Home ->Woordenboeken ->Frans/Engels ->Vertaal incliner

Vertaal incliner van Frans naar Engels

Overzicht

Frans naar Engels: Meer gegevens...

incliner:
- depend on; hang; drape; shear; skew
Wiktionary:
- incliner → bend, incline, tilt, tip, inclined, bow, bow out, slant
- incliner → heel, incline, slant, tilt

Frans

Uitgebreide vertaling voor incliner (Frans) in het Engels

incliner:

incliner werkwoord (incline, inclines, inclinons, inclinez, inclinent, inclinais, inclinait, inclinions, incliniez, inclinaient, inclinai, inclinas, inclina, inclinâmes, inclinâtes, inclinèrent, inclinerai, inclineras, inclinera, inclinerons, inclinerez, inclineront)

incliner (retomber; être accroché; tomber)
to depend on; to hang; to drape
- depend on werkwoord (depends on, depended on, depending on)
- hang werkwoord (hangs, hung, hanging)
- drape werkwoord (drapes, draped, draping)
incliner (distordre)
to shear; skew
– To distort an object along its horizontal, vertical, or both axes. ¹
- shear werkwoord (shears, sheared, shearing)
- skew werkwoord

Conjugations for incliner:

Présent

incline
inclines
incline
inclinons
inclinez
inclinent

imparfait

inclinais
inclinais
inclinait
inclinions
incliniez
inclinaient

passé simple

inclinai
inclinas
inclina
inclinâmes
inclinâtes
inclinèrent

futur simple

inclinerai
inclineras
inclinera
inclinerons
inclinerez
inclineront

subjonctif présent

que j'incline
que tu inclines
qu'il incline
que nous inclinions
que vous incliniez
qu'ils inclinent

conditionnel présent

inclinerais
inclinerais
inclinerait
inclinerions
inclineriez
inclineraient

passé composé

ai incliné
as incliné
a incliné
avons incliné
avez incliné
ont incliné

divers

incline!
inclinez!
inclinons!
incliné
inclinant

1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Vertaal Matrix voor incliner:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
drape		doubles rideaux; draperie; rideau; rideau de vitrage; vitrage
shear		inclinaison
skew		inclinaison
Werkwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
depend on	incliner; retomber; tomber; être accroché
drape	incliner; retomber; tomber; être accroché	couvrir d'étoffe; draper
hang	incliner; retomber; tomber; être accroché	accrocher au mur; attacher avec un noeud; nouer; pendre; suspendre
shear	distordre; incliner	raser; se raser; tondre
skew	distordre; incliner	loucher
Bijvoeglijk Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
skew		de biais; en biais; incliné; oblique; penché

Synoniemen voor "incliner":

agenouiller; prosterner; prier; vénérer; céder; baisser; descendre; abaisser; diminuer; pencher; courber; rabattre; faiblir; décroître; plier; fléchir; infléchir; préférer; ployer; assujettir; accoutumer; prédisposer; préparer; amadouer; arranger; amener; favoriser; distinguer; choisir; estimer; élire; adopter; chérir; humilier

Wiktionary: incliner

incliner

verb

mettre dans une situation oblique, par rapport au plan de l’horizon.
- incliner → bend; incline; tilt; tip; inclined; bow

incliner

verb

To resign, or leave
- bow out → incliner
to lean, slope or incline
- slant → incliner; pencher

Cross Translation:

From	To	Via
• incliner	→ heel; incline; slant	↔ hellen — schuin staan
• incliner	→ tilt	↔ neigen — in Schräglage versetzen; schräg machen

Computer vertaling door derden:

Verwante vertalingen van incliner

¹Microsoft® Language Portal