Overzicht
Frans naar Engels:   Meer gegevens...
  1. mettre à l'épreuve:
  2. Wiktionary:
    • mettre à l'épreuve → test


Frans

Uitgebreide vertaling voor mettre à l'épreuve (Frans) in het Engels

mettre à l'épreuve:

mettre à l'épreuve werkwoord

  1. mettre à l'épreuve (tester; examiner; essayer; )
    to examine; to verify; to inspect; to test; to check; to control; to try
    • examine werkwoord (examines, examined, examining)
    • verify werkwoord (verifies, verified, verifying)
    • inspect werkwoord (inspects, inspected, inspecting)
    • test werkwoord (tests, tested, testing)
    • check werkwoord (checks, checked, checking)
    • control werkwoord (controls, controlled, controlling)
    • try werkwoord (tries, tried, trying)
  2. mettre à l'épreuve (contrôler; vérifier; réviser; )
    to verify; to check; to examine; to audit; to inspect
    • verify werkwoord (verifies, verified, verifying)
    • check werkwoord (checks, checked, checking)
    • examine werkwoord (examines, examined, examining)
    • audit werkwoord (audits, audited, auditing)
    • inspect werkwoord (inspects, inspected, inspecting)
  3. mettre à l'épreuve (éprouver; mettre à l'essai)
    proof; put to the test; to test; to try; try s.o.'s mettle
  4. mettre à l'épreuve (tester; expérimenter; faire subir un test; soumettre à un test; mettre à l'essai)
    to examine; to test; to pretest; to try out; to check; recount; to try; to count again
    • examine werkwoord (examines, examined, examining)
    • test werkwoord (tests, tested, testing)
    • pretest werkwoord (pretests, pretested, pretesting)
    • try out werkwoord (tries out, tried out, trying out)
    • check werkwoord (checks, checked, checking)
    • recount werkwoord
    • try werkwoord (tries, tried, trying)
    • count again werkwoord (counts again, counted again, counting again)

