Enfantin in het Engels vertaald uit het Frans

Remove Ads

Overzicht

Frans naar Engels: Meer gegevens...

enfantin:
- childish; child-like; as a child; easy; easily; simple; effortless; not hard; not difficult; infantile; boyish; boy-like; playful
Wiktionary:
- enfantin → infantile, childish, childlike
- enfantin → infantile, dead easy, easy as pie, childish, childishly, babyish, childlike, kiddy, infantine, filial, naive, puerile

Frans

Uitgebreide vertaling voor enfantin (Frans) in het Engels

enfantin:

enfantin bijvoeglijk naamwoord

enfantin (infantile; puéril; naïf; ingénu; naïvement; comme un enfant; puérilement; d'enfant; en bon enfant; d'une façon enfantine)
childish; child-like; as a child
- childish bijvoeglijk naamwoord
- child-like bijvoeglijk naamwoord
- as a child bijvoeglijk naamwoord
enfantin (pas difficile; facile; simple; léger; pratique; légère; aisé; confortable; facilement; simplement; agréable; confortablement; naïf; seul; commode; puérilement; sobre; adroit; niais; obtus; très vite; agile; sans peine; aisément; ingénu; sans effort; naturel; en bon enfant; sans prétention; sans esprit; comme un enfant; terne; élémentaire; borné; puéril; commodément; naïvement; ordinaire; d'enfant; simple d'esprit; d'une façon enfantine)
easy; easily; simple; effortless; not hard; not difficult
- easy bijvoeglijk naamwoord
- easily bijwoord
- simple bijvoeglijk naamwoord
- effortless bijvoeglijk naamwoord
- not hard bijvoeglijk naamwoord
- not difficult bijvoeglijk naamwoord
enfantin (infantile; bête; naïf; puéril; naïvement; d'enfant; puérilement)
infantile
- infantile bijvoeglijk naamwoord
enfantin (naïf; naïvement; d'enfant; en bon enfant; d'une façon enfantine; comme un enfant)
as a child
- as a child bijvoeglijk naamwoord
enfantin (gamin; gamine; polisson; puéril; juvénile; infantile; polissonne; puérilement; comme un enfant)
boyish; childish; boy-like; playful; child-like
- boyish bijvoeglijk naamwoord
- childish bijvoeglijk naamwoord
- boy-like bijvoeglijk naamwoord
- playful bijvoeglijk naamwoord
- child-like bijvoeglijk naamwoord

Vertaal Matrix voor enfantin:

