Insinuation in het Engels vertaald uit het Frans

Remove Ads

Overzicht

Frans naar Engels: Meer gegevens...

insinuation:
- accusation; allegation; insinuation; imputation; indictment; charge; complaint; allusion; innuendo; hint; a charge against
Wiktionary:
- insinuation → innuendo, insinuation
- insinuation → insinuation, allusion

Frans

Uitgebreide vertaling voor insinuation (Frans) in het Engels

insinuation:

insinuation [la ~] zelfstandig naamwoord

l'insinuation (accusation; inculpation)
the accusation; the allegation; the insinuation; the imputation
- accusation [the ~] zelfstandig naamwoord
- allegation [the ~] zelfstandig naamwoord
- insinuation [the ~] zelfstandig naamwoord
- imputation [the ~] zelfstandig naamwoord
l'insinuation (inculpation; accusation; plainte; plaintes; doléances; réclamation; imputation)
the accusation; the indictment; the charge; the complaint; the insinuation
- accusation [the ~] zelfstandig naamwoord
- indictment [the ~] zelfstandig naamwoord
- charge [the ~] zelfstandig naamwoord
- complaint [the ~] zelfstandig naamwoord
- insinuation [the ~] zelfstandig naamwoord
l'insinuation (allusion; inculpation; accusation; imputation)
the allusion; the insinuation; the innuendo; the hint; the accusation; the a charge against
- allusion [the ~] zelfstandig naamwoord
- insinuation [the ~] zelfstandig naamwoord
- innuendo [the ~] zelfstandig naamwoord
- hint [the ~] zelfstandig naamwoord
- accusation [the ~] zelfstandig naamwoord
- a charge against [the ~] zelfstandig naamwoord
l'insinuation (accusation malveillante)
the imputation; the insinuation
- imputation [the ~] zelfstandig naamwoord
- insinuation [the ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor insinuation:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
a charge against	accusation; allusion; imputation; inculpation; insinuation
accusation	accusation; allusion; doléances; imputation; inculpation; insinuation; plainte; plaintes; réclamation
allegation	accusation; inculpation; insinuation	argument sur lequel on peut prouver quelque chose 1; billet; certificat; confirmation; pièces à conviction; preuve; reçu
allusion	accusation; allusion; imputation; inculpation; insinuation	allusion; indication; indice; référence; suggestion
charge	accusation; doléances; imputation; inculpation; insinuation; plainte; plaintes; réclamation	accusation; charge; chargement; frais; notation; note; procès-verbal
complaint	accusation; doléances; imputation; inculpation; insinuation; plainte; plaintes; réclamation	affection; doléances; désagrément; gémissement; inconvénient; jérémiade; lamentation; lamentations; mal; maladie; maladie chronique; peine; plainte; plaintes; réclamation
hint	accusation; allusion; imputation; inculpation; insinuation	allusion; bout; coin; conseil; indication; indice; indices; petit bout; petit morceau; petit peu; rien; référence; signe; signe de tête; signe du doigt; suggestion; trace; tuyau; éclaircissement
imputation	accusation; accusation malveillante; inculpation; insinuation	corrosion; érosion
indictment	accusation; doléances; imputation; inculpation; insinuation; plainte; plaintes; réclamation
innuendo	accusation; allusion; imputation; inculpation; insinuation	allusion; indication; indice; référence; suggestion
insinuation	accusation; accusation malveillante; allusion; doléances; imputation; inculpation; insinuation; plainte; plaintes; réclamation
Werkwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
charge		accuser; accuser de; assigner; charger; commander; compter; consacrer à; dicter; diriger; décréter; dénoncer; dévouer; encaisser; enjoindre; facturer; imputer; incriminer; inculper; inculper de; obliger à; ordonner; prescrire; régir; sommer; soupçonner; suspecter
complaint		se lamenter de; se plaindre
hint		laisser entendre qc; percer; transparaître; transparaître à travers

Synoniemen voor "insinuation":

allusion; sous-entendu; évocation; allégorie; rappel; allégation; avance; suggestion; introduction

Wiktionary: insinuation

insinuation

noun

Adresse par laquelle on donne à entendre qqchose
- insinuation → innuendo; insinuation
Ce que dit un orateur pour gagner la bienveillance de son auditoire
- insinuation → insinuation

insinuation

noun

a suggestion or intimation by distant allusion
- insinuation → insinuation
The act of gaining favor, affection, or influence, by gentle or artful means
- insinuation → insinuation
A derogatory hint or reference to a person or thing, an implication or insinuation
- innuendo → insinuation; sous-entendu

Cross Translation:

From	To	Via
• insinuation	→ insinuation	↔ insinuatie — bedekte beschuldiging, zijdelingse verdachtmaking
• insinuation	→ insinuation; allusion	↔ Anspielung — ein beiläufiger, subtiler Verweis

Remove Ads

Vertaal insinuation van Frans naar Engels

Uitgebreide vertaling voor insinuation (Frans) in het Engels

insinuation:

insinuation [la ~] zelfstandig naamwoord

l'insinuation (accusation; inculpation)

l'insinuation (inculpation; accusation; plainte; plaintes; doléances; réclamation; imputation)

l'insinuation (allusion; inculpation; accusation; imputation)

l'insinuation (accusation malveillante)

Vertaal Matrix voor insinuation:

Synoniemen voor "insinuation":

Wiktionary: insinuation