| Zelfstandig Naamwoord | Verwante vertalingen | Andere vertalingen |
|
a character
|
drôle de coco; drôle de type; fanfaron
|
|
|
a queer bird
|
drôle de coco; drôle de type; fanfaron
|
|
|
bungler
|
andouille; bousilleur; brimborion; chiffon; colificheur; drôle de type; empoté; gaffeur; loque; maladroit; manchot; pauvre diable; pauvre type
|
amateur; bousilleur; bricoleur; gâte-métier; malheureux; menuisier qui travaille au riflard; pauvre diable; pauvre malheureux; pauvre type
|
|
chap
|
drôle de type; gamin; type
|
gaillard; gars; homme; mec; monsieur; sujet; type; zèbre
|
|
fellow
|
drôle de type; gamin; type
|
ami; ami intime; amie; associé; bien-aimé; bon ami; bonne amie; camarade; collègue; compagne; compagnon; compagnon de voyage; confrère; consoeur; copain; copine; direct; gaillard; gars; homme; mec; monsieur; partenaire; petit ami; petit copain; pote; sujet; type; zèbre
|
|
foreign chap
|
drôle de coco; drôle de type; fanfaron
|
|
|
funny old bird
|
drôle de coco; drôle de type; fanfaron
|
|
|
guy
|
drôle de type; gamin; type
|
coquin; espiègle; gaillard; garnement; homme; mec; monsieur; petit brigand; polisson; sujet; type; vilain
|
|
lad
|
drôle de type; gamin; type
|
adolescent; bonhomme; coquin; espiègle; gaillard; garnement; gars; homme; jeune homme; mec; petit brigand; petit homme; polisson; type; vilain
|
|
muddler
|
andouille; bousilleur; brimborion; chiffon; colificheur; drôle de type; empoté; gaffeur; loque; maladroit; manchot; pauvre diable; pauvre type
|
gâte-métier; menuisier qui travaille au riflard
|
|
sad sack
|
andouille; bousilleur; brimborion; chiffon; colificheur; drôle de type; empoté; gaffeur; loque; maladroit; manchot; pauvre diable; pauvre type
|
menuisier qui travaille au riflard
|