| Zelfstandig Naamwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
dear
|
|
amant; amour; amour d'enfant; amoureux; ange; bien-aimé; chou; chéri; chérie; coeur; enfant adorable; mignonne; petit chou; petit coeur; prunelle; trésor; un vrai ange; une personne aimable; une personne gentille
|
|
faint
|
|
anesthésie; défaillance; griserie; torpeur; étourdissement; évanouissement
|
|
flat
|
|
appartement; bas-fond; crevaison; planage; pneu crevé; studio; étage
|
|
sweet
|
|
amant; amour; amour d'enfant; amoureux; bien-aimé; bonbons; chou; chéri; chérie; coeur; enfant adorable; friandise; petit chou; petit coeur; sucrerie; trésor
|
|
tender
|
|
adjudication; mise en adjudication; mode de paiement; wagon à charbon
|
| Werkwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
faint
|
|
s'évanouir; se trouver mal; tomber dans les pommes
|
| Bijvoeglijk Naamwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
adorable
|
adorable; aimable; attendrissant; charmant; cher; chère; chéri; gentil; gentille; joli; mignon; mignonne; mou
|
adorable; alléchant; attirant; attractif; attrayant; beau; belle; charmant; d'une manière attrayante; d'une manière charmante; demandé; désirable; désiré; en vogue; joli; mignon; mignonne; ravissant; recherché; séduisant; tentant; voulu
|
|
clammy
|
couvert de sueur; en sueur; molle; mou; suant; trempé
|
froid; froid et humide; froidement; humide; humide et froid; moite
|
|
cute
|
adorable; aimable; attendrissant; charmant; cher; chère; chéri; gentil; gentille; joli; mignon; mignonne; mou
|
adorable; affectueux; aimé; amusant; attirant; attractif; attrayant; avenant; beau; belle; charmant; cher; chic; chouette; comique; comiquement; de manière amusante; divertissant; doux; drôle; espiègle; gai; gentil; gracieux; humoristique; joli; marrant; mignon; plaisamment; plaisant; plein d'esprit; ravissant; rigolo; rigolote; sympa; séduisant; élégant
|
|
drained
|
apathique; faible; inanimé; indolemment; indolent; languissant; lent; lentement; misérable; mort; mou; sans envie; sans force; sans âme; terne
|
|
|
enchanting
|
adorable; aimable; attendrissant; charmant; cher; chère; chéri; gentil; gentille; joli; mignon; mignonne; mou
|
adorable; aimable; alléchant; attirant; attractif; attrayant; beau; belle; captivant; charmant; d'une manière attrayante; d'une manière charmante; enchanteur; ensorcelant; entraînant; envoûtant; fascinant; féerique; gracieux; intriguant; intégrant; joli; magique; mignon; mignonne; ravissant; séduisant; tentant
|
|
faint
|
insipide; mou; puéril
|
assourdi; bas; blafard; blémi; blême; confus; crépusculaire; diffus; décoloré; estompé; fade; faible; faiblement; fané; flou; flétri; fragile; fragilement; frêle; indistinct; insipide; livide; lâche; maladif; maladivement; maladroitement; pas clair; pâle; pâlot; pâlotte; relâché; sans force; sans sel; tamisé; terne; vague; vaguement; vaporeusement; vaporeux; voilé; à mi-voix; étouffé
|
|
fluffy
|
de duvet; duveteux; effiloché; floconneux; mou; pelucheux
|
|
|
languid
|
apathique; faible; inanimé; indolemment; indolent; languissant; lent; lentement; misérable; mort; mou; sans envie; sans force; sans âme; terne
|
bébête; indolemment; indolent; inerte; lent; sans inspiration; sans souffle; terne; traînant; traînard; voilé; éteint
|
|
listless
|
apathique; faible; inanimé; indolemment; indolent; languissant; lent; lentement; misérable; mort; mou; sans envie; sans force; sans âme; terne
|
apathique; ennuyé; faible; inanimé; indolemment; indolent; inerte; lent; sans force; sans vie; sans âme; traînant; traînard
|
|
lovely
|
adorable; aimable; attendrissant; charmant; cher; chère; chéri; gentil; gentille; joli; mignon; mignonne; mou
|
accueillant; adorable; agréable; agréablement; aimable; aimablement; alléchant; amical; amicalement; amusant; attirant; attractif; attrayant; avec grâce; avec élégance; beau; belle; charmant; chouette; d'un bon style; d'une façon charmante; d'une manière attrayante; d'une manière charmante; de bon goût; de façon sympathique; de manière amusante; divertissant; drôle; du meilleur goût; délicat; délicatement; engageant; envoûtant; fin; finement; gentil; gentiment; gracieuse; gracieusement; gracieux; joli; marrant; mignon; mignonne; plaisant; ravissant; sympa; sympathiquement; séduisant; tentant; à ravir; élégamment; élégant
