Home ->Woordenboeken ->Frans/Engels ->Vertaal oui

Vertaal oui van Frans naar Engels

Overzicht

Frans naar Engels: Meer gegevens...

oui:
- indeed; yes
- yes; sure
Wiktionary:
- oui → yes, yeah, yep, aye, yea
- oui → aye, yes, you bet
- oui → yes

Frans

Uitgebreide vertaling voor oui (Frans) in het Engels

oui:

oui

oui
indeed; yes
- indeed
- yes

oui bijvoeglijk naamwoord

oui
yes; sure
- yes bijvoeglijk naamwoord
- sure bijvoeglijk naamwoord

Vertaal Matrix voor oui:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
yes		consentement; grand oui
Bijwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
indeed		assuré; assurément; au demeurant; authentique; bien entendu; bien sûr; c'est vrai; cela va de soi; cependant; certain; certainement; certes; complet; d'ailleurs; de toute façon; de toute évidence; du reste; effectivement; eh bien; en effet; en réalité; en vérité; entier; forcément; il est vrai; juste; mais oui; mais si; mais si!; naturel; naturellement; parfait; positif; pourtant; quand même; réellement; sans aucun doute; sans contrainte; sans doute; si; sûr; tout de même; tout à fait; vrai; vraiment; véridique; véridiquement; véritable; véritablement; à la vérité; à propos; évidemment; évident
Over	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
indeed	oui
yes	oui	bien sur!
Bijwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
sure	oui	absolu; absolument; assuré; assurément; catégorique; catégoriquement; certain; certainement; certes; complètement; d'une façon décidée; décidé; effectif; effectivement; en effet; en réalité; en vérité; ferme; final; formel; formellement; inconditionnel; inconditionnellement; incontestable; incontestablement; indubitable; indéniable; irréfutable; irrévocable; mais si!; pertinemment; pertinent; positif; positivement; réel; réellement; sans aucun doute; sans conditions; sans doute; sans réplique; sans réserve; selon toute probabilité; sûr; sûrement; vraiment; véridique; véridiquement; véritable; véritablement
yes	oui

Synoniemen voor "oui":

amen; soit; paradoxe; O.K.; bien; parfaitement; convenablement; correctement; propriété; avoir; capital; richesse; fortune; patrimoine; possessions; assurément; certainement; entendu; positif; affirmatif

Wiktionary: oui

oui

-
- oui → yes; yeah; yep; aye

oui

interjection

yes
- aye → oui
expression of pleasure, joy or great excitement
- yes → oui
you bet (certainly)
- you bet → plutôt; oui; [[y a intérêt]]; [[je veux]]; [[un peu]]; rien que'un peu

particle

word used to indicate agreement or acceptance
- yes → oui

Cross Translation:

From	To	Via
• oui	→ yes	↔ ja — bevestigend of instemmend antwoord
• oui	→ yeah; yep; aye; yes	↔ ja — duidt bevestiging of instemming aan
• oui	→ aye; yea; yes	↔ Ja — eine positive Antwort, eine (endgültige) Zustimmung
• oui	→ aye	↔ jawohl — drückt unbedingte Zustimmung aus

Verwante vertalingen van oui