| Zelfstandig Naamwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
chastity
|
caractère immaculé; chasteté; droiture; fiabilité; honneur; honnêteté; honorabilité; légitimité; modestie; netteté; propreté; pudeur; pudicité; pureté; qualités solides; retenue; retraite; sagesse; solidité; validité; vertu
|
|
|
complaisance
|
bienveillance; complaisance; discrétion; humilité; modestie; modicité; obligeance; prévenance; retenue; serviabilité
|
caractère accommodant; consentement; indulgence; obligeance; serviabilité; tolérance
|
|
compliance
|
bienveillance; complaisance; discrétion; humilité; modestie; modicité; obligeance; prévenance; retenue; serviabilité
|
bienveillance; caractère accommodant; clémence; conformité; consentement; indulgence; obligeance; serviabilité; tolérance
|
|
courtesy
|
bienveillance; complaisance; discrétion; humilité; modestie; modicité; obligeance; prévenance; retenue; serviabilité
|
affabilité; amabilité; amitié; bienveillance; bonté; complaisance; cordialité; courtoisie; obligeance; politesse; savoir-vivre
|
|
decency
|
chasteté; droiture; fiabilité; honneur; honnêteté; honorabilité; légitimité; modestie; pudeur; pudicité; qualités solides; sagesse; solidité; validité; vertu
|
bien-séance; bienséance; bonne tenue; convenance; courtoisie; discrétion; distinction; droiture; décence; délicatesse; honneur; honnêteté; jovialité; liesse; netteté; ordre; plaisir; politesse; propreté; pureté; respectabilité; régularité; réjouissance; sagesse; savoir-vivre; tact; tenue
|
|
demureness
|
frugalité; modestie; retenue; simplicité; sobriété
|
|
|
frugality
|
dépouilement; frugalité; modestie; modération; pauvreté; pénurie; simplicité; sobriété
|
fait d'être inutile; futilité; parcimonie; économie; épargne
|
|
having no pretentions
|
frugalité; modestie; retenue; simplicité; sobriété
|
|
|
immaculacy
|
caractère immaculé; chasteté; modestie; netteté; propreté; pureté; retenue; retraite
|
|
|
innocence
|
caractère immaculé; chasteté; modestie; netteté; propreté; pureté; retenue; retraite
|
candeur; ingénuité; innocence; naïveté; simplicité
|
|
kindness
|
bienveillance; complaisance; discrétion; humilité; modestie; modicité; obligeance; prévenance; retenue; serviabilité
|
amabilité; bienfaisance; bienveillance; bonnes dispositions; bonnes grâces; bonté; bénignité; charité; clémence; complaisance; courtoisie; douceur; faveurs; gentillesse; grâce; générosité; hospitalité; indulgence; largesse; libéralisme; oeuvres de charité; tolérance
|
|
meagerness
|
frugalité; humilité; infortune; mesquinerie; misère; modestie; parcimonie; pauvreté; pénurie
|
frugalité; maigreur; misère; pauvreté; rudesse; rugosité
|
|
meagreness
|
frugalité; humilité; infortune; mesquinerie; misère; modestie; parcimonie; pauvreté; pénurie
|
frugalité; maigreur; misère; pauvreté; rudesse; rugosité
|
|
measure
|
modestie; modération; réserve
|
arrêt du conseil municipal; arrêté; canon; circonférence; critère; dimension; dispositions; décision; décret; détermination; format; mensuration; mesure; norme; pointure; règle; résolution; sens; signification; taille; verre gradué; étalon; étendue
|
|
moderation
|
modestie; modération; réserve
|
adoucissement; bon sens; justice; modération; prix bas; raison; retenue; soulagement; tempérance; équité
|
|
modesty
|
bienveillance; chasteté; complaisance; discrétion; droiture; fiabilité; frugalité; honneur; honnêteté; honorabilité; humilité; légitimité; modestie; modicité; modération; obligeance; prévenance; pudeur; pudicité; qualités solides; retenue; réserve; sagesse; serviabilité; simplicité; sobriété; solidité; validité; vertu
|
|
|
parsimony
|
frugalité; humilité; infortune; mesquinerie; misère; modestie; parcimonie; pauvreté; pénurie
|
horreur; sentiment désagréable
|
|
plainness
|
dépouilement; frugalité; modestie; modération; pauvreté; pénurie; simplicité; sobriété
|
banalité; quotidienneté
|
|
purity
|
caractère immaculé; chasteté; modestie; netteté; propreté; pureté; retenue; retraite
|
allégresse; belle humeur; blancheur immaculée; bonne humeur; bonne tenue; décence; enjouement; gaieté; grande joie; humeur joyeuse; irréprochabilité; joie; jovialité; liesse; netteté; ordre; plaisir; propreté; pureté; pureté de la langue; réjouissance; sincérité
|
|
quietness
|
modestie; retenue; réserve
|
apprivoisement; calme; docilité; domesticité; tranquillité
|
|
scantiness
|
dépouilement; frugalité; humilité; infortune; mesquinerie; misère; modestie; modération; parcimonie; pauvreté; pénurie; simplicité; sobriété
|
absence; besoin; disette; déficience; déficit; frugalité; infortune; manque; misère; pauvreté; pénurie; rareté
|
|
simpleness
|
dépouilement; frugalité; modestie; modération; pauvreté; pénurie; simplicité; sobriété
|
simplicité
|
|
simplicity
|
dépouilement; frugalité; modestie; modération; pauvreté; pénurie; retenue; simplicité; sobriété
|
naturel; simplicité
|
|
slenderness
|
frugalité; humilité; infortune; mesquinerie; misère; modestie; parcimonie; pauvreté; pénurie
|
maigreur; minceur; sveltesse
|
|
sobriety
|
dépouilement; frugalité; modestie; modération; pauvreté; pénurie; simplicité; sobriété
|
|
|
solidity
|
chasteté; droiture; fiabilité; honneur; honnêteté; honorabilité; légitimité; modestie; pudeur; pudicité; qualités solides; sagesse; solidité; validité; vertu
|
bonne qualité; cohésion; consistance; fermeté; fiabilité; solidité; stabilité; ténacité
|
|
soundness
|
chasteté; droiture; fiabilité; honneur; honnêteté; honorabilité; légitimité; modestie; pudeur; pudicité; qualités solides; sagesse; solidité; validité; vertu
|
allégresse; belle humeur; bien-fondé; blancheur immaculée; bonne humeur; bonne qualité; bonne tenue; droit; durabilité; décence; enjouement; fermeté; fiabilité; gaieté; grande joie; humeur joyeuse; intégrité; irréprochabilité; joie; jovialité; liesse; netteté; ordre; plaisir; propreté; pureté; réjouissance; solidité; stabilité
|
|
subservience
|
bienveillance; complaisance; discrétion; humilité; modestie; modicité; obligeance; prévenance; retenue; serviabilité
|
docilité; humilité; obligeance; serviabilité
|
|
unpretentiousness
|
discrétion; modestie
|
|
|
virtue
|
chasteté; droiture; fiabilité; honneur; honnêteté; honorabilité; légitimité; modestie; pudeur; pudicité; qualités solides; sagesse; solidité; validité; vertu
|
bonne qualité; droiture; honnêteté; sagesse; vertu
|
| Werkwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
measure
|
|
arpenter; jauger; mesurer; sonder
|