Intuition in het Engels vertaald uit het Frans

Overzicht

Frans naar Engels: Meer gegevens...

intuition:
- intuition; instinct; presentiment; presumption; hunch; supposition; feeling; knack
Wiktionary:
- intuition → vision, intuition, insight, hunch, premonition, gut feeling, feeling
- intuition → empathy, intuition, sensitivity, feeling, sense, instinct

Frans

Uitgebreide vertaling voor intuition (Frans) in het Engels

l'intuition (sentiment; sens inné; sensation; impulsion; penchant; instinct)
the intuition; the instinct
- intuition [the ~] zelfstandig naamwoord
- instinct [the ~] zelfstandig naamwoord
l'intuition (pressentiment; soupçon; suspicion)
the presentiment; the presumption; the hunch; the supposition
- presentiment [the ~] zelfstandig naamwoord
- presumption [the ~] zelfstandig naamwoord
- hunch [the ~] zelfstandig naamwoord
- supposition [the ~] zelfstandig naamwoord
l'intuition (disposition; don)
the feeling; the knack
- feeling [the ~] zelfstandig naamwoord
- knack [the ~] zelfstandig naamwoord

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
feeling	disposition; don; intuition	fouiller; mouvement d'âme; perception; sens; sensation; sensibilité; sentiment; tâter; tâtonner; émotion
hunch	intuition; pressentiment; soupçon; suspicion	inspiration
instinct	impulsion; instinct; intuition; penchant; sens inné; sensation; sentiment	impulsion; instinct; nez; odorat; pulsion; tendance
intuition	impulsion; instinct; intuition; penchant; sens inné; sensation; sentiment
knack	disposition; don; intuition	adresse; aptitude; art; capacité; dextérité; facilité; habileté; prétexte; savoir-faire; tour; tour d'artifice; tour de main; truc; trucage
presentiment	intuition; pressentiment; soupçon; suspicion
presumption	intuition; pressentiment; soupçon; suspicion	conjecture; hypothèse; présomption; soupçon; supposition
supposition	intuition; pressentiment; soupçon; suspicion	conjecture; présomption; soupçon; supposition

intuition

noun

Vision claire et certaine de Dieu telle que les bienheureux l’ont dans le ciel
- intuition → vision
Connaissance immédiate, saisie sans intermédiaire conceptuel ou matériel d’un objet réel ou pensé
- intuition → intuition; insight
Toute connaissance non rationnelle, relevant du simple sentiment
- intuition → hunch; premonition
Faculté de comprendre vite, de prévoir, de deviner
- intuition → intuition

intuition

noun

perceptive insight gained by the use of this faculty
- intuition → intuition
immediate cognition without the use of rational processes
- intuition → intuition
idea, theory
- hunch → intuition; pressentiment
an instinct or intuition
- gut feeling → intuition; pressentiment
intuition
- feeling → sentiment; intuition; impression; épreuve

Cross Translation:

From	To	Via
• intuition	→ empathy; intuition; sensitivity	↔ Einfühlungsvermögen — Psychologie: die Fähigkeit, sich in die Situation eines anderen Menschen hineinfühlen zu können
• intuition	→ feeling; sense; instinct	↔ Gefühl — Intuition, die Fähigkeit, bestimmte Dinge ohne viel Nachdenken richtig einzuschätzen
• intuition	→ intuition	↔ Intuition — Psychologie: Die Fähigkeit, impulsiv und unbewusst zu entscheiden und zu handeln.