Incommensurable in het Engels vertaald uit het Frans

Remove Ads

Overzicht

Frans naar Engels: Meer gegevens...

incommensurable:
- immense; immeasurable; vast; infinite; irrational; huge; very big; eternal; infinitely; unplumbed
Wiktionary:
- incommensurable → incommensurable, whopping
- incommensurable → incommensurable, incalculable, immeasurable

Frans

Uitgebreide vertaling voor incommensurable (Frans) in het Engels

incommensurable:

incommensurable bijvoeglijk naamwoord

incommensurable (immense; immensément)
immense; immeasurable; vast; infinite
- immense bijvoeglijk naamwoord
- immeasurable bijvoeglijk naamwoord
- vast bijvoeglijk naamwoord
- infinite bijvoeglijk naamwoord
incommensurable (immense; immensément)
immeasurable; irrational
- immeasurable bijvoeglijk naamwoord
- irrational bijvoeglijk naamwoord
incommensurable
huge; very big
- huge bijvoeglijk naamwoord
- very big bijvoeglijk naamwoord
incommensurable (interminable; illimité; infini; éternel; infiniment; perpétuel; perpétuelle; incommensurablement; immense; insondable; immensément; éternellement; sans fin; sans limites; éblouissant; à perpétuité; interminablement; sans bornes)
eternal
- eternal bijvoeglijk naamwoord
incommensurable (insondable; infini; immense; incommensurablement)
infinite; infinitely; unplumbed
- infinite bijvoeglijk naamwoord
- infinitely bijwoord
- unplumbed bijvoeglijk naamwoord

Vertaal Matrix voor incommensurable:

Bijvoeglijk Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
eternal	illimité; immense; immensément; incommensurable; incommensurablement; infini; infiniment; insondable; interminable; interminablement; perpétuel; perpétuelle; sans bornes; sans fin; sans limites; à perpétuité; éblouissant; éternel; éternellement	immortel; immortelle; impérissable; infini; infiniment; interminable; interminablement; perpétuel; pour toujours; sans fin; éternel; éternellement
huge	incommensurable	angoissant; baîllant; colossal; colossalement; devenu haut; démesuré; effrayant; effroyable; effroyablement; formidable; gigantesque; grandeur nature; grandiose; géant; horrible; hors de toute proportion; immense; immensément; imposant; monté haut; poussé loin; redoutable; respectable; super; surgi; terrifiant; titanesque; très grand; énorme; épouvantable
immeasurable	immense; immensément; incommensurable
immense	immense; immensément; incommensurable	colossal; colossalement; démesuré; extrême; fameux; fantastique; formidable; fort; furieux; gigantesque; grand; grandiose; géant; génial; hors de toute proportion; immense; immensément; imposant; incalculable; inégalé; magnifique; mirobolant; prodigieux; super; titanesque; très grand; violent; véhément; à perte de vue; énorme; énormément
infinite	immense; immensément; incommensurable; incommensurablement; infini; insondable	illimité; immense; indéfini; infini; infiniment; interminable; interminablement; sans bornes; sans fin; sans limites; éternel; éternellement
irrational	immense; immensément; incommensurable	bariolé; de façon irrationnelle; déraisonnable; folle; follement; fou; idiot; imprudent; insensé; irrationnel; irrationnelle; irréfléchi; sans raison; sot; sotte; sottement
unplumbed	immense; incommensurable; incommensurablement; infini; insondable
vast	immense; immensément; incommensurable	ample; amplement; colossal; colossalement; considérable; considérablement; considéré; de grande envergure; de manière importante; démesuré; gigantesque; grand; grandiose; gros; géant; hors de toute proportion; illimité; immense; immensément; important; imposant; infini; interminable; large; largement; notable; notablement; remarquable; respectable; sans bornes; sans fin; sans limites; signifiant; substantiel; super; titanesque; très grand; vaste; éminent; énorme; énormément
Bijwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
infinitely	immense; incommensurable; incommensurablement; infini; insondable
Bijwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
very big	incommensurable

Synoniemen voor "incommensurable":

astronomique; énorme; exorbitant; faramineux; colossal; démesuré; illimité; infini; grand; immense; incalculable; indéfini; insondable; immensurable; considérable; important; inappréciable; innombrable; abyssal

Wiktionary: incommensurable

incommensurable

adjective

arithmétique|fr géométrie|fr (vieilli) Qui n’a pas de commune mesure, parler de deux quantités.
- incommensurable → incommensurable

incommensurable

adjective

exceptionally large or great
- whopping → immense; énorme; gigantesque; considérable; incommensurable

Cross Translation:

From	To	Via
• incommensurable	→ incommensurable	↔ inkommensurabel — allgemein: nicht vergleichbar; nicht zusammen messbar
• incommensurable	→ incalculable; immeasurable; incommensurable	↔ unermesslich — so groß, dass man es sich nicht vorstellen kann.

Remove Ads

Vertaal incommensurable van Frans naar Engels

Uitgebreide vertaling voor incommensurable (Frans) in het Engels

incommensurable:

incommensurable bijvoeglijk naamwoord

incommensurable (immense; immensément)

incommensurable (immense; immensément)

incommensurable

incommensurable (interminable; illimité; infini; éternel; infiniment; perpétuel; perpétuelle; incommensurablement; immense; insondable; immensément; éternellement; sans fin; sans limites; éblouissant; à perpétuité; interminablement; sans bornes)

incommensurable (insondable; infini; immense; incommensurablement)

Vertaal Matrix voor incommensurable:

Synoniemen voor "incommensurable":

Wiktionary: incommensurable