Frans

Uitgebreide vertaling voor de même que (Frans) in het Engels

de même que:

de même que bijvoeglijk naamwoord

  1. de même que (ainsi que; aussi; également; autant; et aussi)
    also; as well; too; at the same time; as well as; as also; and also
  2. de même que (identique; la même chose; même; )
    identical
  3. de même que (d'ailleurs; ensuite; en plus; )
    besides; moreover; further; above all; especially; what's more
  4. de même que (similaire à; pareil; égal à; )
    similar
  5. de même que (ainsi que; pareil que; de même; égal à)
    as well as; equally; just like; and also; just as; as much
  6. de même que (analogue; pareil; similaire; )
    analogue; analogous; similar; equivalent; alike
  7. de même que (ainsi que)
    as well

Vertaal Matrix voor de même que:

Zelfstandig NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
equivalent contre-valeur; description; signalement; équivalent
Bijvoeglijk NaamwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
alike identique; inchangé; la même; la même chose; le même; pareil; égal
analogous ainsi que; analogue; comme; conforme; conformément; correspondant; de même que; homogène; identique; identiquement; la même; la même chose; le même; même; pareil; similaire; égal
analogue ainsi que; analogue; comme; conforme; conformément; correspondant; de même que; homogène; identique; identiquement; la même; la même chose; le même; même; pareil; similaire; égal
equivalent ainsi que; analogue; comme; conforme; conformément; correspondant; de même que; homogène; identique; identiquement; la même; la même chose; le même; même; pareil; similaire; égal
further autre; subséquent
identical ainsi que; analogue; comme; concordant; conforme; conformément; correspondant; dans le même état; de même que; de même valeur; identique; identiquement; inchangé; la même; la même chose; le même; même; pareil; similaire; uniforme; égal; équipollent; équivalent idem; identique; inchangé; la même; la même chose; le même; pareil; pareillement; semblable; égal
similar ainsi que; analogue; analogue à; comme; conforme; conforme à; conformément; conformément à; correspondant; correspondant à; de même que; homogène; identique; identiquement; la même; la même chose; le même; même; pareil; semblable; similaire; similaire à; égal; égal à comparable; de même nom; homonyme; même; similaire
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
above all avant tout; d'ailleurs; de même que; de plus; de surcroît; du reste; en outre; en plus; en premier lieu; ensuite; et ainsi de suite; et aussi; par-dessus le marché; par-dessus tout; plus que tout; surtout; à côté avant tout; en premier lieu; par-dessus tout; plus que tout; surtout
also ainsi que; aussi; autant; de même que; et aussi; également
as well ainsi que; aussi; autant; de même que; et aussi; également
at the same time ainsi que; aussi; autant; de même que; et aussi; également en attendant; en même temps; pendant ce temps; simultané; simultanément
besides avant tout; d'ailleurs; de même que; de plus; de surcroît; du reste; en outre; en plus; en premier lieu; ensuite; et ainsi de suite; et aussi; par-dessus le marché; par-dessus tout; plus que tout; surtout; à côté de plus; ensuite
equally ainsi que; de même; de même que; pareil que; égal à de la même manière; de même; harmonieux; maître de soi; pareil; égal; équilibré
especially avant tout; d'ailleurs; de même que; de plus; de surcroît; du reste; en outre; en plus; en premier lieu; ensuite; et ainsi de suite; et aussi; par-dessus le marché; par-dessus tout; plus que tout; surtout; à côté avant tout; en premier lieu; par-dessus tout; plus que tout; surtout
just as ainsi que; de même; de même que; pareil que; égal à de la même manière; de même; pareil; égal
moreover avant tout; d'ailleurs; de même que; de plus; de surcroît; du reste; en outre; en plus; en premier lieu; ensuite; et ainsi de suite; et aussi; par-dessus le marché; par-dessus tout; plus que tout; surtout; à côté
too ainsi que; aussi; autant; de même que; et aussi; également aussi; avec; cependant; encore; néanmoins; pourtant; toutefois; également
OverVerwante vertalingenAndere vertalingen
as much autant de
just as autant de
BijwoordVerwante vertalingenAndere vertalingen
alike ainsi que; analogue; comme; conforme; conformément; correspondant; de même que; homogène; identique; identiquement; la même; la même chose; le même; même; pareil; similaire; égal pareil; ressemblants; semblable; similaire
and also ainsi que; aussi; autant; de même; de même que; et aussi; pareil que; égal à; également
as also ainsi que; aussi; autant; de même que; et aussi; également
as much ainsi que; de même; de même que; pareil que; égal à autant; de la même manière; de même; pareil; tout autant; égal
as well as ainsi que; aussi; autant; de même; de même que; et aussi; pareil que; égal à; également autant
further avant tout; d'ailleurs; de même que; de plus; de surcroît; du reste; en outre; en plus; en premier lieu; ensuite; et ainsi de suite; et aussi; par-dessus le marché; par-dessus tout; plus que tout; surtout; à côté après; après cela; bientôt; ensuite; prochainement; puis; subséquemment
just like ainsi que; de même; de même que; pareil que; égal à ainsi que; comme; en accord avec; tout comme
what's more avant tout; d'ailleurs; de même que; de plus; de surcroît; du reste; en outre; en plus; en premier lieu; ensuite; et ainsi de suite; et aussi; par-dessus le marché; par-dessus tout; plus que tout; surtout; à côté

Wiktionary: de même que

de même que
conj
  1. De la même manière que, de la même façon que. — note Elle sert à exprimer une comparaison. Les deux membres de phrase peuvent s’intervertir, mais alors on met « de même » en tête du second.

Verwante vertalingen van de même que