Particulier in het Engels vertaald uit het Frans

Remove Ads

Overzicht

Frans naar Engels: Meer gegevens...

particulier:
- specific; characteristic; special; particular; extremely; exceptional; highly; eccentric; greatly; ultra; exeptional; unusual; typical; distinctive; remarkable; notable; conspicuous; striking; obvious; outstanding; distinct; explicit; pronounced; unmistakable; idiosyncratic; peculiar; bizarre; noteworthy; curious; odd; freak; different; separate; apart; on its own; strange; atypical; individual; excessive; extreme
Wiktionary:
- particulier → particular, special, distinct, distinctive, peculiar
- particulier → individual, particular
- particulier → special, weird, strange, peculiar, characteristic

Frans

Uitgebreide vertaling voor particulier (Frans) in het Engels

particulier:

particulier bijvoeglijk naamwoord

particulier (spécifiquement)
specific; characteristic
- specific bijvoeglijk naamwoord
- characteristic bijvoeglijk naamwoord
particulier (spécialement; spécial; exclusif; exceptionnel; notamment; exceptionnellement; extraordinaire; exclusivement; non compris; par exception; singulier)
special
- special bijvoeglijk naamwoord
particulier (spécial; très; exceptionnel; extrêmement; extrême; extraordinaire; au plus haut degré; original; fort; au plus haut point; extraordinairement; bizarre; extravagant; excentrique; excessivement; affligé de; déplorable; saugrenu; sombre; ultra; tristement; triste; affligeant; affligé; excentriquement; à l'extrême)
particular; extremely; exceptional; highly; special; eccentric; greatly; ultra
- particular bijvoeglijk naamwoord
- extremely bijwoord
- exceptional bijvoeglijk naamwoord
- highly bijwoord
- special bijvoeglijk naamwoord
- eccentric bijvoeglijk naamwoord
- greatly bijwoord
- ultra bijvoeglijk naamwoord
particulier (exceptionnel; exceptionnellement; extraordinaire; extraordinairement; singulière; particulièrement; singulièrement; peu commun; spécial; singulier; spécialement)
exeptional; unusual
- exeptional bijvoeglijk naamwoord
- unusual bijvoeglijk naamwoord
particulier (caractéristique; typique; typiquement; spécifique; propre; représentatif; distinctif; descriptif)
characteristic; typical; distinctive
- characteristic bijvoeglijk naamwoord
- typical bijvoeglijk naamwoord
- distinctive bijvoeglijk naamwoord
particulier (remarquable; frappant; caractéristique; marquant; saillant; surprenant; ostensiblement; évident; voyant; considérable; clair; avoué; considérablement; notable; notablement; substantiel; sans équivoque; évidemment; spécifique; typique; représentatif; typiquement; particulièrement)
remarkable; notable; conspicuous; striking; obvious; outstanding; distinct; explicit; pronounced; unmistakable
- remarkable bijvoeglijk naamwoord
- notable bijvoeglijk naamwoord
- conspicuous bijvoeglijk naamwoord
- striking bijvoeglijk naamwoord
- obvious bijvoeglijk naamwoord
- outstanding bijvoeglijk naamwoord
- distinct bijvoeglijk naamwoord
- explicit bijvoeglijk naamwoord
- pronounced bijvoeglijk naamwoord
- unmistakable bijvoeglijk naamwoord
particulier (excentrique; bizarre; caractéristique; spécial; curieux; particulièrement; bizarrement; capricieux; dingue; drôle; singulier; singulièrement; fantasque; fou; spécifique; typique; curieuse; singulière; étranger; étrange; sot; à part; représentatif; étrangement; baroque; typiquement; d'une manière baroque)
eccentric; idiosyncratic; peculiar; unusual; exceptional; bizarre; noteworthy; curious; odd; freak; different
- eccentric bijvoeglijk naamwoord
- idiosyncratic bijvoeglijk naamwoord
- peculiar bijvoeglijk naamwoord
- unusual bijvoeglijk naamwoord
- exceptional bijvoeglijk naamwoord
- bizarre bijvoeglijk naamwoord
- noteworthy bijvoeglijk naamwoord
- curious bijvoeglijk naamwoord
- odd bijvoeglijk naamwoord
- freak bijvoeglijk naamwoord
- different bijvoeglijk naamwoord
particulier (détaché; singulier; à part; singulièrement; curieux)
separate; apart
- separate bijvoeglijk naamwoord
- apart bijvoeglijk naamwoord
particulier (séparé; séparément; seul; solitaire; indépendant; à part; autonome)
separate; particular; on its own
- separate bijvoeglijk naamwoord
- particular bijvoeglijk naamwoord
- on its own bijvoeglijk naamwoord
particulier (bizarre; curieux; étranger; étrange; drôle; fou; dingue; sot; particulièrement; singulier; curieuse; étrangement; bizarrement; singulière)
strange; odd; atypical
- strange bijvoeglijk naamwoord
- odd bijvoeglijk naamwoord
- atypical bijvoeglijk naamwoord
particulier (individuel)
individual
- individual bijvoeglijk naamwoord
particulier (excentrique; typique; extravagant; excentriquement; bizarre; original)
eccentric
- eccentric bijvoeglijk naamwoord
particulier (excessif; spécial; particulièrement; exceptionnellement; extraordinairement; exceptionnel; immense; saillant; singulier; frappant; exorbitant; spécialement; extravagant; absurde; démesuré; ostentatoire; singulière; excessivement; ostensiblement; singulièrement; par exception; sans mesure; à l'extrême)
excessive; extreme
- excessive bijvoeglijk naamwoord
- extreme bijvoeglijk naamwoord

