Home ->Woordenboeken ->Frans/Engels ->Vertaal dessein

Vertaal dessein van Frans naar Engels

Overzicht
Frans naar Engels:   Meer gegevens...
  1. dessein:
  2. Wiktionary:

Frans

Uitgebreide vertaling voor dessein (Frans) in het Engels

dessein:

dessein [le ~] zelfstandig naamwoord

  1. le dessein (propos; intention; résolution; projet)
    the intention; the will; the wish
    • intention [the ~] zelfstandig naamwoord
    • will [the ~] zelfstandig naamwoord
    • wish [the ~] zelfstandig naamwoord
  2. le dessein (but; objectif; dévouement; )
    the objective; the effort; the goal; the intention; the dedication; the target; the devotion; the exertion; the scheme
    • objective [the ~] zelfstandig naamwoord
    • effort [the ~] zelfstandig naamwoord
    • goal [the ~] zelfstandig naamwoord
    • intention [the ~] zelfstandig naamwoord
    • dedication [the ~] zelfstandig naamwoord
    • target [the ~] zelfstandig naamwoord
    • devotion [the ~] zelfstandig naamwoord
    • exertion [the ~] zelfstandig naamwoord
    • scheme [the ~] zelfstandig naamwoord
  3. le dessein (projet; objectif; intention)
    the goal; the objective; the scheme; the intention
    • goal [the ~] zelfstandig naamwoord
    • objective [the ~] zelfstandig naamwoord
    • scheme [the ~] zelfstandig naamwoord
    • intention [the ~] zelfstandig naamwoord
  4. le dessein (intention; but; objectif; cible; destination)
    the intention; the aim; the goal; the design; the idea
    • intention [the ~] zelfstandig naamwoord
    • aim [the ~] zelfstandig naamwoord
    • goal [the ~] zelfstandig naamwoord
    • design [the ~] zelfstandig naamwoord
    • idea [the ~] zelfstandig naamwoord

Vertaal Matrix voor dessein:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
aim but; cible; dessein; destination; intention; objectif but; cible; objectif
dedication application; but; cible; consécration; dessein; destination; dévouement; effort; enjeu; intention; mise; mise à prix; objectif; tentative ambition; application; ardeur; assiduité; attachement; caractère passionné; consécration; dévouement; fougue; passion; sollicitude
design but; cible; dessein; destination; intention; objectif design; dessin; esthétique industrielle; modèle; motif; patron; stylisme
devotion application; but; cible; consécration; dessein; destination; dévouement; effort; enjeu; intention; mise; mise à prix; objectif; tentative ambition; application; ardeur; assiduité; attachement; bénédiction; caractère passionné; consécration; dévotion; dévouement; fougue; passion; piété; religiosité; sanctification; sollicitude
effort application; but; cible; consécration; dessein; destination; dévouement; effort; enjeu; intention; mise; mise à prix; objectif; tentative effort; effort physique; essai; exertion; expérience; grand effort; tentative; test
exertion application; but; cible; consécration; dessein; destination; dévouement; effort; enjeu; intention; mise; mise à prix; objectif; tentative application; effort; effort physique; emploi; essai; exertion; expérience; tentative; test; usage
goal application; but; cible; consécration; dessein; destination; dévouement; effort; enjeu; intention; mise; mise à prix; objectif; projet; tentative but; coup de pied de but; goal; intention; objectif; objectif visé
idea but; cible; dessein; destination; intention; objectif avis; compréhension; concept; conception; conscience; conviction; doctrine; entendement; exposé; façon de penser; façon de voir; idée; intention; interprétation; jugement; mentalité; notion; opinion; optique; pensée; perspective; planification; point de vue; position; prise de position; réalisation; réflexion; sentence; vision
intention application; but; cible; consécration; dessein; destination; dévouement; effort; enjeu; intention; mise; mise à prix; objectif; projet; propos; résolution; tentative avantage; but; contenance; contenu; intention; objectif; planification; portée; sens; utilité
objective application; but; cible; consécration; dessein; destination; dévouement; effort; enjeu; intention; mise; mise à prix; objectif; projet; tentative but; but final; cible; destination; destination de voyage; destination finale; intention; objectif; objectif final; objectif visé; planification
scheme application; but; cible; consécration; dessein; destination; dévouement; effort; enjeu; intention; mise; mise à prix; objectif; projet; tentative modèle; modèle de couleurs; planification; système
target application; but; cible; consécration; dessein; destination; dévouement; effort; enjeu; intention; mise; mise à prix; objectif; tentative but; cible; cible à tir; objectif; objectif visé; point de mire; valeur cible
will dessein; intention; projet; propos; résolution les dernières volontés; testament
wish dessein; intention; projet; propos; résolution dernier désir; dernier souhait; désir; envie; passion; souhait
WerkwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
aim viser; viser à
design concevoir; confectionner; construire; créer; dessiner; fabriquer; faire; former; réaliser; tracer le plan de; élaborer
scheme grenouiller; intriguer; magouiller
will aller; avoir envie de; convoiter; désirer
wish aimer; avoir envie de; convoiter; désirer; souhaiter; vouloir
Bijvoeglijk NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
objective impartial; objectif; objectivement

Synoniemen voor "dessein":


Wiktionary: dessein

dessein
noun
  1. Intention d’exécuter quelque chose (sens général)
dessein
noun
  1. intention

Verwante vertalingen van dessein







Uw gratis, snelle en simpele vertaal woordenboek

Copyright © 2000-2024 Interglot ®

Pagina gepresenteerd in 0.0474 seconde
Page rendered in 1.0 seconds