Bijvoeglijk Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
boyish	comme un enfant; enfantin; gamin; gamine; infantile; juvénile; polisson; polissonne; puéril; puérilement	coquinement; fripon; gamin; malicieusement; malicieux; polisson
childish	comme un enfant; d'enfant; d'une façon enfantine; en bon enfant; enfantin; gamin; gamine; infantile; ingénu; juvénile; naïf; naïvement; polisson; polissonne; puéril; puérilement	infantile; puéril
effortless	adroit; agile; agréable; aisé; aisément; borné; comme un enfant; commode; commodément; confortable; confortablement; d'enfant; d'une façon enfantine; en bon enfant; enfantin; facile; facilement; ingénu; léger; légère; naturel; naïf; naïvement; niais; obtus; ordinaire; pas difficile; pratique; puéril; puérilement; sans effort; sans esprit; sans peine; sans prétention; seul; simple; simple d'esprit; simplement; sobre; terne; très vite; élémentaire	aisé; aisément; automatiquement; commode; commodément; de soi; facile; facilement; libre; léger; légère; naturel; naturellement; non affecté; sans contrainte; sans effort; sans peine; simple; simplement; tout seul; très vite; élémentaire
infantile	bête; d'enfant; enfantin; infantile; naïf; naïvement; puéril; puérilement
playful	comme un enfant; enfantin; gamin; gamine; infantile; juvénile; polisson; polissonne; puéril; puérilement	coquinement; fripon; gamin; ludique; léger; malicieusement; malicieux; polisson; turbulent
simple	adroit; agile; agréable; aisé; aisément; borné; comme un enfant; commode; commodément; confortable; confortablement; d'enfant; d'une façon enfantine; en bon enfant; enfantin; facile; facilement; ingénu; léger; légère; naturel; naïf; naïvement; niais; obtus; ordinaire; pas difficile; pratique; puéril; puérilement; sans effort; sans esprit; sans peine; sans prétention; seul; simple; simple d'esprit; simplement; sobre; terne; très vite; élémentaire	arriéré; attardé; bête; candide; crédule; demeuré; dégénéré; facile; frugalement; humble; humblement; imbécile; infantile; ingénu; ingénument; maigrement; modeste; modestement; naturel; naïf; naïvement; ordinaire; pas compliqué; petitement; sans accroc; sans artifice; sans difficulté; sans problème; sans prétention; simple; simplement; singulier; sobre; sobrement; trop confiant; élémentaire
Bijwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
easily	adroit; agile; agréable; aisé; aisément; borné; comme un enfant; commode; commodément; confortable; confortablement; d'enfant; d'une façon enfantine; en bon enfant; enfantin; facile; facilement; ingénu; léger; légère; naturel; naïf; naïvement; niais; obtus; ordinaire; pas difficile; pratique; puéril; puérilement; sans effort; sans esprit; sans peine; sans prétention; seul; simple; simple d'esprit; simplement; sobre; terne; très vite; élémentaire	aisément; bien; de beaucoup; de loin; facilement; infiniment
Bijwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
as a child	comme un enfant; d'enfant; d'une façon enfantine; en bon enfant; enfantin; infantile; ingénu; naïf; naïvement; puéril; puérilement
boy-like	comme un enfant; enfantin; gamin; gamine; infantile; juvénile; polisson; polissonne; puéril; puérilement	coquinement; fripon; gamin; malicieusement; malicieux; polisson
child-like	comme un enfant; d'enfant; d'une façon enfantine; en bon enfant; enfantin; gamin; gamine; infantile; ingénu; juvénile; naïf; naïvement; polisson; polissonne; puéril; puérilement
easy	adroit; agile; agréable; aisé; aisément; borné; comme un enfant; commode; commodément; confortable; confortablement; d'enfant; d'une façon enfantine; en bon enfant; enfantin; facile; facilement; ingénu; léger; légère; naturel; naïf; naïvement; niais; obtus; ordinaire; pas difficile; pratique; puéril; puérilement; sans effort; sans esprit; sans peine; sans prétention; seul; simple; simple d'esprit; simplement; sobre; terne; très vite; élémentaire	aisé; aisément; automatiquement; avec insouciance; badin; commode; commodément; de soi; facile; facilement; folâtre; frivole; impassible; insouciant; joueur; libre; ludique; léger; légère; naturel; naturellement; non affecté; ordinaire; pas compliqué; sans accroc; sans contrainte; sans difficulté; sans effort; sans peine; sans problème; sans prétention; sans souci; sans zèle; simple; simplement; singulier; sobre; tout seul; tranquille; tranquillement; très vite; élémentaire
not difficult	adroit; agile; agréable; aisé; aisément; borné; comme un enfant; commode; commodément; confortable; confortablement; d'enfant; d'une façon enfantine; en bon enfant; enfantin; facile; facilement; ingénu; léger; légère; naturel; naïf; naïvement; niais; obtus; ordinaire; pas difficile; pratique; puéril; puérilement; sans effort; sans esprit; sans peine; sans prétention; seul; simple; simple d'esprit; simplement; sobre; terne; très vite; élémentaire
not hard	adroit; agile; agréable; aisé; aisément; borné; comme un enfant; commode; commodément; confortable; confortablement; d'enfant; d'une façon enfantine; en bon enfant; enfantin; facile; facilement; ingénu; léger; légère; naturel; naïf; naïvement; niais; obtus; ordinaire; pas difficile; pratique; puéril; puérilement; sans effort; sans esprit; sans peine; sans prétention; seul; simple; simple d'esprit; simplement; sobre; terne; très vite; élémentaire

Synoniemen voor "enfantin":

espiègle; gamin; immature; impubère; infantile; léger; mutin; puéril; simple; facile; aisé; commode; possible; élémentaire; praticable; réalisable; exécutable; abordable; accessible; fastoche

Wiktionary: enfantin

enfantin

adjective

Qui a le caractère de l’enfance.
- enfantin → infantile; childish; childlike

enfantin

adjective

behaving immaturely
- childish → enfantin; puéril
suitable for a child
- childish → enfantin; puéril

Cross Translation:

From	To	Via
• enfantin	→ infantile	↔ infantil — gehoben: das Kind betreffend, kindlich, kindisch
• enfantin	→ dead easy; easy as pie	↔ kinderleicht — sehr einfach, nicht schwierig
• enfantin	→ childish; childishly; babyish; childlike; kiddy; infantine; infantile; filial; naive; puerile	↔ kindlich — einem Kind gleich oder ähnlich, im Zustand eines Kindes

Computer vertaling door derden:

Verwante vertalingen van enfantin

Remove Ads

Vertaal enfantin van Frans naar Engels

Uitgebreide vertaling voor enfantin (Frans) in het Engels

enfantin:

enfantin bijvoeglijk naamwoord

enfantin (infantile; puéril; naïf; ingénu; naïvement; comme un enfant; puérilement; d'enfant; en bon enfant; d'une façon enfantine)

enfantin (infantile; bête; naïf; puéril; naïvement; d'enfant; puérilement)

enfantin (naïf; naïvement; d'enfant; en bon enfant; d'une façon enfantine; comme un enfant)

enfantin (gamin; gamine; polisson; puéril; juvénile; infantile; polissonne; puérilement; comme un enfant)

Vertaal Matrix voor enfantin:

Synoniemen voor "enfantin":

Wiktionary: enfantin

Verwante vertalingen van enfantin