Emphase in het Engels vertaald uit het Frans

Remove Ads

Overzicht

Frans naar Engels: Meer gegevens...

emphase:
- self-importance; self-conceit; bombast; ranting; empty rhetoric; pomposity; grandiloquence; conceit; cockiness; flatulence; arrogance; haughtiness; conceitedness
Wiktionary:
- emphase → emphasis, accent, highlight, bombast
- emphase → stress, emphasis

Frans

Uitgebreide vertaling voor emphase (Frans) in het Engels

emphase:

emphase [la ~] zelfstandig naamwoord

l'emphase (suffisance; prétention; présomption; style emphatique; enflure du style; style boursouflé)
the self-importance; the self-conceit; the bombast
- self-importance [the ~] zelfstandig naamwoord
- self-conceit [the ~] zelfstandig naamwoord
- bombast [the ~] zelfstandig naamwoord
l'emphase (style déclamatoire; déclamation; grandiloquence; déclamations; style ampoulé)
the ranting; the bombast; the empty rhetoric
- ranting [the ~] zelfstandig naamwoord
- bombast [the ~] zelfstandig naamwoord
- empty rhetoric [the ~] zelfstandig naamwoord
l'emphase (prétention; présomption; suffisance; enflure; grandiloquence; style emphatique; style boursouflé)
the bombast; the pomposity; the grandiloquence; the conceit; the cockiness; the flatulence; the arrogance; the haughtiness; the self-conceit; the conceitedness; the self-importance
- bombast [the ~] zelfstandig naamwoord
- pomposity [the ~] zelfstandig naamwoord
- grandiloquence [the ~] zelfstandig naamwoord
- conceit [the ~] zelfstandig naamwoord
- cockiness [the ~] zelfstandig naamwoord
- flatulence [the ~] zelfstandig naamwoord
- arrogance [the ~] zelfstandig naamwoord
- haughtiness [the ~] zelfstandig naamwoord
- self-conceit [the ~] zelfstandig naamwoord
- conceitedness [the ~] zelfstandig naamwoord
- self-importance [the ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor emphase:

Zelfstandig Naamwoord	Verwante vertalingen	Andere vertalingen
arrogance	emphase; enflure; grandiloquence; présomption; prétention; style boursouflé; style emphatique; suffisance	arrogance; audace; effronterie; fatuité; impertinence; impudence; insolence; orgueil; présomption; prétention; vanité
bombast	déclamation; déclamations; emphase; enflure; enflure du style; grandiloquence; présomption; prétention; style ampoulé; style boursouflé; style déclamatoire; style emphatique; suffisance
cockiness	emphase; enflure; grandiloquence; présomption; prétention; style boursouflé; style emphatique; suffisance	arrogance; audace; effronterie; impertinence; impudence; insolence; orgueil; présomption; prétention
conceit	emphase; enflure; grandiloquence; présomption; prétention; style boursouflé; style emphatique; suffisance	arrogance; audace; effronterie; impertinence; impudence; insolence; orgueil; présomption; prétention
conceitedness	emphase; enflure; grandiloquence; présomption; prétention; style boursouflé; style emphatique; suffisance	arrogance; audace; effronterie; fatuité; impertinence; impudence; insolence; orgueil; présomption; prétention; vanité
empty rhetoric	déclamation; déclamations; emphase; grandiloquence; style ampoulé; style déclamatoire
flatulence	emphase; enflure; grandiloquence; présomption; prétention; style boursouflé; style emphatique; suffisance
grandiloquence	emphase; enflure; grandiloquence; présomption; prétention; style boursouflé; style emphatique; suffisance
haughtiness	emphase; enflure; grandiloquence; présomption; prétention; style boursouflé; style emphatique; suffisance	arrogance; fatuité; fierté; grandeur; insolence; magnificence; orgueil; pompe; prestige; présomption; prétention; somptuosité; vanité
pomposity	emphase; enflure; grandiloquence; présomption; prétention; style boursouflé; style emphatique; suffisance
ranting	déclamation; déclamations; emphase; grandiloquence; style ampoulé; style déclamatoire
self-conceit	emphase; enflure; enflure du style; grandiloquence; présomption; prétention; style boursouflé; style emphatique; suffisance	arrogance
self-importance	emphase; enflure; enflure du style; grandiloquence; présomption; prétention; style boursouflé; style emphatique; suffisance

Synoniemen voor "emphase":

affectation; déclamation; grandiloquence; hyperbole; prétention; pompe; pédantisme; bouffissure; solennité; pathos; exagération

Wiktionary: emphase

emphase

noun

affectation pompeux dans le discours ou dans le débit.
- emphase → emphasis; accent; highlight; bombast

emphase

noun

special weight or forcefulness given to something considered important
- emphasis → emphase; accent

Cross Translation:

From	To	Via
• emphase	→ stress; emphasis	↔ Nachdruck — kPl.\|: eine begeisterte, die eigene innere Bewegung und Zustimmung widerspiegelnde Ausdrucksweise

Remove Ads

Vertaal emphase van Frans naar Engels

Uitgebreide vertaling voor emphase (Frans) in het Engels

emphase:

emphase [la ~] zelfstandig naamwoord

l'emphase (suffisance; prétention; présomption; style emphatique; enflure du style; style boursouflé)

l'emphase (style déclamatoire; déclamation; grandiloquence; déclamations; style ampoulé)

l'emphase (prétention; présomption; suffisance; enflure; grandiloquence; style emphatique; style boursouflé)

Vertaal Matrix voor emphase:

Synoniemen voor "emphase":

Wiktionary: emphase