Overzicht
Frans naar Engels:   Meer gegevens...
  1. lasse:
  2. lasser:
  3. Wiktionary:


Frans

Uitgebreide vertaling voor lasse (Frans) in het Engels

lasse:

lasse bijvoeglijk naamwoord

  1. lasse (mort de fatigue; épuisé; las; )
    exhausted; worn out; done; finished; dog-tired

Vertaal Matrix voor lasse:

WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
finished avoir fini; être terminé
Bijvoeglijk NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
dog-tired crevé; exténué; fatigué; las; lasse; mort de fatigue; rompu; épuisé; éreinté
done crevé; exténué; fatigué; las; lasse; mort de fatigue; rompu; épuisé; éreinté accompli; achevé; clair comme de l'eau de roche; clair comme le jour; conclu; cuit; effectué; fait; fini; flagrant; manifeste; préparé; prêt; réglé; terminé; épuisé; éreinté; évident
exhausted crevé; exténué; fatigué; las; lasse; mort de fatigue; rompu; épuisé; éreinté courbatu; exténué; mort de fatigue; à bout de force; épuisé; éreinté
finished crevé; exténué; fatigué; las; lasse; mort de fatigue; rompu; épuisé; éreinté accompli; achevé; brisé; cassé; cuit; disposé; défectueux; effectué; en panne; en pièces; exécuté; fait; fini; passé; préparé; prêt; terminé; épuisé; éreinté
worn out crevé; exténué; fatigué; las; lasse; mort de fatigue; rompu; épuisé; éreinté crevé; décrépit; exténué; mort de fatigue; très vieux; usé; épuisé; éreinté
OverVerwante vertalingenAndere vertalingen
done OK!; d'accord

Wiktionary: lasse

lasse
adjective
  1. feeling of being mentally fatigued
  2. expressive of fatigue

lasse vorm van lasser:

lasser werkwoord (lasse, lasses, lassons, lassez, )

  1. lasser (décourager; désespérer; déprimer)
    to discourage; to demoralize; to dishearten; to dispirit; to demoralise
    • discourage werkwoord (discourages, discouraged, discouraging)
    • demoralize werkwoord, Amerikaans (demoralizes, demoralized, demoralizing)
    • dishearten werkwoord (disheartens, disheartened, disheartening)
    • dispirit werkwoord (dispirits, dispirited, dispiriting)
    • demoralise werkwoord, Brits

Conjugations for lasser:

Présent
  1. lasse
  2. lasses
  3. lasse
  4. lassons
  5. lassez
  6. lassent
imparfait
  1. lassais
  2. lassais
  3. lassait
  4. lassions
  5. lassiez
  6. lassaient
passé simple
  1. lassai
  2. lassas
  3. lassa
  4. lassâmes
  5. lassâtes
  6. lassèrent
futur simple
  1. lasserai
  2. lasseras
  3. lassera
  4. lasserons
  5. lasserez
  6. lasseront
subjonctif présent
  1. que je lasse
  2. que tu lasses
  3. qu'il lasse
  4. que nous lassions
  5. que vous lassiez
  6. qu'ils lassent
conditionnel présent
  1. lasserais
  2. lasserais
  3. lasserait
  4. lasserions
  5. lasseriez
  6. lasseraient
passé composé
  1. ai lassé
  2. as lassé
  3. a lassé
  4. avons lassé
  5. avez lassé
  6. ont lassé
divers
  1. lasse!
  2. lassez!
  3. lassons!
  4. lassé
  5. lassant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Vertaal Matrix voor lasser:

WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
demoralise décourager; déprimer; désespérer; lasser décourager; démoraliser
demoralize décourager; déprimer; désespérer; lasser décourager; démoraliser
discourage décourager; déprimer; désespérer; lasser arrêter; contrecarrer; dissuader; décourager; empêcher; retenir; stopper
dishearten décourager; déprimer; désespérer; lasser
dispirit décourager; déprimer; désespérer; lasser

Synoniemen voor "lasser":


Wiktionary: lasser

lasser
verb
  1. désuet|fr rendre las.
lasser
verb
  1. to make weary
  2. to become weary

Verwante vertalingen van lasse