Humain in het Engels vertaald uit het Frans

Overzicht

Frans naar Engels: Meer gegevens...

humain:
- humanitarian; human; philanthropical; humane; charitable; philanthropic; humanly
Wiktionary:
- humain → human, humane
- humain → human, man, human being
- humain → humane, human, humanity, humaneness

Frans

Uitgebreide vertaling voor humain (Frans) in het Engels

humain (humanitaire; humainement; humanitairement)
humanitarian; human; philanthropical
- humanitarian bijvoeglijk naamwoord
- human bijvoeglijk naamwoord
- philanthropical bijvoeglijk naamwoord
humain (humanitaire)
humane
– marked or motivated by concern with the alleviation of suffering ¹
- humane bijvoeglijk naamwoord
charitable
– full of love and generosity ¹
- charitable bijvoeglijk naamwoord
  - charitable to the poor¹
  - a charitable trust¹
philanthropic
– generous in assistance to the poor ¹
- philanthropic bijvoeglijk naamwoord
  - philanthropic contributions¹
humain
humanly
- humanly bijwoord

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
human		homme; individu; personne
humanitarian		ami de l'homme; philanthrope
Bijvoeglijk Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
charitable	humain; humanitaire	avec miséricorde; charitable; charitablement; clément; de bienfaisance; de charité; miséricordieux; philanthropique
human	humain; humainement; humanitaire; humanitairement
humane	humain; humanitaire	avec miséricorde; charitable; charitablement; clément; de charité; miséricordieux; philanthropique
humanitarian	humain; humainement; humanitaire; humanitairement	avec miséricorde; charitable; charitablement; clément; de charité; miséricordieux; philanthropique
philanthropic	humain; humanitaire	charitable; charitablement; de bienfaisance; de charité
Bijwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
humanly	humain	humainement
Bijwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
philanthropical	humain; humainement; humanitaire; humanitairement	philanthropique

humain

adjective

noun

humain

noun

adjective

Cross Translation:

From	To	Via
• humain	→ humane	↔ menselijk — goed voor de medemens
• humain	→ human	↔ menselijk — zoals de mens
• humain	→ humanity; humaneness	↔ Menschlichkeit — ohne Plural: menschliche Gesinnung, menschliche Art und Weise des Handelns
• humain	→ human	↔ menschlich — dem Menschen zugehörig, (wie) ein Mensch seiend