| Zelfstandig Naamwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
current
|
|
ascendance thermique; courant; courant maritime; entraînement; flux; mouvement; électricité; énergie
|
|
passing
|
|
expiration; écoulement
|
| Werkwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
brief
|
|
donner des cours; donner des instructions; enseigner; instruire; renseigner; tuyauter
|
|
close
|
|
apposer les scellés; boucler; cacheter; cadenasser; calfeutrer; clore; colmater; fermer; fermer en tournant; fermer à clé; obturer; refermer; se fermer; taper; verrouiller
|
|
empty
|
|
achever; balayer; boire; débarrasser; débourrer; décharger; dégager; dégarnir; déporter; dérouler; dévaliser; déverser; emporter; enlever; excréter; exploiter; faire écouler l'eau; finir; nettoyer à fond; retirer; se vider; sortir; terminer; tirailler; verser; vider; écouler; éjecter; évacuer; ôter
|
| Bijvoeglijk Naamwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
brief
|
fugace; fugitif; périssable; transitoire; éphémère
|
bref; brièvement; concis; court; d'une façon concise; fugace; rapidement; récapitulé; résumé; sommaire; sommairement; succinct; succinctement; superficiel; superficielle; superficiellement; transitoire; à la hâte; éphémère; évanescent
|
|
casual
|
fugace; fugitif; périssable; transitoire; éphémère
|
décontracté; en courant; en passant; entre la poire et le fromage; facultatif; familier; familière; incidemment; informel; ludique; léger; non obligatoire; nonchalamment; nonchalant; négligemment; optionnel; sans contrainte; sans engagement
|
|
current
|
fugace; fugitif; périssable; transitoire; éphémère
|
actuel; actuellement; au goût du jour; ayant cours; banal; commun; courant; d'actualité; d'aujourd'hui; d'usage; de mise; de nos jours; dernier cri; généralement admis; habituel; moderne; mondain; normal; négociable; pour l'instant; pour le moment; provisoirement; présent; usuel; vendable; à cet instant; à jour; à l'heure actuelle; à la mode; à la page
|
|
cursory
|
fugace; fugitif; périssable; transitoire; éphémère
|
bref; court; fugace; rapide; rapidement; superficiel; superficielle; superficiellement; transitoire; à la hâte; éphémère; évanescent
|
|
empty
|
fugace; fugitif; périssable; transitoire; éphémère
|
banal; creux; désert; inoccupé; inutilement; non occupé; non rempli; sans effet; vacant; vainement; vide; vide de sens; vierge
|
|
evanescent
|
fugace; fugitif; périssable; transitoire; éphémère
|
|
|
fleeting
|
fugace; fugitif; périssable; transitoire; éphémère
|
|
|
informal
|
fugace; fugitif; périssable; transitoire; éphémère
|
décontracté; facultatif; familier; familière; informel; non obligatoire; nonchalamment; nonchalant; optionnel; sans contrainte; sans engagement
|
|
momentary
|
fugace; fugitif; périssable; transitoire; éphémère
|
actuel; à cet instant
|
|
null
|
fugace; fugitif; périssable; transitoire; éphémère
|
Null; futile; non valable; nul; périmé; qui n'a pas cours
|
|
perfunctory
|
fugace; fugitif; périssable; transitoire; éphémère
|
rapide; rapidement; superficiel; superficiellement; à la hâte
|
|
perishable
|
corruptible; périssable
|
|
|
short
|
|
petit
|
|
superficial
|
fugace; fugitif; périssable; transitoire; éphémère
|
rapide; rapidement; superficiel; superficiellement; à la hâte
|
|
temporary
|
fugace; fugitif; périssable; transitoire; éphémère
|
intérimaire; momentané; provisoire; provisoirement; remplaçant; suppléant; temporaire; temporairement; temporel
|
|
transient
|
fugace; fugitif; périssable; transitoire; éphémère
|
|
|
transitory
|
fugace; fugitif; périssable; transitoire; éphémère
|
|
|
volatile
|
fugace; fugitif; périssable; transitoire; éphémère
|
|
| Bijwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
close
|
|
au-dessus; avoisinant; proche; proche de; près; près de; restreint; tout près de; voisin; à côté
|
| Bijwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
close
|
fugace; fugitif; périssable; transitoire; éphémère
|
attaché; attaché à; confiné; de justesse; dévoué; juste; lisse; plat; sans air; sans cérémonies; sans détours; sans égards; tout juste; tout net; tout près; uniforme; uniformément; à peine; égal; étouffant
|
|
of short duration
|
fugace; fugitif; périssable; transitoire; éphémère
|
|
|
passing
|
fugace; fugitif; périssable; transitoire; éphémère
|
décontracté; en courant; en passant; entre la poire et le fromage; familier; incidemment; négligemment; sans contrainte
|
|
perishing
|
fugace; fugitif; périssable; transitoire; éphémère
|
|
|
short
|
fugace; fugitif; périssable; transitoire; éphémère
|
abrupt; brusque; brusquement; d'un ton brusque
|