Vertaal Matrix voor particulier:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
characteristic		analyse; cachet; caractère; caractérisation; caractéristique; décoration; emblème; indice; marque; marque distinctive; particularité; poinçon; portrait; profil; propriété; qualité; sceau; signal; signe; singularité; symbole; trait; trait de caractère; trait distinctif
distinctive		distinctif
extreme		excès; extrémité; extrême; limitation; limite; limites
freak		enragé; exalté; fana; fanatique; fervent; freak; maniaque; mordu; partisan; sot; zélateur
individual		homme; individu; mortel; personne; solitaire; type; être
notable		notable
particular		détail; particularité; singularité; spécificité
special		numéro spécial
ultra		ultra
Werkwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
separate		cliver; couper; dedoubler; dire adieu à; dissocier; diviser; découper en morceaux; découpler; détacher; fendre; fissionner; isoler; mettre de côté; mettre à l'écart; répartir; se séparer; subdiviser; séparer
Bijvoeglijk Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
atypical	bizarre; bizarrement; curieuse; curieux; dingue; drôle; fou; particulier; particulièrement; singulier; singulière; sot; étrange; étrangement; étranger
characteristic	caractéristique; descriptif; distinctif; particulier; propre; représentatif; spécifique; spécifiquement; typique; typiquement	caractéristique; descriptif; distinctif; expressif; figuré; frappant; illustratif; imagé; représentatif; saisissant; touchant; typique; évocateur
conspicuous	avoué; caractéristique; clair; considérable; considérablement; frappant; marquant; notable; notablement; ostensiblement; particulier; particulièrement; remarquable; représentatif; saillant; sans équivoque; spécifique; substantiel; surprenant; typique; typiquement; voyant; évidemment; évident	colossal; considérable; considérablement; considéré; de grande envergure; de manière importante; immense; important; notable; notablement; remarquable; respectable; signifiant; substantiel; vaste; éminent; énorme; énormément
curious	baroque; bizarre; bizarrement; capricieux; caractéristique; curieuse; curieux; d'une manière baroque; dingue; drôle; excentrique; fantasque; fou; particulier; particulièrement; représentatif; singulier; singulière; singulièrement; sot; spécial; spécifique; typique; typiquement; à part; étrange; étrangement; étranger	avec curiosité; curieux; qui veut savoir tout; singulier; étrange
different	baroque; bizarre; bizarrement; capricieux; caractéristique; curieuse; curieux; d'une manière baroque; dingue; drôle; excentrique; fantasque; fou; particulier; particulièrement; représentatif; singulier; singulière; singulièrement; sot; spécial; spécifique; typique; typiquement; à part; étrange; étrangement; étranger	différemment; différent; divers
distinct	avoué; caractéristique; clair; considérable; considérablement; frappant; marquant; notable; notablement; ostensiblement; particulier; particulièrement; remarquable; représentatif; saillant; sans équivoque; spécifique; substantiel; surprenant; typique; typiquement; voyant; évidemment; évident	clair; clair comme de l'eau de roche; clair comme le jour; clairement; concret; flagrant; limpide; lucide; manifeste; manifestement; net; palpable; prononcé; qui s'adresse à vue; sans équivoque; vivant; éclaircissant; évidemment; évident
distinctive	caractéristique; descriptif; distinctif; particulier; propre; représentatif; spécifique; typique; typiquement	isolé; séparé; à part
eccentric	affligeant; affligé; affligé de; au plus haut degré; au plus haut point; baroque; bizarre; bizarrement; capricieux; caractéristique; curieuse; curieux; d'une manière baroque; dingue; drôle; déplorable; excentrique; excentriquement; exceptionnel; excessivement; extraordinaire; extraordinairement; extravagant; extrême; extrêmement; fantasque; fort; fou; original; particulier; particulièrement; représentatif; saugrenu; singulier; singulière; singulièrement; sombre; sot; spécial; spécifique; triste; tristement; très; typique; typiquement; ultra; à l'extrême; à part; étrange; étrangement; étranger
