Home ->Woordenboeken ->Frans/Engels ->Vertaal merde

Vertaal merde van Frans naar Engels

Overzicht
Frans naar Engels:   Meer gegevens...
  1. merde:
  2. Wiktionary:

Frans

Uitgebreide vertaling voor merde (Frans) in het Engels

merde:

merde [la ~] zelfstandig naamwoord

  1. la merde (caca; matières fécales; fiente; excréments)
    the shit; the droppings; the turd; the crap; the dirt
    • shit [the ~] zelfstandig naamwoord !
    • droppings [the ~] zelfstandig naamwoord
    • turd [the ~] zelfstandig naamwoord
    • crap [the ~] zelfstandig naamwoord
    • dirt [the ~] zelfstandig naamwoord
  2. la merde (excréments; crotte; étron)
    the turd; the shit
    • turd [the ~] zelfstandig naamwoord
    • shit [the ~] zelfstandig naamwoord !
  3. la merde (excréments; crotte; caca)
    the faeces; the excretion; the excrements; the shit; the droppings; the stool; the night soil; the crap; the excreta; the feces
    • faeces [the ~] zelfstandig naamwoord, Brits
    • excretion [the ~] zelfstandig naamwoord
    • excrements [the ~] zelfstandig naamwoord
    • shit [the ~] zelfstandig naamwoord !
    • droppings [the ~] zelfstandig naamwoord
    • stool [the ~] zelfstandig naamwoord
    • night soil [the ~] zelfstandig naamwoord
    • crap [the ~] zelfstandig naamwoord
    • excreta [the ~] zelfstandig naamwoord
    • feces [the ~] zelfstandig naamwoord, Amerikaans
  4. la merde (immondices; crotte; bouse; )
    the sludge; the mire; the mud
    • sludge [the ~] zelfstandig naamwoord
    • mire [the ~] zelfstandig naamwoord
    • mud [the ~] zelfstandig naamwoord

merde bijvoeglijk naamwoord

  1. merde (putain; nom de Dieu)
    damn; darn; shit
    • damn bijvoeglijk naamwoord
    • darn bijvoeglijk naamwoord
    • shit bijvoeglijk naamwoord !
  2. merde (putain)
    damned; damn it; damnation; hang it

Vertaal Matrix voor merde:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
crap caca; crotte; excréments; fiente; matières fécales; merde
damnation damnation
dirt caca; excréments; fiente; matières fécales; merde cochonnerie; crasse; malpropreté; négligence; obscénité; ordure; répugnance; saleté; saloperie
droppings caca; crotte; excréments; fiente; matières fécales; merde colombin; crotte
excrements caca; crotte; excréments; merde
excreta caca; crotte; excréments; merde
excretion caca; crotte; excréments; merde
faeces caca; crotte; excréments; merde allégement; chaise; déchargement; excréments; selle; soulagement
feces caca; crotte; excréments; merde allégement; chaise; déchargement; excréments; selle; soulagement
mire bouse; crotte; crottin; excréments; fiente; immondices; matières fécales; merde
mud bouse; crotte; crottin; excréments; fiente; immondices; matières fécales; merde argile; boue; bourbe; gadoue; limon; terre glaise; vase
night soil caca; crotte; excréments; merde
shit caca; crotte; excréments; fiente; matières fécales; merde; étron canaille; chien; con; crapule; fumier; méchant; salaud; salop; salopard
sludge bouse; crotte; crottin; excréments; fiente; immondices; matières fécales; merde dépôt; dépôts; marcs; résidu; résidus; sédiment; sédiments
stool caca; crotte; excréments; merde chaise; escabeau; fauteuil; siège; tabouret
turd caca; crotte; excréments; fiente; matières fécales; merde; étron colombin; crotte; froussard; étron
WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
damn damner; maudire
darn boucher; calfater; colmater; mailler; reboucher; étancher
shit chier; crotter
Not SpecifiedVerwante vertalingenAndere vertalingen
damned diabolique
OverVerwante vertalingenAndere vertalingen
damn nom de Dieu
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
damn merde; nom de Dieu; putain
damn it merde; putain bougrement; diable!; diablement; effrayant; effroyablement; maudit; pardi; sacré; satané; terriblement; vilain
damnation merde; putain
damned merde; putain condamné à; crotte!; damné; diable!; endiablé; exécrable; fichtre!; fichtrement!; flúte!; malédiction!; maudit; mince!; nom d'un chien!; nom d'une pipe!; sapristie!; voué à
darn merde; nom de Dieu; putain
hang it merde; putain
mud de limon; en limon
shit merde; nom de Dieu; putain merdeux

Synoniemen voor "merde":


Wiktionary: merde

merde
noun
  1. (vulgaire)
  2. Exclamation de colère
  3. Dire merde, souhaiter bonne chance
merde
interjection
  1. an expression of anger, surprise, or frustration
  2. fuck!
  3. expression of anger or disappointment
  4. expressing anger, frustration
  5. expression of worry, failure
noun
  1. use of damn as a swear word
  2. feces
  3. contemptible thing
  4. a bad thing
  5. solid excretory product evacuated from the bowel
  6. rubbish
  7. nasty, despicable person
  8. excrement
adjective
  1. of poor quality
Cross Translation:
FromToVia
• merde → shit; crap ↔ Kacke — als Schimpfwort bzw. Fluch verwendeter fäkalsprachlicher Ausdruck
• merde → shit ↔ Scheiß — vulgärer Kraftausdruck: Sache, Ding, etwas (meist: über die man sich gerade aufregt)
• merde → shit; bullshit ↔ Scheiße — (umgangssprachlich), vulgär: meist feste Ausscheidung des Darmes, Kot
• merde → bugger; fuck; shit ↔ Scheiße — als Schimpfwort beziehungsweise Fluch verwendeter Fäkalsprache Ausdruck
• merde → crappy; shitty; shit ↔ scheiße — umgangssprachlich, vulgär: nicht gut; sehr schlecht, uncool

Verwante vertalingen van merde




Uw gratis, snelle en simpele vertaal woordenboek

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Pagina gepresenteerd in 0.0580 seconde
Page rendered in 1.0 seconds