Overzicht
Frans naar Engels:   Meer gegevens...
  1. dire adieu à:


Frans

Uitgebreide vertaling voor dire adieu à (Frans) in het Engels

dire adieu à:

dire adieu à werkwoord

  1. dire adieu à (prendre congé de)
  2. dire adieu à (se séparer; séparer)
    to separate; to break up; to go separate ways; to part
    • separate werkwoord (separates, separated, separating)
    • break up werkwoord (breaks up, broke up, breaking up)
    • go separate ways werkwoord (goes separate ways, went separate ways, going separate ways)
    • part werkwoord (parts, parted, parting)
    to split up
    – discontinue an association or relation; go different ways 1
    • split up werkwoord (splits up, split up, splitting up)
      • My friend and I split up1

Vertaal Matrix voor dire adieu à:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
part action; bloc; bout; branche; catégorie; composant; fraction; fragment; groupe parlementaire; ingrédient; ingrédient de base; membre; morceau; parcelle; part; participation; particule; partie; partie de contrôle; petit bout; portion; quartier; ration; rayon; section; segment; titre; élément de base
WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
break up dire adieu à; se séparer; séparer abaisser; abandonner; abattre; abolir; abîmer; anéantir; arracher; arracher les mauvaises herbes; bousiller; briser; bêcher; casser; couper; disperser; dissiper; dissocier; dissoudre; disséminer; déchirer; décomposer; défaire; délier; démolir; démonter; désherber; détacher; détruire; dévaster; enlever de force; fracasser; labourer; liquider; partir; percer; quitter; rabaisser; raser; ravager; remanier; retravailler; rompre; s'arracher; s'effrondrer; s'en aller; s'envoler en toutes directions; s'écrouler; s'égailler; se disperser; se décomposer; se délabrer; se désagréger; se rompre; se séparer; subdiviser; supprimer; séparer; tomber en décadence; tomber en morceaux; tomber en ruine
go separate ways dire adieu à; se séparer; séparer
part dire adieu à; se séparer; séparer cliver; dissocier; séparer
say goodbye dire adieu à; prendre congé de
separate dire adieu à; se séparer; séparer cliver; couper; dedoubler; dissocier; diviser; découper en morceaux; découpler; détacher; fendre; fissionner; isoler; mettre de côté; mettre à l'écart; répartir; subdiviser; séparer
split up dire adieu à; se séparer; séparer dissocier; diviser; fendre; répartir; se dissocier; se diviser; se séparer; subdiviser; séparer
Bijvoeglijk NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
separate autonome; curieux; détaché; en privé; exclusif; exclusivement; exquis; extraordinaire; incomparable; individuel; indépendant; inimitable; isolé; original; particulier; pavillon; personnel; personnellement; privé; seul; seul de son espèce; singulier; singulièrement; solitaire; spécial; séparé; séparément; unique; unique en son genre; uniquement; à part
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
split up en deux; séparé; séparément

Computer vertaling door derden:

Verwante vertalingen van dire adieu à