement; sombre; tragique
|
|
wretched
|
gémissant; pleurant; se lamentant; se plaignant
|
avachi; dépourvu; désolant; fichu; godiche; gémissant; lamentable; malade; malchanceux; malheureux; minable; misérable; misérablement; molle; morne; morose; mou; pataud; patraque; pauvre; pauvrement; pitoyable; pitoyablement; zéro
|
| Bijwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
moaning
|
gémissant; pleurant; se lamentant; se plaignant
|
|
|
whining
|
gémissant; pleurant; se lamentant; se plaignant
|
|