exceptional	affligeant; affligé; affligé de; au plus haut degré; au plus haut point; baroque; bizarre; bizarrement; capricieux; caractéristique; curieuse; curieux; d'une manière baroque; dingue; drôle; déplorable; excentrique; excentriquement; exceptionnel; excessivement; extraordinaire; extraordinairement; extravagant; extrême; extrêmement; fantasque; fort; fou; original; particulier; particulièrement; représentatif; saugrenu; singulier; singulière; singulièrement; sombre; sot; spécial; spécifique; triste; tristement; très; typique; typiquement; ultra; à l'extrême; à part; étrange; étrangement; étranger	exceptionnel; exceptionnellement; excessivement; extraordinaire; extraordinairement; extrême; extrêmement; fort; notamment; très
excessive	absurde; démesuré; exceptionnel; exceptionnellement; excessif; excessivement; exorbitant; extraordinairement; extravagant; frappant; immense; ostensiblement; ostentatoire; par exception; particulier; particulièrement; saillant; sans mesure; singulier; singulière; singulièrement; spécial; spécialement; à l'extrême	affecté; démesuré; exagéré; exagérément; exceptionnel; excessif; excessive; excessivement; exorbitant; extraordinaire; extravagant; maniéré; sans mesure; à l'excès
explicit	avoué; caractéristique; clair; considérable; considérablement; frappant; marquant; notable; notablement; ostensiblement; particulier; particulièrement; remarquable; représentatif; saillant; sans équivoque; spécifique; substantiel; surprenant; typique; typiquement; voyant; évidemment; évident	avec insistance; carrément; clair; cru; crûment; exact; explicite; explicitement; expressément; exprès; formel; formelle; formellement; franc; franche; franchement; honnête; honnêtement; intègre; ponctuel; ponctuellement; prononcé; précis; précisément; sans détours; sans fard; sans équivoque; scrupuleuse; scrupuleusement; scrupuleux; évidemment; évident
extreme	absurde; démesuré; exceptionnel; exceptionnellement; excessif; excessivement; exorbitant; extraordinairement; extravagant; frappant; immense; ostensiblement; ostentatoire; par exception; particulier; particulièrement; saillant; sans mesure; singulier; singulière; singulièrement; spécial; spécialement; à l'extrême	extrême; ultra
idiosyncratic	baroque; bizarre; bizarrement; capricieux; caractéristique; curieuse; curieux; d'une manière baroque; dingue; drôle; excentrique; fantasque; fou; particulier; particulièrement; représentatif; singulier; singulière; singulièrement; sot; spécial; spécifique; typique; typiquement; à part; étrange; étrangement; étranger
individual	individuel; particulier	personnel; subjectif
notable	avoué; caractéristique; clair; considérable; considérablement; frappant; marquant; notable; notablement; ostensiblement; particulier; particulièrement; remarquable; représentatif; saillant; sans équivoque; spécifique; substantiel; surprenant; typique; typiquement; voyant; évidemment; évident	colossal; considérable; considérablement; considéré; de grande envergure; de manière importante; digne d'être mentionné; digne de mention; immense; important; notable; notablement; remarquable; respectable; signifiant; substantiel; vaste; éminent; énorme; énormément
noteworthy	baroque; bizarre; bizarrement; capricieux; caractéristique; curieuse; curieux; d'une manière baroque; dingue; drôle; excentrique; fantasque; fou; particulier; particulièrement; représentatif; singulier; singulière; singulièrement; sot; spécial; spécifique; typique; typiquement; à part; étrange; étrangement; étranger	d'importance; d'un rang élevé; digne d'être mentionné; digne de mention; dignement; distingué; illustre; noble; respecté; solennel; solennellement; vénérable
obvious	avoué; caractéristique; clair; considérable; considérablement; frappant; marquant; notable; notablement; ostensiblement; particulier; particulièrement; remarquable; représentatif; saillant; sans équivoque; spécifique; substantiel; surprenant; typique; typiquement; voyant; évidemment; évident	clair; clair comme de l'eau de roche; clair comme le jour; clairement; compréhensible; de façon univoque; farfaron; flagrant; frappant; identifiable; manifeste; manifestement; net; perceptible; reconnaissable; sans équivoque; tapageur; tape-à-l'oeil; univoque; évident
