| Zelfstandig Naamwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
baggy
|
|
sac; sac à main; sacoche
|
|
passing
|
|
expiration; écoulement
|
| Bijvoeglijk Naamwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
baggy
|
avec négligence; blême; flottant; gris; grisâtre; nonchalant; négligemment; négligent; négligé; peu soigné; terne; trop large
|
|
|
casual
|
décontracté; en courant; en passant; entre la poire et le fromage; familier; incidemment; négligemment; sans contrainte
|
décontracté; facultatif; familier; familière; fugace; fugitif; informel; ludique; léger; non obligatoire; nonchalamment; nonchalant; optionnel; périssable; sans contrainte; sans engagement; transitoire; éphémère
|
|
confused
|
avec négligence; d'une façon désordonnée; débraillé; désordonné; en désordre; mélangé; négligemment; pêle-mêle
|
bouleversé; brouillon; complexe; compliqué; confondu; confus; diffus; déconcerté; embrouillé; emmêlé; interdit; interloqué; obscur; renversé; sens dessus dessous; sophistiqué; à l'envers
|
|
disorderly
|
avec négligence; d'une façon désordonnée; débraillé; désordonné; en désordre; mélangé; négligemment; pêle-mêle
|
bordélique; chaotique; confus; d'une façon désordonnée; dérangé; déréglé; désordonné; embrouillé; en désordre; inorganisé; irrégulier; non syndiqué; qui est sens dessus dessous; sans ordre
|
|
grubby
|
avec négligence; blême; crasseux; débraillé; flottant; gris; grisâtre; malpropre; nonchalant; négligemment; négligent; négligé; peu soigné; sale; terne; trop large
|
blafard; blême; bourbeuse; bourbeux; cochon; comme une salope; crasseux; douteux; débraillé; décoloré; défraîchi; dégoûtant; dégoûté; déguenillé; dégueulasse; entaché; gris; grisâtre; incolore; livide; mal débarbouillé; malpropre; malproprement; neutre; pâle; sal; sale; salement; sali; sans couleur; souillé; tacheté; taché; terne; terreux
|
|
inattentive
|
avec négligence; inattentif; nonchalamment; nonchalant; négligemment; négligent
|
dissipé; inattentif; inattentivement
|
|
messy
|
crasseux; débraillé; malpropre; négligemment; négligé; sale
|
bourbeuse; bourbeux; malpropre; terreux
|
|
negligent
|
avec négligence; inattentif; nonchalamment; nonchalant; négligemment; négligent
|
|
|
shoddy
|
crasseux; débraillé; malpropre; négligemment; négligé; sale
|
blême; cochon; comme une salope; crasseux; douteux; débraillé; défraîchi; dégoûtant; dégoûté; déguenillé; dégueulasse; gris; grisâtre; mal débarbouillé; malpropre; malproprement; sale; salement; terne
|
|
sloppy
|
crasseux; débraillé; malpropre; négligemment; négligé; sale
|
blême; cochon; comme une salope; crasseux; douteux; débraillé; défraîchi; dégoûtant; dégoûté; déguenillé; dégueulasse; gris; grisâtre; mal débarbouillé; malpropre; malproprement; sale; salement; terne
|
|
slovenly
|
avec négligence; blême; crasseux; débraillé; flottant; gris; grisâtre; malpropre; nonchalant; négligemment; négligent; négligé; peu soigné; sale; terne; trop large
|
blême; cochon; comme une salope; crasseux; douteux; débraillé; défraîchi; dégoûtant; dégoûté; déguenillé; dégueulasse; gris; grisâtre; mal débarbouillé; malpropre; malproprement; sale; salement; terne
|
| Bijwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
casually
|
décontracté; en courant; en passant; entre la poire et le fromage; familier; incidemment; négligemment; sans contrainte
|
|
|
in passing
|
décontracté; en courant; en passant; entre la poire et le fromage; familier; incidemment; négligemment; sans contrainte
|
|
|
loosely
|
décontracté; en courant; en passant; entre la poire et le fromage; familier; incidemment; négligemment; sans contrainte
|
|
| Bijwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
mixed up
|
avec négligence; d'une façon désordonnée; débraillé; désordonné; en désordre; mélangé; négligemment; pêle-mêle
|
absurde; brumeux; bête; dingue; délirant; folle; fou; frénétique; idiot; idiotement; jeté pêle-mêle; sot; sottement; stupide; toqué
|
|
passing
|
décontracté; en courant; en passant; entre la poire et le fromage; familier; incidemment; négligemment; sans contrainte
|
fugace; fugitif; périssable; transitoire; éphémère
|
|
pell mell
|
avec négligence; d'une façon désordonnée; débraillé; désordonné; en désordre; mélangé; négligemment; pêle-mêle
|
|
|
slatternly
|
avec négligence; blême; flottant; gris; grisâtre; nonchalant; négligemment; négligent; négligé; peu soigné; terne; trop large
|
|