Home ->Woordenboeken ->Frans/Engels ->Vertaal péter

Vertaal péter van Frans naar Engels

Overzicht

Frans naar Engels: Meer gegevens...

péter:
- blow up; explode; blow to pieces
Wiktionary:
- péter → fart, smash, burst, fall apart, fuck up, poof, stuff
- péter → bang, fart

Frans

Uitgebreide vertaling voor péter (Frans) in het Engels

péter:

péter werkwoord (pète, pètes, pétons, pétez, pètent, pétais, pétait, pétions, pétiez, pétaient, pétai, pétas, péta, pétâmes, pétâtes, pétèrent, péterai, péteras, pétera, péterons, péterez, péteront)

péter (exploser; crever; éclater; fendre; se fendre; exploder; se fêler; faire explosion; se fissurer; crevasser; se gercer; éclater en morceaux)
to blow up; to explode; to blow to pieces
- blow up werkwoord (blows up, blowing up)
- explode werkwoord (explodes, exploded, exploding)
- blow to pieces werkwoord (blows to pieces, blowing to pieces)

Conjugations for péter:

Présent

pète
pètes
pète
pétons
pétez
pètent

imparfait

pétais
pétais
pétait
pétions
pétiez
pétaient

passé simple

pétai
pétas
péta
pétâmes
pétâtes
pétèrent

futur simple

péterai
péteras
pétera
péterons
péterez
péteront

subjonctif présent

que je pète
que tu pètes
qu'il pète
que nous pétions
que vous pétiez
qu'ils pètent

conditionnel présent

péterais
péterais
péterait
péterions
péteriez
péteraient

passé composé

ai pété
as pété
a pété
avons pété
avez pété
ont pété

divers

pète!
pétez!
pétons!
pété
pétant

1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Vertaal Matrix voor péter:

Werkwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
blow to pieces	crevasser; crever; exploder; exploser; faire explosion; fendre; péter; se fendre; se fissurer; se fêler; se gercer; éclater; éclater en morceaux
blow up	crevasser; crever; exploder; exploser; faire explosion; fendre; péter; se fendre; se fissurer; se fêler; se gercer; éclater; éclater en morceaux	charger; enfler; exagérer; fuir; grossir; outrer; renforcer; s'enfuir; s'envoler; s'échapper; s'évader; se libérer avec force; se sauver; soulever; souligner; échapper; échapper à; être emporté par le vent
explode	crevasser; crever; exploder; exploser; faire explosion; fendre; péter; se fendre; se fissurer; se fêler; se gercer; éclater; éclater en morceaux	exploder; exploser; sauter; éclater

Wiktionary: péter

péter

verb

faire un pet
- péter → fart
Se casser, se briser en faisant un bruit
- péter → smash
Sens figuré : exploser
- péter → burst
Se rompre brusquement
- péter → fall apart
populaire|fr faire un pet.
- péter → smash

péter

verb

to injure or damage
- fuck up → bousiller; péter; niquer
to emit flatulent gases
- fart → péter
to fart
- poof → péter; prouter
British, Australian: to be broken
- stuff → péter; déglinguer

Cross Translation:

From	To	Via
• péter	→ bang	↔ knallen — een hard geluid of knal geven
• péter	→ fart	↔ furzen — derb: rektales Entweichen von Verdauungsgasen