Overzicht


Frans

Uitgebreide vertaling voor devinait (Frans) in het Engels

deviner:

deviner werkwoord (devine, devines, devinons, devinez, )

  1. deviner (conjecturer; spéculer; supposer; )
    to guess; to suppose; to speculate; to presume; to estimate; to surmise; to conjecture
    • guess werkwoord (guesses, guessed, guessing)
    • suppose werkwoord (supposes, supposed, supposing)
    • speculate werkwoord (speculates, speculated, speculating)
    • presume werkwoord (presumes, presumed, presuming)
    • estimate werkwoord (estimates, estimated, estimating)
    • surmise werkwoord (surmises, surmised, surmising)
    • conjecture werkwoord (conjectures, conjectured, conjecturing)
  2. deviner (comprendre; piger)
    to see through
    • see through werkwoord (sees through, saw through, seeing through)
  3. deviner (conseiller; suggérer; insinuer; )
    to advise; to suggest
    • advise werkwoord (advises, advised, advising)
    • suggest werkwoord (suggests, suggested, suggesting)
  4. deviner (repeser; prévaloir; apprécier; )
    to consider; to think over
    • consider werkwoord (considers, considered, considering)
    • think over werkwoord (thinks over, thought over, thinking over)
  5. deviner (faire des spéculations; soupçonner; spéculer; jouer)
    to speculate; to conjecture; bet with shares

Conjugations for deviner:

Présent
  1. devine
  2. devines
  3. devine
  4. devinons
  5. devinez
  6. devinent
imparfait
  1. devinais
  2. devinais
  3. devinait
  4. devinions
  5. deviniez
  6. devinaient
passé simple
  1. devinai
  2. devinas
  3. devina
  4. devinâmes
  5. devinâtes
  6. devinèrent
futur simple
  1. devinerai
  2. devineras
  3. devinera
  4. devinerons
  5. devinerez
  6. devineront
subjonctif présent
  1. que je devine
  2. que tu devines
  3. qu'il devine
  4. que nous devinions
  5. que vous deviniez
  6. qu'ils devinent
conditionnel présent
  1. devinerais
  2. devinerais
  3. devinerait
  4. devinerions
  5. devineriez
  6. devineraient
passé composé
  1. ai deviné
  2. as deviné
  3. a deviné
  4. avons deviné
  5. avez deviné
  6. ont deviné
divers
  1. devine!
  2. devinez!
  3. devinons!
  4. deviné
  5. devinant
1. je, 2. tu, 3. il/elle/on, 4. nous, 5. vous, 6. ils/elles

Vertaal Matrix voor deviner:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
estimate appréciation; calcul; calculation; devis; estimation; proposition de prix; présomption; supposition; taxation; évaluation
guess estimation; présomption; supposition
WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
advise apprécier; conjecturer; conseiller; deviner; déterminer; estimer; faire une expertise; fixer; insinuer; priser; recommander; suggérer; taxer; évaluer appuyer; conseiler; conseiller; donner un avis; donner un conseil; nommer; patronner; proposer; préconiser; présenter; recommander
bet with shares deviner; faire des spéculations; jouer; soupçonner; spéculer
conjecture conjecturer; deviner; estimer; faire des spéculations; faire une expertise; jouer; présumer; présupposer; soupçonner; spéculer; supposer théoriser
consider apprécier; conjecturer; deviner; déterminer; estimer; faire une expertise; fixer; prévaloir; repeser; taxer; évaluer appuyer; avoir qch en vue; carburer; cogiter; conférer; conseiller; considérer; contempler; débattre; délibérer; envisager; estimer; examiner; garder pour; méditer; nommer; patronner; penser; peser; peser le pour et le contre; proposer; préconiser; présenter; recommander; remâcher; respecter; ruminer; réfléchir; réfléchir profondément; se biler; se creuser la cervelle; se fatiguer les méninges; se foutre la paix; se presser le citron; se torturer l'esprit; se tracasser; taxer; épargner; évaluer
estimate conjecturer; deviner; estimer; faire une expertise; présumer; présupposer; spéculer; supposer cadastrer; calculer; chiffrer; concevoir; estimer; expertiser; faire une expertise; imaginer; planifier; taxer; tramer; évaluer; évaluer à
guess conjecturer; deviner; estimer; faire une expertise; présumer; présupposer; spéculer; supposer
presume conjecturer; deviner; estimer; faire une expertise; présumer; présupposer; spéculer; supposer postuler; proposer; présumer; présupposer; supposer
see through comprendre; deviner; piger approfondir; commencer à comprendre; comprendre; concevoir; entendre; piger; pénétrer; regarder par; regarder à travers; saisir
speculate conjecturer; deviner; estimer; faire des spéculations; faire une expertise; jouer; présumer; présupposer; soupçonner; spéculer; supposer boursicoter; faire des affaires risquées; jouer; spéculer; spéculer sur; théoriser
suggest apprécier; conjecturer; conseiller; deviner; déterminer; estimer; faire une expertise; fixer; insinuer; priser; recommander; suggérer; taxer; évaluer aborder; appuyer; avancer; chuchoter; conseiller; donner un avis; entamer; faire une proposition; lancer; nommer; patronner; proposer; préconiser; présenter; recommander; signaler quelque chose; signifier; souffler; soulever; suggérer; vouloir dire
suppose conjecturer; deviner; estimer; faire une expertise; présumer; présupposer; spéculer; supposer postuler; proposer; présumer; présupposer; supposer
surmise conjecturer; deviner; estimer; faire une expertise; présumer; présupposer; spéculer; supposer postuler; proposer; présumer; présupposer
think over apprécier; conjecturer; deviner; déterminer; estimer; faire une expertise; fixer; prévaloir; repeser; taxer; évaluer considérer; contempler; délibérer; envisager; examiner; méditer

Synoniemen voor "deviner":


Wiktionary: deviner

deviner
verb
  1. prédire ce qui doit arriver, découvrir, par des sortilèges, ce qui cacher.
deviner
verb
  1. to reach an unqualified conclusion
  2. guess (something)

Cross Translation:
FromToVia
deviner guess raden — een gissing maken naar iets
deviner guess gissen — een vermoeden uitspreken over iets
deviner guess ratenversuchen, eine Antwort zu finden