Home ->Woordenboeken ->Frans/Engels ->Vertaal jaser

Vertaal jaser van Frans naar Engels

Overzicht
Frans naar Engels:   Meer gegevens...
  1. jaser:
  2. Wiktionary:

Frans

Uitgebreide vertaling voor jaser (Frans) in het Engels

jaser:

jaser werkwoord (jase, jases, jasons, jasez, )

  1. jaser (bavarder)
    to chat; have a good long talk
  2. jaser (cancaner; jacasser; nasiller; coasser)
    to quack; to croak
    • quack werkwoord (quacks, quacked, quacking)
    • croak werkwoord (croaks, croaked, croaking)
  3. jaser (discuter; parler; dire; )
    to speak; to rattle; to blab; to have a conversation; to tell; to talk; to chatter; to narrate; to relate; to chat
    • speak werkwoord (speaks, spoke, speaking)
    • rattle werkwoord (rattles, rattled, rattling)
    • blab werkwoord (blabs, blabbed, blabbing)
    • have a conversation werkwoord (has a conversation, had a conversation, having a conversation)
    • tell werkwoord (tells, told, telling)
    • talk werkwoord (talks, talked, talking)
    • chatter werkwoord (chatters, chattered, chattering)
    • narrate werkwoord (narrates, narrated, narrating)
    • relate werkwoord (relates, related, relating)
    • chat werkwoord (chats, chated, chating)

Conjugations for jaser:

Présent
  1. jase
  2. jases
  3. jase
  4. jasons
  5. jasez
  6. jasent
imparfait
  1. jasais
  2. jasais
  3. jasait
  4. jasions
  5. jasiez
  6. jasaient
passé simple
  1. jasai
  2. jasas
  3. jasa
  4. jasâmes
  5. jasâtes
  6. jasèrent
futur simple
  1. jaserai
  2. jaseras
  3. jasera
  4. jaserons
  5. jaserez
  6. jaseront
subjonctif présent
  1. que je jase
  2. que tu jases
  3. qu'il jase
  4. que nous jasions
  5. que vous jasiez
  6. qu'ils jasent
conditionnel présent
  1. jaserais
  2. jaserais
  3. jaserait
  4. jaserions
  5. jaseriez
  6. jaseraient
passé composé
  1. ai jasé
  2. as jasé
  3. a jasé
  4. avons jasé
  5. avez jasé
  6. ont jasé
divers
  1. jase!
  2. jasez!
  3. jasons!
  5. jasé
  6. jasant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Vertaal Matrix voor jaser:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
chat bavardage; brin de causette; causerie; causette; conversation; entretien; interview; papotage; parler
chatter babillage; balivernes; bavardage; bavardages; causerie; commérages; jacassement; papotage; radotage; radotages
quack charlatan
rattle bavard; bavarde; bavardeur; causeur; commère; concierge; crécelle; hochet; jacasseur; jouet; perruche; personne qui parle dans le vide; pipelette; rabâcheur; rabâcheuse; radoteur; radoteuse; râle; râlement
talk babillage; bavardage; bavardages; brin de causette; calomnie; causerie; causeries; causettes; clabaudage; commérage; commérages; conversation; dialogue; entretien; interview; papotage; préservation; racontars; radotages; ragot; ragots
WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
blab avoir de la conversation; bavarder; cancaner; caqueter; causer; clapoter; dire; discuter; jacasser; jaser; papoter; parler; prononcer; raconter baragouiner; bavarder; baver; bredouiller; cancaner; caqueter; colporter; dire des bêtises; dire sans réfléchir; divulguer; divulguer quelque chose; déceler; dégoiser; dénoncer; dénoncer quelqu'un; dévoiler; faire circuler; jacasser; jeter avec fracas; lâcher; moucharder; papoter; parler dans le vide; rabâcher; radoter; rapporter; répandre; se faire l'écho de; trahir; transmettre
chat avoir de la conversation; bavarder; cancaner; caqueter; causer; clapoter; dire; discuter; jacasser; jaser; papoter; parler; prononcer; raconter baragouiner; bavarder; baver; bredouiller; cancaner; caqueter; causer; converser; dire des bêtises; jacasser; papoter; parler dans le vide; rabâcher; radoter
chatter avoir de la conversation; bavarder; cancaner; caqueter; causer; clapoter; dire; discuter; jacasser; jaser; papoter; parler; prononcer; raconter baragouiner; bavarder; baver; bredouiller; cancaner; caqueter; claqueter; dire des bêtises; jacasser; papoter; parler dans le vide; rabâcher; radoter
croak cancaner; coasser; jacasser; jaser; nasiller
have a conversation avoir de la conversation; bavarder; cancaner; caqueter; causer; clapoter; dire; discuter; jacasser; jaser; papoter; parler; prononcer; raconter avoir de la conversation; bavarder; causer; communiquer; discuter; faire un discours; parler; être en contact avec
have a good long talk bavarder; jaser
narrate avoir de la conversation; bavarder; cancaner; caqueter; causer; clapoter; dire; discuter; jacasser; jaser; papoter; parler; prononcer; raconter conter; dire; parler; raconter; rendre compte; répandre
quack cancaner; coasser; jacasser; jaser; nasiller jacasser
rattle avoir de la conversation; bavarder; cancaner; caqueter; causer; clapoter; dire; discuter; jacasser; jaser; papoter; parler; prononcer; raconter claquer; cliqueter; grincer; jacasser; trépider avec un grand bruit sourd
relate avoir de la conversation; bavarder; cancaner; caqueter; causer; clapoter; dire; discuter; jacasser; jaser; papoter; parler; prononcer; raconter rattacher à; relier à
speak avoir de la conversation; bavarder; cancaner; caqueter; causer; clapoter; dire; discuter; jacasser; jaser; papoter; parler; prononcer; raconter aborder; accoster; appeler; arraisonner; avancer; avoir de la conversation; bavarder; causer; causer de; communiquer; crier; crier à; dire; discuter; discuter de; donner tournure à; exprimer; faire un discours; formuler; héler; imiter; interpréter; manifester; parler; parler de; proférer; prononcer; raconter; s'exprimer; se manifester; se traduire; traduire; traiter; être en contact avec
talk avoir de la conversation; bavarder; cancaner; caqueter; causer; clapoter; dire; discuter; jacasser; jaser; papoter; parler; prononcer; raconter avancer; avoir de la conversation; bavarder; causer; communiquer; converser; dire; discuter; donner tournure à; exprimer; faire un discours; formuler; imiter; interpréter; manifester; parler; proférer; prononcer; raconter; s'exprimer; se manifester; se traduire; traduire; être en contact avec; être en conversation; être occupé
tell avoir de la conversation; bavarder; cancaner; caqueter; causer; clapoter; dire; discuter; jacasser; jaser; papoter; parler; prononcer; raconter apprendre; caractériser; colporter; communiquer; conter; dire; décrire; définir; expliquer; faire circuler; faire le compte rendu de; interpréter; parler; porter à la connaissance de; raconter; rapporter; rendre compte; répandre; se faire l'écho de; souffler; transmettre; écrire

Synoniemen voor "jaser":


Wiktionary: jaser

jaser
verb
  1. Pousser son cri, en parlant des geais, des pies et de quelques autres oiseaux.
jaser
verb
  1. be engaged in informal conversation
Cross Translation:
FromToVia
• jaser → gossip ↔ roddelen — op een vervelende manier over anderen praten
• jaser → chat ↔ dibbern — intransitiv, umgangssprachlich: reden
• jaser → gossip; tattle ↔ hecheln — (intransitiv) sich über jemanden auslassen, über jemanden oder etwas klatschen







Uw gratis, snelle en simpele vertaal woordenboek

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Pagina gepresenteerd in 0.0419 seconde
Page rendered in 1.0 seconds