odd	baroque; bizarre; bizarrement; capricieux; caractéristique; curieuse; curieux; d'une manière baroque; dingue; drôle; excentrique; fantasque; fou; particulier; particulièrement; représentatif; singulier; singulière; singulièrement; sot; spécial; spécifique; typique; typiquement; à part; étrange; étrangement; étranger	absurde; bizarre; brumeux; bête; cinglé; curieuse; curieux; d'une manière imbécile; différemment; différent; dingue; divers; drôle; débile; délirant; dément; dérangé; effréné; excentrique; farfelu; folle; follement; fou; frénétique; idiot; idiotement; imbécile; impair; inhabituel; inhabituelle; insolant; insolante; inégal; loufoque; perturbé; rare; rarement; singulier; singulièrement; sot; sottement; stupide; toqué; troublé; typique; étrange; étrangement; étranger
outstanding	avoué; caractéristique; clair; considérable; considérablement; frappant; marquant; notable; notablement; ostensiblement; particulier; particulièrement; remarquable; représentatif; saillant; sans équivoque; spécifique; substantiel; surprenant; typique; typiquement; voyant; évidemment; évident	frappant; impayé; non acquitté; non payé; non remboursé; non rémunéré; non rétribué
particular	affligeant; affligé; affligé de; au plus haut degré; au plus haut point; autonome; bizarre; déplorable; excentrique; excentriquement; exceptionnel; excessivement; extraordinaire; extraordinairement; extravagant; extrême; extrêmement; fort; indépendant; original; particulier; saugrenu; seul; solitaire; sombre; spécial; séparé; séparément; triste; tristement; très; ultra; à l'extrême; à part
peculiar	baroque; bizarre; bizarrement; capricieux; caractéristique; curieuse; curieux; d'une manière baroque; dingue; drôle; excentrique; fantasque; fou; particulier; particulièrement; représentatif; singulier; singulière; singulièrement; sot; spécial; spécifique; typique; typiquement; à part; étrange; étrangement; étranger	curieux; singulier; étrange
pronounced	avoué; caractéristique; clair; considérable; considérablement; frappant; marquant; notable; notablement; ostensiblement; particulier; particulièrement; remarquable; représentatif; saillant; sans équivoque; spécifique; substantiel; surprenant; typique; typiquement; voyant; évidemment; évident
remarkable	avoué; caractéristique; clair; considérable; considérablement; frappant; marquant; notable; notablement; ostensiblement; particulier; particulièrement; remarquable; représentatif; saillant; sans équivoque; spécifique; substantiel; surprenant; typique; typiquement; voyant; évidemment; évident	colossal; considérable; considérablement; considéré; de grande envergure; de manière importante; immense; important; notable; notablement; remarquable; respectable; signifiant; substantiel; vaste; éminent; énorme; énormément
separate	autonome; curieux; détaché; indépendant; particulier; seul; singulier; singulièrement; solitaire; séparé; séparément; à part	en privé; exclusif; exclusivement; exquis; extraordinaire; incomparable; individuel; indépendant; inimitable; isolé; original; pavillon; personnel; personnellement; privé; seul de son espèce; singulier; spécial; séparé; unique; unique en son genre; uniquement; à part
special	affligeant; affligé; affligé de; au plus haut degré; au plus haut point; bizarre; déplorable; excentrique; excentriquement; exceptionnel; exceptionnellement; excessivement; exclusif; exclusivement; extraordinaire; extraordinairement; extravagant; extrême; extrêmement; fort; non compris; notamment; original; par exception; particulier; saugrenu; singulier; sombre; spécial; spécialement; triste; tristement; très; ultra; à l'extrême	exclusif; exclusivement; exquis; extraordinaire; incomparable; inimitable; original; seul de son espèce; singulier; spécial; unique; unique en son genre; uniquement; à part
specific	particulier; spécifiquement	distinctif; défini; déterminé; spécifique
strange	bizarre; bizarrement; curieuse; curieux; dingue; drôle; fou