|
|
miserable
|
avachi; misérable; molle; mou
|
avili; chiche; dans le ruisseau; débauché; dépourvu; désolant; fichu; humble; lamentable; maigre; malade; malheureux; minable; mince; misérable; misérablement; miteux; morne; morose; parcimonieux; passé; patraque; pauvre; pauvrement; pitoyable; pitoyablement; périmé; rare; sans valeur; sobre; sobrement
|
|
rotten
|
mou; spongieux
|
banal; bas; basse; bassement; bourbeuse; bourbeux; cochon; corrompu; crapuleusement; crapuleux; dégueulasse; dégénéré; dépravé; désolant; fichu; foutu; grossier; grossière; grossièrement; ignoble; ignoblement; immoral; infect; infâme; mal; malade; malheureux; malpropre; minablement; misérable; misérablement; moisi; morne; morose; méchant; méprisable; passé; patraque; perdu; perverti; pourri; putride; ranci; sale; terreux; trivial; vil; vilain; vulgaire
|
|
spongy
|
mou; spongieux
|
poreux; spongieux
|
|
stale
|
défraîchi; fade; insipide; mou; peu appétissant
|
confiné; couvert de poussière; de conserve; demi-étuvé; empoussiéré; poussiéreux; qui sent le moisi; rassis; reposé; sans air; étouffant
|
|
tender
|
mol; molle; mou
|
cassable; cassant; délicat; exquis; faible; fin; fragile; fragilement; friable; frêle; juteux; plein de délicatesse; savoureux; sensible; subtil; succulent; tendre; tendrement; vulnérable
|
|
weak
|
efféminé; mol; mou
|
cassable; délicat; fade; faible; faiblement; fragile; fragilement; frêle; impuissant; insipide; lâche; maladif; maladivement; maladroitement; pâlot; pâlotte; relâché; sans caractère; sans force; susceptible; vulnérable
|
|
woolly
|
mou; spongieux
|
de laine; en laine; laineux; lanifère; poilu
|
|
wooly
|
mou; spongieux
|
de laine; en laine; laineux; lanifère; poilu
|
|
wretched
|
avachi; misérable; molle; mou
|
dépourvu; désolant; fichu; godiche; gémissant; lamentable; malade; malchanceux; malheureux; minable; misérable; misérablement; morne; morose; pataud; patraque; pauvre; pauvrement; pitoyable; pitoyablement; pleurant; se lamentant; se plaignant; zéro
|
| Bijwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
dear
|
adorable; aimable; attendrissant; charmant; cher; chère; chéri; gentil; gentille; joli; mignon; mignonne; mou
|
adorable; affectionné; affectueux; aimé; avec affection; avenant; bien aimé; bien-aimé; charmant; cher; chère; chéri; doux; dévoué à; en vogue; exclusif; favori; gentil; gracieux; mignon; mignonne; populaire; primé; privilégié; prédestiné; ravissant; recherché; sélectionné; élu; élégant
|
|
dizy
|
efféminé; mol; mou
|
|
|
flat
|
défraîchi; fade; insipide; mou; peu appétissant
|
atone; bémol; du bout des lèvres; en bémol; fade; faiblement; indistinctement; insipidement; lisse; légèrement; mineur; mollement; plat; qui sent le moisi; sans cérémonies; sans détours; sans sel; sans ton; sans égards; sourd; tièdement; tout net; uniforme; uniformément; vaguement; à peine; égal
|
|
smelling of sweat
|
couvert de sueur; en sueur; molle; mou; suant; trempé
|
|
|
soft
|
mol; molle; mou
|
bonasse; doucement; doux; moelleux; niais; tendre; velouté
|
|
sweaty
|
couvert de sueur; en sueur; molle; mou; suant; trempé
|
couvert de sueur; en sueur; suant; trempé
|
|
sweet
|
adorable; aimable; attendrissant; charmant; cher; chère; chéri; gentil; gentille; joli; mignon; mignonne; mou
|
accueillant; adorable; affectionné; affectueux; aimable; aimablement; aimé; alléchant; amical; amicalement; attirant; attractif; attrayant; avec affection; avenant; beau; belle; bien aimé; charmant; cher; chère; chéri; d'une façon charmante; d'une manière charmante; doux; dévoué à; en vogue; envoûtant; favori; gentil; gentiment; gracieuse; gracieusement; gracieux; joli; mignon; mignonne; plaisant; populaire; ravissant; recherché; sucré; sympa; sympathiquement; séduisant; élégamment; élégant
|
|
washed out
|
apathique; faible; inanimé; indolemment; indolent; languissant; lent; lentement; misérable; mort; mou; sans envie; sans force; sans âme; terne
|
blafard; blanc; blanche; blémi; blême; décoloré; fané; flétri; livide; pâle; pâlichon; pâlot; terne; vague; vaguement
|