Overzicht
Frans
Uitgebreide vertaling voor dans (Frans) in het Engels
dans:
-
dans (à; en; par; de)
-
dans (dedans; en)
-
dans (y; à; sur; au-dessus; à côté de; dessus; en; de; là)
-
dans (avant; en moins de; sous; d'ici)
in the course of; during; at which time-
in the course of bijvoeglijk naamwoord
-
during bijvoeglijk naamwoord
-
at which time bijvoeglijk naamwoord
-
-
dans
Vertaal Matrix voor dans:
Synoniemen voor "dans":
Wiktionary: dans
dans
dans
Cross Translation:
en-prep
Cross Translation:
| From | To | Via |
|---|---|---|
| • dans | → in | ↔ over — na verloop van |
| • dans | → with; among | ↔ bei — räumlich: inmitten einer Menge |
| • dans | → into; in | ↔ hinein — von außen nach innen |
| • dans | → in | ↔ in — mit Dativ, örtlich: Angabe eines Ortes, innerhalb dessen sich etwas befindet oder tut; Bestandteil einer Antwort auf die Frage mit „wo“ |
| • dans | → in | ↔ in — mit Akkusativ, örtlich: Angabe einer Richtung in etwas hinein; Bestandteil einer Antwort auf die Frage mit „wohin“ |
| • dans | → into | ↔ in — zeitlich: Beschreibung einer Zeitspanne, auf einen bestimmten Zeitpunkt, eine bestimmte Zeitspanne hin, Bestandteil einer Antwort auf die Frage mit „wann“ |
| • dans | → in | ↔ in — Beschreibung einer bestimmten Art und Weise, eines bestimmten Zustandes, eines bestimmten Verhaltens |
| • dans | → within | ↔ innerhalb — mit Genitiv: in einem bestimmten Zeitraum |
| • dans | → under video surveillance | ↔ videoüberwacht — durch eine Videoanlage beziehungsweise durch Videoaufzeichnungen beobachten und kontrollieren |