Vertaal Matrix voor mettre à l'épreuve:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
audit audit; rapport d'expert-comptable; vérification
check chèque; contrôle; vérification; échecs
control autorité; bouton de réglage; contrôle; contrôle de soi; garde; gestion; inspection; maîtrise; maîtrise de soi; niveau de capacité; pouvoir; régulateur; son mot à dire; supervision; surveillance; traitement
proof marque; pièce à conviction; pièces à conviction; preuve; signe; tirage d'essai; témoignage; épreuve
recount recomptage
test calvaire; châtiment; combinaison; combiné; composition; composé; contrôle; critère; enquête; essai; examen; exploration; expériment; indicateur; interrogation écrite; mesure; norme; recherche; test; tourment; vérification; épreuve; épreuve d'ordinateur; épreuve écrite; étude
try effort; essai; expérience; expériment; tentative; test
try out premier spectacle; première
WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
audit contrôler; corriger; effectuer; enquêter; examiner; faire subir un test; inspecter; mettre à l'épreuve; recalculer; rechercher; revoir; réviser; soumettre à un test; tester; vérifier; étudier audit; auditer
check contrôler; corriger; effectuer; enquêter; essayer; examiner; expérimenter; faire passer un examen; faire subir un test; faire une inspection de; inspecter; mettre à l'essai; mettre à l'épreuve; passer en revue; recalculer; rechercher; revoir; réviser; soumettre à un test; soumettre à une inspection; tester; vérifier; éprouver; étudier brider; considérer; contempler; contrôler; dominer; dompter; enquêter; essayer; examiner; faire passer un examen; faire subir un test; faire une inspection de; inspecter; interroger; marquer; marquer d'une croix; maîtriser; observer; passer en revue; recalculer; refaire le calcul; refréner; regarder; réprimer; soumettre à un test; soumettre à une inspection; surveiller; tester; visiter; voir; vérifier; vérifier les comptes; éprouver
control essayer; examiner; faire passer un examen; faire subir un test; faire une inspection de; inspecter; mettre à l'épreuve; passer en revue; soumettre à un test; soumettre à une inspection; tester; vérifier; éprouver apaiser; apprivoiser; baisser de ton; brider; calmer; considérer; contempler; contenir; contraindre; contrôler; dominer; dompter; dresser; enquêter; envahir; examiner; faire passer un examen; faire subir un test; faire une inspection de; inspecter; interroger; manipuler; maîtriser; modérer; observer; parcourir; passer en revue; refouler; regarder; reprendre; retenir; retirer; réprimer; se contenir; se contraindre; se maîtriser; se modérer; se retenir; soumettre; soumettre à un test; soumettre à une inspection; surveiller; tester; visiter; voir
count again expérimenter; faire subir un test; mettre à l'essai; mettre à l'épreuve; soumettre à un test; tester recalculer; refaire le calcul; vérifier les comptes
examine contrôler; corriger; effectuer; enquêter; essayer; examiner; expérimenter; faire passer un examen; faire subir un test; faire une inspection de; inspecter; mettre à l'essai; mettre à l'épreuve; passer en revue; recalculer; rechercher; revoir; réviser; soumettre à un test; soumettre à une inspection; tester; vérifier; éprouver; étudier considérer; contempler; contrôler; demander; dévisager; enquêter; essayer; examiner; exiger; faire passer un examen; faire subir un examen; faire subir un test; faire une inspection de; fouiller; inspecter; interroger; observer; parcourir; passer en revue; prier; regarder; regarder faire; requérir; solliciter; soumettre à un test; soumettre à une inspection; supplier; surveiller; tester; visiter; voir; éprouver
inspect contrôler; corriger; effectuer; enquêter; essayer; examiner; faire passer un examen; faire subir un test; faire une inspection de; inspecter; mettre à l'épreuve; passer en revue; recalculer; rechercher; revoir; réviser; soumettre à un test; soumettre à une inspection; tester; vérifier; éprouver; étudier considérer; contempler; contrôler; dévisager; examiner; faire une inspection de; fixer; inspecter; observer; parcourir; passer en revue; regarder; regarder faire; soumettre à une inspection; surveiller; visiter; voir
pretest expérimenter; faire subir un test; mettre à l'essai; mettre à l'épreuve; soumettre à un test; tester demander; essayer; exiger; prier; requérir; solliciter; soumettre à un test; supplier; tester; éprouver
proof mettre à l'essai; mettre à l'épreuve; éprouver
put to the test mettre à l'essai; mettre à l'épreuve; éprouver
recount expérimenter; faire subir un test; mettre à l'essai; mettre à l'épreuve; soumettre à un test; tester apprendre; caractériser; dire; décrire; définir; expliquer; faire le compte rendu de; interpréter; raconter; recalculer; vérifier les comptes; écrire
test essayer; examiner; expérimenter; faire passer un examen; faire subir un test; faire une inspection de; inspecter; mettre à l'essai; mettre à l'épreuve; passer en revue; soumettre à un test; soumettre à une inspection; tester; vérifier; éprouver contrôler; demander; déguster; enquêter; essayer; examiner; exiger; faire passer un examen; faire subir un examen; faire subir un test; goûter; inspecter; interroger; prier; requérir; solliciter; soumettre à un test; supplier; tester; éprouver
try essayer; examiner; expérimenter; faire passer un examen; faire subir un test; faire une inspection de; inspecter; mettre à l'essai; mettre à l'épreuve; passer en revue; soumettre à un test; soumettre à une inspection; tester; vérifier; éprouver chercher à; condamner; demander; déguster; essayer; essayer de; essayer la taille; exiger; goûter; juger; poursuivre; prier; requérir; s'efforcer; savourer; solliciter; soumettre à un test; supplier; tenter; tester; tâcher; éprouver
try out expérimenter; faire subir un test; mettre à l'essai; mettre à l'épreuve; soumettre à un test; tester demander; essayer; exiger; prier; requérir; solliciter; soumettre à un test; supplier; tester; éprouver
try s.o.'s mettle mettre à l'essai; mettre à l'épreuve; éprouver
verify contrôler; corriger; effectuer; enquêter; essayer; examiner; faire passer un examen; faire subir un test; faire une inspection de; inspecter; mettre à l'épreuve; passer en revue; recalculer; rechercher; revoir; réviser; soumettre à un test; soumettre à une inspection; tester; vérifier; éprouver; étudier attester; confirmer; considérer; contempler; contrôler; démontrer; examiner; faire ses preuves; faire une inspection de; faire voir; inspecter; justifier; manifester; mettre en evidence; montrer; observer; passer en revue; prouver; regarder; soumettre à une inspection; surveiller; visiter; voir; vérifier; établir l'existence de
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
check à carreaux

Wiktionary: mettre à l'épreuve

mettre à l'épreuve
verb
  1. to challenge

Verwante vertalingen van mettre à l'épreuve