Home ->Woordenboeken ->Frans/Engels ->Vertaal mécontenter

Vertaal mécontenter van Frans naar Engels

Overzicht

Frans naar Engels: Meer gegevens...

mécontenter:
- offend; put out; upset; ruffle

Frans

Uitgebreide vertaling voor mécontenter (Frans) in het Engels

mécontenter:

mécontenter werkwoord (mécontente, mécontentes, mécontentons, mécontentez, mécontentent, mécontentais, mécontentait, mécontentions, mécontentiez, mécontentaient, mécontentai, mécontentas, mécontenta, mécontentâmes, mécontentâtes, mécontentèrent, mécontenterai, mécontenteras, mécontentera, mécontenterons, mécontenterez, mécontenteront)

mécontenter
to offend; to put out; to upset; to ruffle
- offend werkwoord (offends, offended, offending)
- put out werkwoord (puts out, put out, putting out)
- upset werkwoord (upsets, upset, upsetting)
- ruffle werkwoord (ruffles, ruffled, ruffling)

Conjugations for mécontenter:

Présent

mécontente
mécontentes
mécontente
mécontentons
mécontentez
mécontentent

imparfait

mécontentais
mécontentais
mécontentait
mécontentions
mécontentiez
mécontentaient

passé simple

mécontentai
mécontentas
mécontenta
mécontentâmes
mécontentâtes
mécontentèrent

futur simple

mécontenterai
mécontenteras
mécontentera
mécontenterons
mécontenterez
mécontenteront

subjonctif présent

que je mécontente
que tu mécontentes
qu'il mécontente
que nous mécontentions
que vous mécontentiez
qu'ils mécontentent

conditionnel présent

mécontenterais
mécontenterais
mécontenterait
mécontenterions
mécontenteriez
mécontenteraient

passé composé

ai mécontenté
as mécontenté
a mécontenté
avons mécontenté
avez mécontenté
ont mécontenté

divers

mécontente!
mécontentez!
mécontentons!
mécontenté
mécontentant

1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Vertaal Matrix voor mécontenter:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
upset		effroi; frayeur; peur; terreur
Werkwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
offend	mécontenter	abîmer; agir mal; amocher; blesser; choquer; commettre un péché; faire de la peine à; faire du mal; faire du mal à quelqu'un; faire du tort à; faire mal; faire tort à; froisser; insulter; martyriser; navrer; nuire à; offenser; pécher; tenailler; torturer; tourmenter
put out	mécontenter	arrêter; confier à; couper; débrancher; débrayer; déconnecter; mettre en pension; mettre hors de circuit; se réconcilier; stopper; éteindre; étouffer; étuver
ruffle	mécontenter
upset	mécontenter	arrêter; barrer; bousculer; brouiller; contrarier; contrecarrer; dégrader; déranger; empêcher; faire tomber; frustrer; fâcher; gêner; interrompre; irriter; mettre en colère; perturber; renverser; retenir; ruiner; stopper; traverser les projets de; troubler
Bijvoeglijk Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
upset		acariâtre; ahuri; alarmé; avec dépit; avec hargne; avec rage; bouche bée; bouleversé; consterné; courroucé; d'un air mécontent; d'une humeur massacrante; déchaîné; déchaînée; déconcerté; décontenancé; désespéré; effaré; en colère; enragé; enragée; estomaqué; exaspéré; exaspérée; frappé; furibond; furieuse; furieusement; furieux; grincheuse; grincheusement; grincheux; hargneuse; hargneusement; hargneux; indigné; interdit; outré; pantois; perplexe; rageur; stupéfait; touché; troublé; ébahi; éberlué; épaté; époustouflé
Bijwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
put out		avec hargne; contrarié; d'un air mécontent; de mauvaise humeur; grincheusement; grincheux; hargneusement; hargneux; irrité; mécontent

Synoniemen voor "mécontenter":

attrister; chagriner; peiner; affliger; assombrir; rembrunir; consterner; décevoir; contrarier; désespérer

Computer vertaling door derden: