Ingéniosité in het Engels vertaald uit het Frans

Remove Ads

Overzicht

Frans naar Engels: Meer gegevens...

ingéniosité:
- intelligence; intellect; understanding; mental capacity; sense; genius; brainpower; thought; ingenuity; brilliance; inventiveness; resourcefulness; acuteness; sharp-mindedness; discernment; keen perception; sharpness; acumen; sagacity; slyness; shrewdness; cleverness; perception; insight; quick-wittedness; adeptness; brightness; smartness; dodge; wiliness
Wiktionary:
- ingéniosité → ingenuity, ingeniosity

Frans

Uitgebreide vertaling voor ingéniosité (Frans) in het Engels

ingéniosité:

ingéniosité [la ~] zelfstandig naamwoord

l'ingéniosité (intelligence; intellect; esprit; génie)
the intelligence; the intellect; the understanding
- intelligence [the ~] zelfstandig naamwoord
- intellect [the ~] zelfstandig naamwoord
- understanding [the ~] zelfstandig naamwoord
l'ingéniosité (faculté de penser; esprit; intelligence; esprit inventif; raison; génie; intellect; génialité)
the mental capacity; the sense; the genius; the intelligence; the brainpower; the intellect; the thought
- mental capacity [the ~] zelfstandig naamwoord
- sense [the ~] zelfstandig naamwoord
- genius [the ~] zelfstandig naamwoord
- intelligence [the ~] zelfstandig naamwoord
- brainpower [the ~] zelfstandig naamwoord
- intellect [the ~] zelfstandig naamwoord
- thought [the ~] zelfstandig naamwoord
l'ingéniosité (génie; génialité; esprit; don; talent; intelligence; inventivité; esprit inventif)
the genius; the ingenuity; the brilliance; the inventiveness; the resourcefulness
- genius [the ~] zelfstandig naamwoord
- ingenuity [the ~] zelfstandig naamwoord
- brilliance [the ~] zelfstandig naamwoord
- inventiveness [the ~] zelfstandig naamwoord
- resourcefulness [the ~] zelfstandig naamwoord
l'ingéniosité (sagacité; intelligence; compréhension; perspicacité; pointe aiguë; esprit d'à-propos; promptitude à la riposte)
the acuteness; the sharp-mindedness; the discernment; the keen perception; the sharpness; the acumen; the sagacity; the slyness; the shrewdness
- acuteness [the ~] zelfstandig naamwoord
- sharp-mindedness [the ~] zelfstandig naamwoord
- discernment [the ~] zelfstandig naamwoord
- keen perception [the ~] zelfstandig naamwoord
- sharpness [the ~] zelfstandig naamwoord
- acumen [the ~] zelfstandig naamwoord
- sagacity [the ~] zelfstandig naamwoord
- slyness [the ~] zelfstandig naamwoord
- shrewdness [the ~] zelfstandig naamwoord
l'ingéniosité (sagacité; malin; malicieux)
the cleverness; the sagacity
- cleverness [the ~] zelfstandig naamwoord
- sagacity [the ~] zelfstandig naamwoord
l'ingéniosité (intelligence; compréhension; conception; notion; intellect)
the perception; the understanding; the insight
- perception [the ~] zelfstandig naamwoord
- understanding [the ~] zelfstandig naamwoord
- insight [the ~] zelfstandig naamwoord
l'ingéniosité (esprit inventif; créativité; inventivité; force créatrice)
the inventiveness; the ingenuity; the resourcefulness
- inventiveness [the ~] zelfstandig naamwoord
- ingenuity [the ~] zelfstandig naamwoord
- resourcefulness [the ~] zelfstandig naamwoord
l'ingéniosité (sagacité; rusé; malice; intelligence)
the intelligence; the sagacity; the cleverness
- intelligence [the ~] zelfstandig naamwoord
- sagacity [the ~] zelfstandig naamwoord
- cleverness [the ~] zelfstandig naamwoord
l'ingéniosité (esprit débrouillard; intelligence; perspicacité; à-propos; sagacité; promptitude; esprit d'à-propos; promptitude à la riposte; réplique prompte; esprit de repartie)
the quick-wittedness; the adeptness; the sharpness; the intelligence
- quick-wittedness [the ~] zelfstandig naamwoord
- adeptness [the ~] zelfstandig naamwoord
- sharpness [the ~] zelfstandig naamwoord
- intelligence [the ~] zelfstandig naamwoord
l'ingéniosité (intelligence; astuce; débrouillardise; ruse; habileté; perspicacité; sagacité)
the intelligence; the sagacity; the brightness; the cleverness; the insight; the discernment; the smartness
- intelligence [the ~] zelfstandig naamwoord
- sagacity [the ~] zelfstandig naamwoord
- brightness [the ~] zelfstandig naamwoord
- cleverness [the ~] zelfstandig naamwoord
- insight [the ~] zelfstandig naamwoord
- discernment [the ~] zelfstandig naamwoord
- smartness [the ~] zelfstandig naamwoord
l'ingéniosité (intelligence; habileté; finesse)
the dodge; the cleverness; the wiliness; the smartness
- dodge [the ~] zelfstandig naamwoord
- cleverness [the ~] zelfstandig naamwoord
- wiliness [the ~] zelfstandig naamwoord
- smartness [the ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor ingéniosité:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
acumen	compréhension; esprit d'à-propos; ingéniosité; intelligence; perspicacité; pointe aiguë; promptitude à la riposte; sagacité
acuteness	compréhension; esprit d'à-propos; ingéniosité; intelligence; perspicacité; pointe aiguë; promptitude à la riposte; sagacité
adeptness	esprit d'à-propos; esprit de repartie; esprit débrouillard; ingéniosité; intelligence; perspicacité; promptitude; promptitude à la riposte; réplique prompte; sagacité; à-propos
brainpower	esprit; esprit inventif; faculté de penser; génialité; génie; ingéniosité; intellect; intelligence; raison
brightness	astuce; débrouillardise; habileté; ingéniosité; intelligence; perspicacité; ruse; sagacité	clarté; intensité de la lumière; lucidité; luminosité
brilliance	don; esprit; esprit inventif; génialité; génie; ingéniosité; intelligence; inventivité; talent	lueur; lustre; scintillement; éclat; étincellement
cleverness	astuce; débrouillardise; finesse; habileté; ingéniosité; intelligence; malice; malicieux; malin; perspicacité; ruse; rusé; sagacité	connaissance; connaissances; savoir; science; érudition
discernment	astuce; compréhension; débrouillardise; esprit d'à-propos; habileté; ingéniosité; intelligence; perspicacité; pointe aiguë; promptitude à la riposte; ruse; sagacité	compréhension; conception; discernement; intellect; intelligence; perspective; perspicacité; vue
dodge	finesse; habileté; ingéniosité; intelligence	adresse; combine; habileté; truc
genius	don; esprit; esprit inventif; faculté de penser; génialité; génie; ingéniosité; intellect; intelligence; inventivité; raison; talent	génie
ingenuity	créativité; don; esprit; esprit inventif; force créatrice; génialité; génie; ingéniosité; intelligence; inventivité; talent	don; faculté imaginative; imagination; talent
insight	astuce; compréhension; conception; débrouillardise; habileté; ingéniosité; intellect; intelligence; notion; perspicacité; ruse; sagacité	avis; compréhension; conception; discernement; façon de voir; idée; intellect; intelligence; opinion; optique; perspective; perspicacité; point de vue; vision; vue
intellect	esprit; esprit inventif; faculté de penser; génialité; génie; ingéniosité; intellect; intelligence; raison	capacité intellectuelle; faculté intellectuelle; intellect; intelligence; pouvoir intellectuel; raison
intelligence	astuce; débrouillardise; esprit; esprit d'à-propos; esprit de repartie; esprit débrouillard; esprit inventif; faculté de penser; génialité; génie; habileté; ingéniosité; intellect; intelligence; malice; perspicacité; promptitude; promptitude à la riposte; raison; ruse; rusé; réplique prompte; sagacité; à-propos	nouvelle; service secret
inventiveness	créativité; don; esprit; esprit inventif; force créatrice; génialité; génie; ingéniosité; intelligence; inventivité; talent
keen perception	compréhension; esprit d'à-propos; ingéniosité; intelligence; perspicacité; pointe aiguë; promptitude à la riposte; sagacité
mental capacity	esprit; esprit inventif; faculté de penser; génialité; génie; ingéniosité; intellect; intelligence; raison
perception	compréhension; conception; ingéniosité; intellect; intelligence; notion	aperception; image perçue; impression; observation; perception; point de vue; sensation; sentiment; vision; émotion
quick-wittedness	esprit d'à-propos; esprit de repartie; esprit débrouillard; ingéniosité; intelligence; perspicacité; promptitude; promptitude à la riposte; réplique prompte; sagacité; à-propos	combativité
resourcefulness	créativité; don; esprit; esprit inventif; force créatrice; génialité; génie; ingéniosité; intelligence; inventivité; talent
sagacity	astuce; compréhension; débrouillardise; esprit d'à-propos; habileté; ingéniosité; intelligence; malice; malicieux; malin; perspicacité; pointe aiguë; promptitude à la riposte; ruse; rusé; sagacité
sense	esprit; esprit inventif; faculté de penser; génialité; génie; ingéniosité; intellect; intelligence; raison	but; dimension; intention; portée; retour sur soi-même; réflexion; sens; signification; tendance
sharp-mindedness	compréhension; esprit d'à-propos; ingéniosité; intelligence; perspicacité; pointe aiguë; promptitude à la riposte; sagacité
sharpness	compréhension; esprit d'à-propos; esprit de repartie; esprit débrouillard; ingéniosité; intelligence; perspicacité; pointe aiguë; promptitude; promptitude à la riposte; réplique prompte; sagacité; à-propos	caractère acrimonieux; concision; concission; esprit d'à-propos; fait d'être en forme; finesse; mordant; netteté; pertinence; pointe aiguë; promptitude à la riposte; tranchant
shrewdness	compréhension; esprit d'à-propos; ingéniosité; intelligence; perspicacité; pointe aiguë; promptitude à la riposte; sagacité	astuce; bassesse; crasse; dégourdi; infamie; malicieux; malin; perfidie; rouerie; ruse; rusé; sagacité; vilenie
slyness	compréhension; esprit d'à-propos; ingéniosité; intelligence; perspicacité; pointe aiguë; promptitude à la riposte; sagacité	astuce; bassesse; crasse; dégourdi; délicatesse; finesse; fourberie; infamie; malice; malicieux; malignité; malin; perfidie; raffinement; roublardise; rouerie; ruse; rusé; sagacité; vilenie
smartness	astuce; débrouillardise; finesse; habileté; ingéniosité; intelligence; perspicacité; ruse; sagacité	tempérament; vivacité
thought	esprit; esprit inventif; faculté de penser; génialité; génie; ingéniosité; intellect; intelligence; raison	concept; conception; considération; contemplation; idée; méditation; notion; opinion; pensée; réflexion
understanding	compréhension; conception; esprit; génie; ingéniosité; intellect; intelligence; notion	compréhension; conception; entente; intellect; intelligence
wiliness	finesse; habileté; ingéniosité; intelligence	astuce; finesse; fourberie; malice; malignité; perfidie; roublardise; rouerie; ruse
Werkwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
dodge		berner; duper; escroquer; rouler; soutirer; tromper
sense		apercevoir; avoir vent de; constater; discerner; distinguer; flairer; observer; percevoir; pressentir; remarquer; ressentir; s'apercevoir de; s'aviser de; se rendre compte de; sentir; subodorer; voir; éprouver
Bijvoeglijk Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
understanding		avec beaucoup d'entendement; compréhensif
Bijwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
sense		par les sens; physique; relatif aux sens; sensible; sensitif; sensoriel; sensuel; sensuellement

Synoniemen voor "ingéniosité":

génialité; industrie; usine; habileté; adresse

Wiktionary: ingéniosité

ingéniosité

noun

qualité qui fait qu’une personne est ingénieux, adroite, inventif.
- ingéniosité → ingenuity

ingéniosité

noun

ability to come up with solutions to difficult problems
- ingenuity → ingéniosité
quality of being ingenious
- ingeniosity → ingéniosité

Remove Ads

Vertaal ingéniosité van Frans naar Engels

Uitgebreide vertaling voor ingéniosité (Frans) in het Engels

ingéniosité:

ingéniosité [la ~] zelfstandig naamwoord

l'ingéniosité (intelligence; intellect; esprit; génie)

l'ingéniosité (faculté de penser; esprit; intelligence; esprit inventif; raison; génie; intellect; génialité)

l'ingéniosité (génie; génialité; esprit; don; talent; intelligence; inventivité; esprit inventif)

l'ingéniosité (sagacité; intelligence; compréhension; perspicacité; pointe aiguë; esprit d'à-propos; promptitude à la riposte)

l'ingéniosité (sagacité; malin; malicieux)

l'ingéniosité (intelligence; compréhension; conception; notion; intellect)

l'ingéniosité (esprit inventif; créativité; inventivité; force créatrice)

l'ingéniosité (sagacité; rusé; malice; intelligence)

l'ingéniosité (esprit débrouillard; intelligence; perspicacité; à-propos; sagacité; promptitude; esprit d'à-propos; promptitude à la riposte; réplique prompte; esprit de repartie)

l'ingéniosité (intelligence; astuce; débrouillardise; ruse; habileté; perspicacité; sagacité)

l'ingéniosité (intelligence; habileté; finesse)

Vertaal Matrix voor ingéniosité:

Synoniemen voor "ingéniosité":

Wiktionary: ingéniosité