La même chose in het Engels vertaald uit het Frans

Remove Ads

Overzicht

Frans naar Engels: Meer gegevens...

la même chose:
- identical; the same; unaltered; alike; unchanged; ditto; all the same; analogue; analogous; similar; equivalent

Frans

Uitgebreide vertaling voor la même chose (Frans) in het Engels

la même chose:

la même chose bijvoeglijk naamwoord

la même chose (identique; même; la même; identiquement; égal; pareil; de même que; le même; équivalent; ainsi que; similaire; comme; dans le même état; concordant; correspondant; de même valeur; conformément; inchangé; équipollent; conforme; uniforme; analogue)
identical
- identical bijvoeglijk naamwoord
la même chose (identique; pareil; le même; égal; la même; inchangé)
the same; unaltered; unchanged
- the same bijvoeglijk naamwoord
- unaltered bijvoeglijk naamwoord
- unchanged bijvoeglijk naamwoord
identical
– exactly alike; incapable of being perceived as different ¹
- identical bijvoeglijk naamwoord
  - rows of identical houses¹
  - cars identical except for their license plates¹
alike
– having the same or similar characteristics ¹
- alike bijvoeglijk naamwoord
  - all politicians are alike¹
  - they looked utterly alike¹
  - friends are generally alike in background and taste¹
la même chose (le même; identique; pareil; pareillement; égal; idem; la même; semblable)
identical
– exactly alike; incapable of being perceived as different ¹
- identical bijvoeglijk naamwoord
  - rows of identical houses¹
  - cars identical except for their license plates¹
the same; ditto
- the same bijvoeglijk naamwoord
- ditto bijvoeglijk naamwoord
la même chose (du pareil au même; pareil; égal; identique; pareillement; le même; la même)
all the same
– despite anything to the contrary (usually following a concession) ¹
- all the same bijwoord
  - granted that it is dangerous, all the same I still want to go¹
the same
- the same bijwoord
la même chose (analogue; pareil; similaire; même; correspondant; homogène; ainsi que; conforme; identique; de même que; le même; comme; égal; conformément; la même; identiquement)
analogue; analogous; similar; equivalent; alike
- analogue bijvoeglijk naamwoord
- analogous bijvoeglijk naamwoord
- similar bijvoeglijk naamwoord
- equivalent bijvoeglijk naamwoord
- alike bijvoeglijk naamwoord

Vertaal Matrix voor la même chose:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
equivalent		contre-valeur; description; signalement; équivalent
the same		même chose
Bijvoeglijk Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
alike	identique; inchangé; la même; la même chose; le même; pareil; égal
analogous	ainsi que; analogue; comme; conforme; conformément; correspondant; de même que; homogène; identique; identiquement; la même; la même chose; le même; même; pareil; similaire; égal
analogue	ainsi que; analogue; comme; conforme; conformément; correspondant; de même que; homogène; identique; identiquement; la même; la même chose; le même; même; pareil; similaire; égal
equivalent	ainsi que; analogue; comme; conforme; conformément; correspondant; de même que; homogène; identique; identiquement; la même; la même chose; le même; même; pareil; similaire; égal
identical	ainsi que; analogue; comme; concordant; conforme; conformément; correspondant; dans le même état; de même que; de même valeur; idem; identique; identiquement; inchangé; la même; la même chose; le même; même; pareil; pareillement; semblable; similaire; uniforme; égal; équipollent; équivalent
similar	ainsi que; analogue; comme; conforme; conformément; correspondant; de même que; homogène; identique; identiquement; la même; la même chose; le même; même; pareil; similaire; égal	ainsi que; analogue à; comme; comparable; conforme à; conformément à; correspondant à; de même nom; de même que; homonyme; même; pareil; semblable; similaire; similaire à; égal à
the same	idem; identique; inchangé; la même; la même chose; le même; pareil; pareillement; semblable; égal	le même
unaltered	identique; inchangé; la même; la même chose; le même; pareil; égal	dans le même état; identique; identiquement; inchangé; pareil
unchanged	identique; inchangé; la même; la même chose; le même; pareil; égal	dans le même état; identique; identiquement; inchangé; pareil
Bijwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
all the same	du pareil au même; identique; la même; la même chose; le même; pareil; pareillement; égal
the same	du pareil au même; identique; la même; la même chose; le même; pareil; pareillement; égal
Bijwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
alike	ainsi que; analogue; comme; conforme; conformément; correspondant; de même que; homogène; identique; identiquement; la même; la même chose; le même; même; pareil; similaire; égal	pareil; ressemblants; semblable; similaire
ditto	idem; identique; la même; la même chose; le même; pareil; pareillement; semblable; égal	de la même manière; de même; idem; identique; pareil; égal
the same		de la même manière; de même; pareil; égal

Computer vertaling door derden:

Verwante vertalingen van la même chose

Remove Ads

Vertaal la même chose van Frans naar Engels

Uitgebreide vertaling voor la même chose (Frans) in het Engels

la même chose:

la même chose bijvoeglijk naamwoord

la même chose (identique; même; la même; identiquement; égal; pareil; de même que; le même; équivalent; ainsi que; similaire; comme; dans le même état; concordant; correspondant; de même valeur; conformément; inchangé; équipollent; conforme; uniforme; analogue)

la même chose (identique; pareil; le même; égal; la même; inchangé)

la même chose (le même; identique; pareil; pareillement; égal; idem; la même; semblable)

la même chose (du pareil au même; pareil; égal; identique; pareillement; le même; la même)

la même chose (analogue; pareil; similaire; même; correspondant; homogène; ainsi que; conforme; identique; de même que; le même; comme; égal; conformément; la même; identiquement)

Vertaal Matrix voor la même chose:

Verwante vertalingen van la même chose