Synoniemen voor "particulier":

anormal; singulier; inhabituel; inaccoutumé; inusité; bizarre; extraordinaire; phénoménal; étonnant; délirant; exclusif; spécial; spécifique; propre; personnel; unique; jaloux; égoïste; entier; buté; étroit; farouche; homme; hominien; humain; hominidé; être; créature; personne; humanité; mortel; prochain; quidam; semblable; autrui; individuel; autonome; privé; distinct; seul; intime; profond; intérieur; caché; familier; secret; domestique; distinctif; individu; personnage; citoyen; domesticité; détective; respectif; typique; caractéristique; significatif; notoire; remarquable; original; attributif

Wiktionary: particulier

particulier

adjective

Qui présente une caractéristique spéciale, qui appartenir, proprement et singulièrement, à certaines personnes ou à certaines choses; qui n’est point commun à d’autres personnes, à d’autres choses de même espèce.
- particulier → particular; special; distinct; distinctive

noun

individu, par opposition à une personne morale ou publique, ou d’un rang très élevé.
- particulier → individual; particular

particulier

adjective

out of the ordinary
- peculiar → particulier; extraordinaire; bizarre; curieux
common or usual for a particular place or circumstance
- peculiar → particulier
of particular interest or value; certain; dear; beloved; favored
- special → particulier

Cross Translation:

From	To	Via
• particulier	→ special	↔ bijzonder — een hoogst eigenaardige kwaliteit of eigenschap hebbend
• particulier	→ weird; strange; peculiar; characteristic	↔ eigenartig — besonders in seiner Art, vom Standard abweichend

Verwante vertalingen van particulier

Remove Ads

Vertaal particulier van Frans naar Engels

Uitgebreide vertaling voor particulier (Frans) in het Engels

particulier:

particulier bijvoeglijk naamwoord

particulier (spécifiquement)

particulier (spécialement; spécial; exclusif; exceptionnel; notamment; exceptionnellement; extraordinaire; exclusivement; non compris; par exception; singulier)

particulier (exceptionnel; exceptionnellement; extraordinaire; extraordinairement; singulière; particulièrement; singulièrement; peu commun; spécial; singulier; spécialement)

particulier (caractéristique; typique; typiquement; spécifique; propre; représentatif; distinctif; descriptif)

particulier (détaché; singulier; à part; singulièrement; curieux)

particulier (séparé; séparément; seul; solitaire; indépendant; à part; autonome)

particulier (bizarre; curieux; étranger; étrange; drôle; fou; dingue; sot; particulièrement; singulier; curieuse; étrangement; bizarrement; singulière)

particulier (individuel)

particulier (excentrique; typique; extravagant; excentriquement; bizarre; original)

Vertaal Matrix voor particulier:

Synoniemen voor "particulier":

Wiktionary: particulier

Verwante vertalingen van particulier